Ekskluzīvs: Toronto filmu festivāls ceturtdien paziņoja, ka uzaicinās uz savu 50. izdevumu Barija Avriha 7. oktobra dokumentālā filma Ceļš starp mums: galīgā glābšanadivas dienas pēc tam, kad organizatori atcēla viņu ielūgumu parādīties šī gada festivāla dokumentālajā sarakstā.
Dienās pēc TIFF lēmuma neievadīt filmu par pensionēto Izraēlas aizsardzības spēku ģenerāli Naomu Tibonu, vairākām grupām, ieskaitot Aušvicas ebreju centra fondu un miera radošo kopienu, pauda sajukumu par festivāla atteikšanos rezervēt dokumentālo filmu.
“Mēs esam strādājuši kopā, lai atrastu rezolūciju, lai apmierinātu svarīgas drošības, juridiskas un programmēšanas problēmas. Mēs, lūdzu, dalāmies ar to Ceļš starp mums: galīgā glābšana Būs oficiāla TIFF atlase šogad festivālā, kur mēs ticam, tā sniegs ieguldījumu svarīgajās sarunās, kuras filma ir paredzēta, lai iedvesmotu, ”šajā vakarā izlasiet kopīgu paziņojumu no TIFF izpilddirektora Kamerona Beilija un Avriha.
Ceļš starp mums Seko, kā Tibons uzsāka misiju, lai glābtu savu ģimeni, ieskaitot divas mazmeitas, kuras Hamas teroristi ieskauj uzbrukuma Izraēlas laikā 2023. gada 7. oktobrī. Tibons arī izglāba Mūzikas festivāla slaktiņa izdzīvojušos un palīdzēja ievainotajiem karavīriem viņa ceļojumā, lai glābtu savu ģimeni.
Festivāls, kurā plānots ievietot filmu savā dokumentālajā sarakstā, paziņoja, ka tas pirmdien atsauca savu ielūgumu “tāpēc, ka vispārējās prasības iekļaušanai festivālā un apstākļi, kas tika pieprasīti, kad filma sākotnēji tika uzaicināta, netika izpildīta, ieskaitot visu materiālu likumīgu klīrensu”, kas ietvēra kadrus, kas tika uzņemti caur ķermeņa kamerām, kuras nēsāja Hamas uzbrucēji.
TIFF sacīja, ka lūgumi tika mēģināti “aizsargāt TIFF no juridiskām sekām un ļaut TIFF pārvaldīt un mazināt paredzamos un zināmos riskus par filmas par ļoti jutīgu priekšmetu demonstrēšanu, ieskaitot iespējamus ievērojamu traucējumu draudus”.
Filmas veidotāji, kuri sacīja, ka viņi ir izpildījuši daudzus TIFF lūgumus, sacīja, ka viņi ir “satriekti un skumji, ka godājamais filmu festivāls ir apmānījis savu misiju un cenzējis savu programmēšanu, atsakoties no šīs filmas, piebilstot, ka viņi“ nav politiski filmu veidotāji, kā arī mēs neesam aktīvisti; Mēs esam stāstnieki. ”
Šis gājiens izraisīja spēcīgu reakciju no grupām, ieskaitot radošo kopienu mieru un Aušvicas ebreju centra fondu, kurš aicināja Tifu mainīt gājienu, ko filmu veidotāji raksturoja kā “cenzūru”.
Trešdien Beilija atspēkoja šo ideju.
“Es gribu skaidri pateikt: apgalvo, ka filma tika noraidīta cenzūras dēļ, ir viennozīmīgi nepatiesi,” viņš rakstīja vēstulē, kas adresēta TIFF kopienas locekļiem. “Es joprojām esmu apņēmies sadarboties ar filmas veidotāju, lai izpildītu TIFF demonstrēšanas prasības, lai ļautu filmu demonstrēt šī gada festivālā. Es esmu lūdzis mūsu likumīgajai komandai sadarboties ar filmas veidotāju, apsverot visas pieejamās iespējas.”
Zemāk ir šovakar Beilija un Avriha kopīgais paziņojums:
Cienījamie TIFF kopienas locekļi,
Pēdējo 24 stundu laikā ir daudz diskutēts par TIFF lēmumu atsaukt savu ielūgumu uz ceļu starp mums: galīgo glābšanu šī gada festivālā. Gan TIFF, gan filmas veidotāji ir dzirdējuši sabiedrības paustās sāpes un neapmierinātību, un mēs vēlamies to uzrunāt kopā.
Mēs esam strādājuši kopā, lai atrastu rezolūciju, lai apmierinātu svarīgas drošības, juridiskas un programmēšanas problēmas. Mēs esam priecīgi dalīties, ka ceļš starp mums: Galīgais glābšana būs oficiāla TIFF atlase šogad festivālā, kur mēs uzskatām, ka tā palīdzēs būt svarīgām sarunām, kuras filma ir paredzēta, lai iedvesmotu.
Šajā gadījumā TIFF komunikācija ap savām prasībām skaidri neizteica bažas un šķēršļus, kas radās, un par to mēs atvainojamies.
Gan Tifs, gan filmu veidotāji vienmēr ir apņēmušies iepazīstināt ar dažādām perspektīvām un ticību stāstīšanas spēkam, lai izraisītu un mudinātu dialogu un izpratni. Mēs pateicamies mūsu auditorijai un sabiedrībai par viņu aizraušanos, godīgumu un ticību filmas nozīmei. Mēs ceram paziņot sīkāku informāciju, ieskaitot pasaules pirmizrādes datumu 20. augustā.
– Kamerons Beilijs, TIFF un Barijs Avrihs, filmas veidotājs, ceļš starp mums:
Galīgā glābšana
Patriks Hipes piedalījās šajā ziņojumā.
