Es cīnījos ar likumu: aizraujošais patiesais stāsts aiz Šeridāna Smita drāmas

1989. gada 16. novembrī 25 gadus vecais Bilijs Dunlops nožņauga 22 gadus vecu picu piegādes meiteni un vienu Džūliju Hoggu līdz nāvei un paslēpa savu līķi aiz vannas paneļa viņas mājās Billingham, Durham grāfistē. Viņas māte Ann Ming 80 dienas vēlāk tika atrasta, un, neskatoties uz pierādījumiem pret Dunlopu, žūrijas divreiz nespēja viņu atzīt par vainīgu noziegumā. Viņš tika attaisnots un atbrīvots.

Atrodoties cietumā par vēl vienu vardarbīgu pārkāpumu, Dunlops lepojās ar cietuma apsardzi par aizbēgšanu ar slepkavību. Viņam tika piespriests sešu gadu cietumsods par nepatiesu rīcību-bet viņu nevarēja atkal izvirzīt apsūdzībā divkāršās briesmas likuma dēļ: 800 gadus vecu tiesību aktu, kas aizsargā indivīdus no tā paša nozieguma izmēģināšanas vairākas reizes, ja parādīsies jauni pierādījumi. Mings apsolīja apgāzt šo likumu, iegūt taisnīgumu par savu meitu. “Tas bija briesmīgi – viņš lielījās krogos par perfekta slepkavības izdarīšanu,” viņa sacīja. “Es biju absolūti iedragāts.”

Draņķīgais gadījums tiek dramaturģēts Es cīnījos ar likumujauna četru daļu ITV sērija, kuras pamatā ir Ming grāmata, Par Džūlijas mīlestību. Tajā ir Šeridāns Smits kā Hogga māte, kura uzsāka 15 gadus ilgu cīņu, lai mainītu Lielbritānijas divkāršo briesmīgo likumu un nolika Dunlopu aiz restēm. Pirms šova atklāšanas, šeit ir reālās dzīves stāsts …

Slepkavība

Pēc nakts ballēšanās Billingham Rugby klubā Dunlops nogalināja Hoggu, kur viņš bija iedzeris un uzmācīgs noņēmējiem. Pēc nokļūšanas cīņā Dunlops devās uz slimnīcu, lai gūtu acu traumu, tika izrakstīts un mājās, kuru viņš pazina no vietējās teritorijas, gaidot seksu. Hoggs atteicās no Dunlopa progresa un izdarīja joku par aci, viņš vēlāk sacīja virsniekiem. Viņš ienāca dusmās un nožņauga viņu līdz nāvei, to, ko prokurori sauca par “patiesi šausminošu” uzbrukumu.

Džūlijas meklēšana

Ming ziņoja, ka viņas meitai pazuda diena, kad viņa tika nogalināta. Viņa bija braucusi uz Hogga māju un “uzreiz” zināja, ka kaut kas nav kārtībā, kad aizkari ir aizvērti un durvis ir aizslēgtas. Policija oficiāli neuzskata Hoggu pazudušo tikai divas dienas vēlāk. Pēc nedēļas viņi piekrita nosūtīt AMEN kriminālistikas komandu uz viņas māju. Virsnieki meklēja piecas dienas un neatrada neko aizdomīgu, solot, ka Mings nekas “nevēlams” nebija noticis ar viņas meitu īpašumā.

Trīs mēnešus pēc Hogga pazušanas Mings piekrita, ka Hogga vīrs, kuru viņa bija norobežojusies no tā, kad viņa tika nogalināta, varētu atgriezties meitas mājā kopā ar viņu trīs gadus veco dēlu Kevinu. Kad viņas vīramāte ienāca īpašumā, viņš sūdzējās, ka no vannas istabas nāk dīvaina smaka. Ming pamanīja, ka vannas panelis ir vaļīgs, un aizvilka to, atklājot meitas ķermeni, iesaiņots segā: “Tas bija dzīva murga sākums,” viņa sacīja.

Kad policija otro reizi pārmeklēja Hogga māju, viņi atklāja viņas bankas kartes un dienasgrāmatu paslēptu bēniņos. Tika uzsākta pilna mēroga slepkavības izmeklēšana, un virsnieki sāka izpētīt vīriešus Hogg, ar kuru nesen bija saistīti. DNS uz segas, kuru viņa tika izvilkta, izslēdza visu, izņemot vienu: Billy Dunlop, kurš dzīvoja divas ielas prom. Hogga atslēgas tika atrasti paslēptas zem viņa grīdas dēļiem, un viņš tika arestēts 1990. gada 13. februārī – 89 dienas pēc tam, kad viņa pazuda.

Izmēģinājums

Dunlops 1991. gada 7. maijā devās tiesā Ņūkāslas kroņa tiesā. Uz Hogga atslēgām bija pirkstu drukas pierādījumi, viņa sperma atradās uz segas, kurā viņš viņu iesaiņoja, un tur bija šķiedras no džempera, kuru viņš bija valkājis regbija klubā notikuma vietā. Prokuratūra uzskatīja, ka tas ir pietiekami spēcīgs pierādījums, lai izpildītu žūriju, bet viņi kļūdījās. Žūrijai neizdevās panākt spriedumu, un tiesnesis pasūtīja atkārtojumu 1991. gada 3. oktobrim.

Dunlopa aizsardzības komanda mēģināja pārliecināt, ka žūrija Hoggs ir miris no dabiskiem cēloņiem pēc vienprātības akta otrajā tiesas procesā. Žūrijai otro reizi neizdevās panākt spriedumu, un Dunlops tika attaisnots, un divkāršās briesmas likuma dēļ to nekad vairs nevar izmēģināt. Viņš izgāja brīvu vīrieti un nedēļas vēlāk, Ming dzirdēja, ka viņš publiski lielījās par meitas nogalināšanu viņu pilsētā.

Dunlop atzīšanās

1998. gadā, kamēr Dunlops kalpoja cietumā par uzbrukumu citai sievietei, viņš rakstīja vēstules savam bijušajam un draugam, kurš atzina Hogga slepkavību. Policija vēlējās viņu arestēt par nepatiesu rīcību, taču tam bija nepieciešami vairāk pierādījumu nekā vienkārša uzņemšana. Tātad, sieviete cietuma virsniece nēsāja vadu un ieguva 90 stundas materiālus par to, kas notika Hogga nāves naktī. Viņš tika arestēts, atzīts par vainīgu slepkavībā un uz sešiem gadiem tika ieslodzīts, lai viņš pēc kārtas tiktu izpildīts viņa esošajam sodam.

Annas cīņa par taisnīgumu

Ming nebija apmierināts ar Dunlop nepatiesu sodu un lūdza savu parlamenta deputātu Frenku Kuku palīdzēt tikties ar mājas sekretāru Džeku Strawu mainīt divkāršo briesmīgo likumu. Viņš ieteica viņai sarunāties ar Juridisko komisiju, un 2002. gadā viņas 13 gadu kampaņas beidzot izlauzās.

David Blunkett tabled a white paper in parliament that recommended changes to the law to affect both future and retrospective cases, and in April 2005 the 800-year-old law was scrapped. Ming told reporters at the time: “I just can’t believe it. For once in my life I’m speechless.”

In September 2006, Dunlop went on trial at the Old Bailey, was found guilty and sentenced to life behind bars. All his requests for parole and transfer to an open prison were rejected.

Meanwhile, Ming, now 79, was awarded an MBE in 2007 for changing the double jeopardy law. She said of the honor: “I would have given anything to have my daughter [back] instead of getting a badge.”

I Fought the Law debuts on ITV on Sunday, August 31 at 9:00am.