Darbinieks Rīsbola ražošanas līnijas rīsu ražošanas līnijā Fuji Meals Co. pārstrādes rūpnīcā Funabashi, Chiba, Japānā, piektdien, 2024. gada 26. janvārī, rīsu bumbiņas ir viens no 7-Eleven Japānas vissvarīgākajiem produktiem. Fotogrāfs: Noriko Hayashi/Bloomberg, izmantojot Getty Pictures
Bloomberg | Bloomberg | Getty Pictures
Pēc mēnešiem ilgas rīsu cenu pieauguma Japānas patērētāji, iespējams, beidzot saņems zināmu atvieglojumu.
Dati no Japānas Lauksaimniecības ministrijas atklāja, ka piecu kg rīsu maisa vidējā cena nedēļā, kas beidzās 15. jūnijā, bija samazinājusies līdz 3 920 jenām (USD 27,03), kas iezīmēja pirmo reizi, kad rīsi bija nokrituši zem 4000 jenu atzīmes kopš nedēļas, kas beidzās 2. martā.
Šī bija arī pirmā reize, kad rīsu cenas nonāca premjerministra Šigeru Ishiba noteiktā mērķa ietvaros.
Maijā Ishiba solīja pazemināt cenas, kā ziņots, ka viņš uzskata, ka “rīsu cenām jābūt 3000 jenu diapazonā, jo uzturēšanās 4000 jenu diapazonā nevar būt pareiza”. Ishiba arī ziņo, ka opozīcijas likumdevējiem sacīja, ka viņš ņems personīgā atbildība par šo lietu.
Rīss Japānā ir bijusi karstā pogas tēma, un augstās cenas un trūkums, kas izraisa tukšus plauktus lielveikalos visā valstī.
Neuzmanīgi komentāri par Rīsu pat ministram bija maksājuši savu darbu. Japānas bijušais lauksaimniecības ministrs Taku Eto atkāpās maijā, pēc sabiedrības sašutuma par viņa komentāriem par bezmaksas rīsu saņemšanu no atbalstītājiem.
Pieaugums [in rice prices] Šogad bija ļoti drastiski, varbūt no marta līdz aprīlim. Tātad tikai pirms pāris mēnešiem viņi katru dienu palielinās katru dienu, varbūt pāris simti jenu.
Rīsu cenas Japānā strauji pieauga 2024. gada otrajā pusē – 2023. gada slikto ražas aizmugurē un tūristu lielais pieprasījums – un šā gada pirmajā pusē paātrinājās tālāk.
Yoichi Ryu, 26 gadus vecais Tokijas iedzīvotājs, piektdien CNBC sacīja, ka rīsu cenu pieaugums ir izteikts.
Viņš stāstīja, ka piecu kilogramu ledus maiss pirms diviem gadiem maksāja apmēram 1800 jenas līdz 2000 jenām, guess cenas ir vairāk nekā divkāršojušās no 4500 līdz 5000 jenām.
“Pieaugums šogad bija ļoti drastisks, varbūt no marta līdz aprīlim. Tātad tikai pirms pāris mēnešiem viņi katru dienu palielinās, varbūt pāris simti jenu, katru dienu,” viņš piebilda.
Valdības dati atklāja, ka rīsu cenas maijā bija vairāk nekā dubultojušās, strauji pieaugot par 101,7% un iezīmējot lielāko vairāk nekā pusgadsimta pieaugumu.
Trūkst atvieglošanas, guess nevienmērīgi
Tomēr šķiet, ka Japānas rīsu trūkuma tuneļa galā ir nedaudz gaismas. Papildus valdības rīsu rezervju atbrīvošanai mazumtirgotāji ir piedāvājuši rīsus, kas importēti no ārzemēm, piemēram, ASV un Dienvidkoreju.
Lielveikals aeon 6. jūnijā sāka pārdot Kalifornijas avotu rīsussakot, ka lēmums tika pieņemts zemu vietējo rīsu krājumiem Japānā.
Aprīlī Japāna pirmo reizi kopš 1999. gada importēja rīsus no Dienvidkorejas, Bloomberg teicaApvidū Tika ziņots, ka arī Dienvidkorejas pārtikas eksporta uzņēmums O World ir parakstījis vienošanos maijā eksportēt 200 tonnas Dienvidkorejas rīsu, lai palīdzētu atvieglot Japānas piegādes trūkumu.
Līgums atspoguļo lielāko rīsu apjomu, ko jebkad eksportējis privāts Dienvidkorejas uzņēmums, kas paredzēts vispārējam patērētāju pārdošanai Japānā, Ziņoja par Korejas laikiem.
Atbildot uz CNBC vaicājumiem, Japānas Nacionālā lielveikalu asociācija sacīja, ka šķiet, ka Japānas trūkums atvieglojas “pateicoties valdības rīsu krājumu atbrīvošanai”.
Wager piegādes atgūšana ir bijusi nevienmērīga, dažās vietās saglabājoties rīsu trūkumu. Roy Larke, Japānas biznesa profesors Tokijā bāzētajā izlūkošanas firmā Japanconsulting.com, CNBC sacīja, ka dažiem lielveikaliem ap Tokiju joprojām ir tukši rīsu displeji, taču tie ir mazi veikali.
Viņš piebilda, ka “šķiet, ka dažām ķēdēm nav problēmu un ka dažiem reģionālajiem veikaliem ir rīsi”.
Yoichi teica: “Es atceros nesen, es esmu devies [the] Lielveikals, lai nopirktu rīsus, lai atjaunotu, guess es tos nevarēju iegādāties, jo tie vienkārši nebija, guess viņu cenu zīmes joprojām bija klāt. “
Cenas paliek augstas, ņemot vērā kvalitātes bažas
Neskatoties uz to, ka rīsi atgriežas, cenas joprojām ir augstas. Nacionālā lielveikalu asociācija paziņoja, ka nav “rīsu par saprātīgu krājumu”. Šķiet, ka daudzos veikalos ir nepārdoti rīsi, kas ir par augstu cenu, tas piebilda.
Larke uzsvēra, ka tam var būt arī citi iemesli, atzīmējot, ka “mēnesis no valdības izlaiž krājumus, firmas rīsu cenas ir tikko sākušas iegremdēties un, šķiet, šobrīd, šķiet, tikai nedaudz līdz šim”.
Kad Japānas valdība atbrīvoja savus ārkārtas krājumus, tā bija pārdevusi rīsus tieši mazumtirgotājiem, Mērķis iegūt šos krājumus patērētājiem par 2000 jenu par maisuApvidū
“Fakts, ka vairumtirdzniecība, firmas rīsu cenas, prasīja mēnesi, lai sāktu samazināties un joprojām ir virs valdības mērķa [of 2,000 yen per 5kg bag] liek domāt, ka tas var būt vairāk nekā tikai piedāvājuma un pieprasījuma jautājums, “sacīja Larke.
Daudzi patērētāji ir nobažījušies par to, ka krājumu rīsi ir veci un nav tik garšīgi, viņš piebilda.
Yoichi atkārtoja to pašu noskaņojumu, sakot, ka valdības graudu krājumam ir sliktāka kvalitāte, salīdzinot ar nesen novāktiem rīsu krājumiem.
Japānā nesen novāktie rīsi tiek tirgoti kā “shinmai”, burtiski jauni rīsi, un tiek uzskatīts, ka tā ir labāka. Ir pat juridiska prasība Tas, ka rīsi ir iesaiņoti tikai līdz tā gada 31. decembrim, ir atļauts marķēt kā “Shinmai”.
Pēc nākamā gada ražas pašreizējā raža būs pazīstama kā “Komai” vai vecie rīsi. Valdības rezerves nāk no vecākām kultūrām un tādiem terminiem kā “Ko-ko-komai” (Burtiski, ka veci veci veci rīsi) tiek izmantoti, lai aprakstītu 2021. gada kultūru.
Japānas centrālās bankas amatpersonu paziņojumi norādīja, ka, kamēr viņi seko rīsu cenām, šāds straujais pieaugums, iespējams, atvieglos turpmāko virzību.
BOJ gubernators Kazuo Ueda preses konferencē pēc Centrālās bankas jūnija sanāksmes sacīja, ka “kad mēs aplūkojam jaunākos datus, patērētāju inflācija pārvietojas ap 3%. Reuters tulkotie komentāri.
