Vairāk nekā ducis vietējo padomju visā Lielbritānijā-ieskaitot konservatīvi pārvaldīto Hillingdonas padomi un darbaspēju Ņūkāslas pilsētas domi-izsver savas iespējas.
“Mēs stingri iebilstam pret viesnīcu izmantošanu kā izmitināšanu cilvēkiem, kuri meklē patvērumu,” Ņūkāslas pilsētas domes vadītāja sacīja padomes locekle Karena Kilgour Washington PublishApvidū “Tie nav piemēroti vai ilgtspējīgi ne iesaistītajām personām, ne vietējai sabiedrībai.”
Nedēļas nogalē nolēmums mazināja spriedzi, jo vairāk protestu tika ziņots ārpus viesnīcām pilsētās un pilsētās visā valstī.
Londonas rietumos policija paziņoja, ka viņi arestēja piecus cilvēkus par traucējumiem pēc tam, kad maskētu vīriešu grupa mēģināja iebraukt vienā no viesnīcām pretmigrantu protesta laikā.
Desmitiem tūkstošu patvēruma meklētāju katru gadu šķērso Anglijas kanālu, bieži vien mazās, pārpildītās laivās, kuras no mājām vada konflikts vai politiska nestabilitāte un meklē ilgtspējīgu vietu jaunas dzīves veidošanai.
Ieraksts 111 000 migrantu, kas pieteicās uz patvērumu-aizsargājams statuss migrantiem, kas bēg no vardarbības vai vajāšanas-gadu ilgajā periodā, kas beidzās 2025. gada jūnijā, nedaudz vairāk nekā iepriekšējais 103 000 virsotne 2002. gadā, saskaņā ar Iekšlietu biroju.
No tiem, kas pagājušajā gadā meklēja patvērumu, gandrīz 40% veica bīstamo jūras šķērsošanu. Afgāņi un eritrejieši veidoja lielāko daļu no tiem, kas ieradās ar mazu laivu.
Saskaņā ar Lielbritānijas likumiem valdībai ir jānodrošina mājoklis patvēruma meklētājiem, kuri citādi būtu bez pajumtes.
Pirms 2020. gada daudzi migranti tika novietoti nomas mājās vai dzīvokļos, viesnīcas tika izmantotas taupīgi. Tā kā koronavīrusa pandēmijas laikā palielinājās patvēruma lietojumprogrammu atlikums, pašvaldības kļuva vairāk atkarīgas no viesnīcām.
2018. gadā tikai 4% patvēruma meklētāju tika izvietoti “ārkārtas izmitināšanā”, ieskaitot viesnīcas, liecina Oksfordas universitātes migrācijas observatorijas dati. Līdz 2024. gadam akcija bija nošauta līdz gandrīz pusei.
Sūdzības par imigrāciju, mājokli un sabiedrisko drošību jūlijā vārījās pēc tam, kad patvēruma meklētājs, kurš uzturas viesnīcā Bell viesnīcā Eppingā, Eseksā, tika uzdots par pusaudžu meitenes seksuālu uzbrukumu, prasību, kuru viņš noliedz.
Kopš tā laika viesnīcas Londonā, Ņūkāslā, Liverpūlē, Eseksā un citās teritorijās ir redzamas regulāras-dažreiz vardarbīgas-galēji labējās un antiimigrācijas demonstrācijas.
Pēc nedēļu ilgiem protestiem Epping Meža rajona padome pieteicās uz rīkojumu, cenšoties aizliegt viesnīcai izmantot patvēruma meklētājus.
Saskaņā ar tiesas dokumentiem ir aptuveni 138 patvēruma meklētāji, kas uzturas viesnīcā Bell viesnīcā. Rajona padome apgalvoja, ka viesnīca ir pārkāpusi plānošanas noteikumus, tos pielāgojot.
“Patvēruma meklētāju Iekštelpu mājas biroja izmantošana rada skaidru risku turpmāk palielināt kopienas spriedzi, kas jau ir lielā, un neatgriezeniska kaitējuma dangers vietējai sabiedrībai,” paziņojumā, kurā tika paziņots par tiesas prāvu, sacīja Eppingas meža rajona padomes vadītājs padomes loceklis Kriss Vitbreads.
Augstās tiesas tiesnesis, kas pagājušajā mēnesī bija saistīts ar rajona padomi, pasūtot viesnīcai, kas pieder Somani Inns, apturēt patvēruma meklētājus līdz 12. septembrim. Valdība un viesnīcas īpašnieks apstrīdēja lēmumu Apelācijas tiesā, kas piektdien atcēla Augstās tiesas pagaidu izpildrakstu.
Rakstot trīs tiesnešu komisijas vārdā, kas pārrauga apelāciju, tiesnesis Deivids Beans sacīja, ka Augstā tiesa pirms rīkojuma piešķiršanas ir nepareizi apsvērusi protestus ārpus Bell viesnīcas.
Epping Meža rajona padome paziņojumā sacīja, ka tā ir “dziļi vīlusies” par apvērsumu, guess piebilda, ka tās “cīņa mūsu iedzīvotāju vārdā turpināsies” oktobrī, kad Augstā tiesa uzskata pilnu juridisko izaicinājumu.
Nigēla Farage labējā spārna populistiskā reforma Lielbritānijas partija ir pieķērusies Epping lietai, izmantojot to, lai dzentu savu antiimigrācijas programmu pirms Apvienotās Karalistes 2029. gada vispārējām vēlēšanām.
Farage sagrāva apelācijas tiesas lēmumu, paziņojumā X paziņojumā sakot, ka patvēruma meklētājiem ir “vairāk tiesību nekā Lielbritānijas iedzīvotājiem”.
Pagājušajā nedēļā Farage izklāstīja plānus aptuveni 600 000 migrantu masveida deportācijai, ja 2029. gadā reformu partija tiktu ievēlēta pie varas, reaģējot uz to, ko viņš ir dēvējis par “iebrukumu”.
Viņš izstājās no vairākiem galvenajiem cilvēktiesību līgumiem, saucot tos par “šķēršļiem” masveida izsūtīšanai.
Pretstats viesnīcu politikai ir atrodams ne tikai pret imigrācijas tiesībām.
Niks Bealess no Eseksas un Londonas bēgļu un migrantu foruma sacīja, ka viņa organizācija atbalsta patvēruma viesnīcu slēgšanu, piebilstot, ka vietējām padomēm vajadzētu būt atbildīgam par mājokļu nodrošināšanu migrantiem, nevis privātiem uzņēmumiem.
“Šīs viesnīcas ir šausmīgas vietas, lai cilvēki tiktu izvietoti,” viņš teica. “Viņi ir antisanitāri. Viņi ir pilnīgi nepiemēroti ilgtermiņa noslogojumam.”
Beales sacīja, ka migranti ir pielīdzinājuši viesnīcu uzturēšanos – kas var ilgt gadiem ilgi – ar “šķīstītavu”.
Tā kā patvēruma meklētājiem parasti nav atļauts strādāt, kamēr tiek apstrādāti viņu apgalvojumi, “viņi nespēj pat sākt mēģināt sākt savu dzīvi Lielbritānijā”.
“Viņi tikai svilpo laiku, baidoties, ka viņus nosūtīs atpakaļ uz valsti, kur viņi aizbēga no bada, kur aizbēga no kara, kur viņi aizbēga no vajāšanām,” viņš sacīja.
Slikti apstākļi dažās patvēruma viesnīcās pēdējos gados ir labi dokumentēti.
2023. gadā Advocacy Group Migrant Voice izlaida ziņojumu, kurā aprakstīts, kas tas ir, piemēram, uzturēties patvēruma viesnīcā Londonā, pamatojoties uz vairāk nekā 170 migrantu pārskatiem, no kuriem daudzi aprakstīja pārpildītas, “netīras” istabas, “sasmakušas”, kas ir izsmalcināta pārtika un pasliktinoša garīgā veselība, cita starpā.
Premjerministra Keira Starmera leiboristu valdība ir apsolījusi līdz 2029. gadam izbeigt viesnīcu izmantošanu migrantu mājokļiem.
Robežu drošības un patvēruma ministre Angela Eagle ir teicis, ka valdība pārsūdzēja spriedumu tikai Epping lietā, lai “viesnīcas, piemēram, zvanu, var iziet no kontrolētā un sakārtota veidā”.
Pagājušajā nedēļā partija atklāja plānus pārskatīt patvēruma apelācijas sistēmu un samazināt lietu atlikumu.
Iekšlietu birojs arī plāno uz pusi uz pusi tik daudz laika patvēruma meklētājiem, lai atrastu jaunus mājokļus, kad viņi saņem lēmumu imigrācijas lietā no 56 līdz 28 dienām, Aizbildnis Pirmoreiz ziņoja, vēl vairāk samazinot viesnīcu uzturēšanos.
Kaut arī patvēruma lietojumprogrammu skaits, ko valsts saņem, ir zemāks par Eiropas Savienības vidējo rādītāju, kad to pielāgo iedzīvotāju skaitam, migrantu attēli, kas pēc Anglijas kanāla aizraujas ar lielbritānijas krastiem, ir veicinājuši migrācijas atkārtotu parādīšanos kā galveno bažu valstī.
Viesnīcu jautājums ir nonācis galvā Lielbritānijā, kad prezidents Donalds Trumps vada imigrācijas apspiešanu Amerikas Savienotajās Valstīs, pastiprinot deportāciju, aizturot imigrantus mērķtiecīgi būvētās telpās un veicot pasākumus cilvēku deportēšanai uz “trešajām valstīm”.
Gandrīz puse britu apgalvo, ka viņi atbalstītu “vairs nepieņemtu jaunus migrantus un prasa lielu skaitu migrantu, kuri pēdējos gados ieradās Lielbritānijā, lai aizbrauktu”, teikts augustā publiskotajā aptaujā no YouGov.
No tiem, kas atbalsta šādu masu deportācijas operāciju, 90% vēlas redzēt migrantus, kuri šķērsoja Anglijas kanālu mazās laivās.
Nesenā YouGov aptaujā par Brīžaseptiņi no desmit vēlētājiem sacīja, ka, viņuprāt, Starmers slikti rīkojas ar patvēruma viesnīcu jautājumu, ieskaitot 56% leiboristu vēlētāju.
Bealess sacīja, ka tuvu pastāvīgie nemieri ārpus patvēruma viesnīcām ir atstājuši migrantus un viņu ģimenes, kas dzīvo bailēs.
“Uzbrukumi, kas notiek ap šīm viesnīcām, ir absolūti šausminoši redzēt,” sacīja Bealess.
“Nigels Farage stāsta par pilsoņu nemieriem, guess viņš dara vairāk nekā jebkurš, lai pamudinātu šos pilsoņu nemierus, mudinot cilvēkus apmeklēt šīs viesnīcas un likt cilvēkiem iekšā justies – labākajā gadījumā, nevēlas, sliktākajā gadījumā, pārbijusies par viņu drošību.”
Pierakstieties uz Herald Premium redaktora izvēlēmkatru piektdienu piegādāts tieši uz jūsu iesūtni. Galvenais redaktors Murray Kirkness izvēlas nedēļas labākās funkcijas, intervijas un izmeklēšanu. Pierakstieties uz Herald Premium šeitApvidū
