Oskara nominante Keitija Moriartija zvaigznes Metjū Kampanella ‘Svētdienas mērcē’; Sižets sabiezē ar seksu, vainu, komēdiju un ķermeņa šausmu pieskārienu

Pievienojiet svaigu jauno talantu, sajauciet ar veterānu zvaigzni Cathy Moriarty, sezonu ar komēdiju un dažām ķermeņa šausmu, un jums ir recepte par Svētdienas mērcejaunais īss no topošā Metjū Kampanella.

Jaunās Cinaste ne tikai režisēja, wager arī rakstīja un zvaigznes filmā, kas sestdien tiek ekrānus prestižajā Oskara kvalifikācijā Hollyshorts festivālā Losandželosā. Darbība notiek Ņujorkas Morisa parka sadaļā, kur krāsaina ģimene gatavojas svētdienas vakariņām – vecmāmiņa Nensija (Moriartija), viņas dēls Gino (Metjū Risčs), Džino meita Frančeska (Nicole Ehinger), kas ir stāvoklī un neprecizēta, un sieviete, kas sēž krēslā, komatozē. Tā būtu Marija (Maria Carrozza), Nensijas vīramātes Gino sievas sieva, kuru 457 dienas nocirta gaisa kondicionieris.

Dzīva pusdienu galds ir vieta, kas ir cieši pazīstama Kampanella kā itāļu amerikāniete.

“Itāļi, mums ir šis ļoti staccato runas veids, kā viens otram. Tas var būt ļoti nepastāvīgs,” Kampanella stāsta Deadline. “Vienu sekundi mēs cīnāmies par to, kur dakša būtu jānovieto uz galda, nākamajā sekundē mēs apskaujamies, raudājam un nekas mūs īsti nemudina. Dienas beigās ģimene ir ļoti spēcīga, un šī saikne, tā ir ļoti unikāla Itālijas kultūrā. Tātad, es tikai no tā būvēju.”

Kad Gino sagatavo savus paraksta omāru Fra Diavolo un Frančeska, kas copē ar gurķiem salātiem – zem matriarha Nensijas uzmanīgās acs – tur ir negaidīts durvju zvana gredzens. Negaidīti visiem, izņemot Nensiju, kurš slepeni ir uzaicinājis gentelu itāļu emigrantu un viņas tiesīgo mazdēlu uz vakariņām, cerot salabot savu nevēlamo mazmeitu ar piemērotu partneri.

Tā ir bravura loma Moriarty, aktrisei, kura uz skatuves uz skatuves kā pusaudzis Martina Skorsēze Nikns bullisspēlējot Džeika La Motta sievu, kas viņai nopelnītu Kinoakadēmijas balvas nomināciju. Šeit, kā Nensija, viņa ir histrioniska, pieskāriena valdonīga, wager pilnīgi burvīga. Teksts uz ekrāna atzīmē, ka viņa ir “itāļu valoda pēc laulībām. Hobiji ir: desmit baušļi”.

“Viņa ir tāda, kurai, manuprāt, ir tik spēcīga klātbūtne, vienmēr ir bijusi spēcīga kā aktiera klātbūtne. Un, protams, Nikns bullisviņas ikoniskās ainas mani vienmēr iedvesmoja filmās, kuras esmu veidojis. Skorsēze, De Niro, šāda veida filmas, kā itāļu amerikānis, kuru es uzaugu, skatoties, ”saka Kampanella.“ Mēs nezinājām, vai mēs varētu viņu dabūt. Mēs dalījāmies scenārijā ar viņas aģentiem vai komandu, un viņa rezonēja ar stāstu, un tas vienkārši devās no turienes. Viņas raksturs bija ļoti svarīgi, lai būtu kāds, piemēram, Ketija, jo viņa, pirmkārt, daudz runā īsā laikā. Tam tiešām bija jājūtas kā vokāli, fiziski ir šī persona, kas var piegādāt šo enerģiju. Viņa izdarīja brīnišķīgi. Viņa ir pārsteidzoša. ”

Sižets un mērce, kas sabiezē īsajā laikā, kad Gino un jaukais jaunais vakariņu viesis Marco (Campanella) aizslēdz acis. Izrādās, ka viņi jau ir “tikušies”, runājot. Atklāšanas aina nosaka, ka “tētis” un “divkāršais”, kad viņi sevi apzīmē tiešsaistes iepazīšanās lietotnē, ir pauduši zināmu pievilcību viens otram, jāsaka, ka, katrs nenojaušot, ka drīz vien viens otram sastapsies viens pret otru.

Campanella iestudējumu raksturo kā “pilnu ģimenes centienu” un ar labu iemeslu. Viņš un viņa vecākais brālis Entonijs producēja filmu. Viņa tēva pirmais brālēns, kurš ir itāļu skolotājs, scenārijā konsultējās ar itāļu dialogu. Campanella tante Maria Carrozza spēlē komātisko sievieti. Un viņa reālās dzīves vecmāmiņa Vincenza Campanella spēlē savu ekrānu bezbailībalai gan tas nebija sākotnējais plāns.

“Mūsu brīnišķīgais liešanas direktors Džoijs Meltenarello mēs strādājām kopā, lai mēģinātu atrast šāda veida vecmāmiņas figūru, kura jutās ļoti svaiga-laivas itāļu valoda, kāds, kurš jutās kā imigrējis no Itālijas; itāļu valoda bija viņu pirmā valoda. Bija diezgan grūti atrast kādu, kurš patiesībā der visiem tiem [criteria] Un ir šī īpašā izturēšanās, ”skaidro Campanella.“ Manam idejai bija ideja, kurš ar mani producēja filmu. Viņš teica: “Kāpēc mēs neejam uz“ Nonni ”un vienkārši lasām līnijas kopā ar viņu un redzi, vai viņa to darīs? ‘Un mēs to izdarījām. Un viņa patiesībā bija brīnišķīga. ”

Daži no smieklīgākajiem mirkļiem filmā notiek kā Campanella vecmāmiņa, spēlējot “Antonella”, balss, kas pieaug nepatika pret viņas saimnieku raksturu – viņas vaļsirdīgās piezīmes, kas runā itāļu valodā, kas apiet citus ap galdu, izņemot viņas mazdēlu. Viņas valoda ir sāļāka par salātu mērci.

“Mana vecmāmiņa, mana reālā dzīve“ Nonni ”, viņa ir ļoti svētā. Viņa nav teikusi nevienu no šiem vārdiem reālajā dzīvē,” dalās Campanella. “Un viņa smējās, kad mēs viņus lasījām. Viņa bija tāda kā:” Es nekad neesmu teicis nevienu no šiem vārdiem, ko viņa saka filmā. “

Režisora ģimene sniedza papildu ieguldījumu Svētdienas mērceApvidū “Mana māte gatavoja viltīgu [craft services] Un ēdienu gatavošana katru dienu, ”saka režisors.“ Runa bija par ģimeni, tas bija par ēdienu – kāpēc gan man nav manas īstās itāļu mātes, kura ir neticama pavāre, kura, manuprāt, to gatavotu labāk nekā tikai nejauša ēdināšana, kas nāk un to dara? Un tas to padarīja patiešām īpašu. Daži no apkalpes locekļiem teica, ka tas ir labākais veikls, kāds viņiem jebkad ir bijis. ”

Campanella gatavo funkcijas garuma versiju Svētdienas mērceApvidū

“Mums ir pilnīgs scenārijs,” viņš saka. “Lieliska lieta, sakot īsu, bija tas, ka tas man kā režisoram un filmas veidotājam patiešām ļāva izprast vizuālo valodu un pasauli mazliet labāk. Man bija patiešām svarīgi padarīt to par īsu priekšmetu, jo tā ir tik unikāla koncepcija, un tā ir sajūta melnā komēdijā, sirreālisms, mazliet ķermeņa šausmu un tā sirds, ka jūs jūtaties pēc šī rakstura [Gino] kurš patiesībā kaut ko cīnās. Tāpēc es domāju, ka man radoši bija patiešām svarīgi to padarīt šī iemesla dēļ, wager arī parādīt citiem biznesa cilvēkiem, kas ir iespējams, kāds ir redzējums. ”