Potsdamas administratīvā tiesa ir noraidījusi Yazidi ģimenes ārkārtas pieteikumu, kas pēc viņu deportācijas uz Irāku lūdz Vāciju atgriešanās Vācijā.Lēmums tiek pieņemts politiskā spiediena un publisko debates par to, vai atcelšana pārkāpj tiesisko aizsardzību izdzīvojušajiem genocīda, ko izdarījusi “Islāma valsts” (IS) kaujinieku grupa.
Ko tiesa izlēma par Yazidi ģimeni?
Tiesa neatrada pamatu mainīt deportāciju, nolemjot, ka ģimenes noņemšana ir likumīga saskaņā ar Federālā migrācijas un bēgļu biroja (BAMF) 2023. gada marta lēmumu. Šis lēmums noraidīja viņu aizsardzības prasību kā “acīmredzami nepamatotu” un neatrada šķērsli deportācijai.Tiesneši sacīja, ka kopš tā laika deportācijas rīkojums ir bijis izpildāms. Vēl viens tiesas rīkojums, kas tika pieņemts 22. jūlijā – apturot pienākumu aiziet pēc ārkārtas apelācijas – tika piegādāts tikai pēc deportācijas pabeigšanas.Tiesa savā ceturtdienas lēmumā paziņoja, ka neuzskata, ka prasītāji ir cietuši “individuālas vajāšanas”. Turklāt tas neatrada nozīmīgus individuālus draudus, piemēram, vajāšanu ar IS, kā arī pietiekamu pierādījumu par pašreizējo jazīdu grupu vajāšanu.
Kāpēc Yazidi ģimenes lieta ir pretrunīga?
Ģimene, divi vecāki un četri bērni, kas piederēja Yazidi minoritātei, kas bija paredzēta 2014. gadā, ir genocīds, kuru 2023. gadā atzina Vācijas parlaments. Viņi gadiem ilgi dzīvoja Ličenā, Brandenburgā, un bērni bija integrēti vietējās skolās.Viņu deportācija bija daļa no hartas lidojuma, kas pārvadāja 43 cilvēkus no Leipcigas līdz Bagdādei. Sākotnēji varas iestādes apgalvoja, ka uz kuģa atradās tikai vientuļie vīrieši, daži ar sodāmību. Galu galā tika atklāts, ka tas tā nav un ka ģimene bija starp deportāriem.Brandenburgas iekšlietu ministrs Renē Vilke situāciju sauca par “dziļi attiecībā uz” un sacīja, ka viņš ir lūdzis federālās varas iestādes strādāt pie ģimenes atgriešanas – ja tiesas lēmums viņu labā joprojām būs spēkā.BAMF ir aizstāvējis savu lēmumu, atsaucoties uz ģimenes neveiksmīgo patvēruma prasību un atzīto briesmu trūkumu Irākā saskaņā ar pašreizējiem novērtējumiem.Tādas aizstāvības grupas kā Nadijas iniciatīva brīdina, ka Yazidi ģimenes Vācijā saskaras ar līdzīgām izņemšanas rīkojumiem, izraisot plašu bailes sabiedrībā. Viņi apgalvo, ka daudzi jazīdi joprojām nevar droši atgriezties iznīcinātu ciematu, nedrošības un palieku klātbūtnes dēļ.Politiķi no centrālajiem kreisajiem sociāldemokrātiem, vides aizsardzības zaļumiem un sociālistiskās kreisās partijas ir pievienojušies aicinājumiem uz ģimenes atgriešanos, atsaucoties uz Vācijas atzīšanu par genocīdu un morālo atbildību pret izdzīvojušajiem.Lieta ir valdījusi debates par to, kā vācu patvēruma politikai vajadzētu izturēties pret kopienām, kuras ietekmē masu zvērības – it īpaši, ja šķiet, ka juridiskie lēmumi un humānie apsvērumi ir pretrunā.
