Angela Rayner ir izstājies no valdības pēc viņas nodokļu lietu izmeklēšanas, kas atklāja, ka viņa ir pārkāpusi ministru kodeksu.
Premjerministra vietnieks un mājokļu sekretāre nodeva viņas atkāpšanos Keiram Starmeram pēc tam, kad viņa padomnieks ministru standartos sers Laurijs Magnuss publicēja savus atklājumus.
Viņa ir arī atkāpusies no leiboristu vadītāja vietnieka, izraisot to, kas varētu būt rūgtais vēlēšanu konkurss.
Sera Laurija zonde tika izsaukta pēc tam, kad Eštona-zem Līne parlamenta deputāts Rayner atzina, ka viņa nav samaksājusi pietiekami daudz zīmognosts, kad maijā nopirka dzīvokli netālu no Braitonas.
Rayner dzīves pasākumi ir bijuši uzmanības centrā kopš pagājušajā mēnesī tika ziņots, ka viņa bija iegādājusies 800 000 sterliņu mārciņu īpašumu Hove.
Viņa to izraudzīja par savu galveno dzīvesvietu, kas nozīmē, ka viņa samaksāja par aptuveni 40 000 sterliņu mārciņu mazāk zīmognodes nekā tad, ja tās būtu bijušas viņas otrās mājas.
Tomēr advokāts, kuru Rayners lūdza pārbaudīt pirkumu, bija atklājis, ka viņai vajadzēja maksāt augstāku likmi, jo vēlēšanu apgabala mājas, kurās dzīvo viņas bērni, joprojām ir viņas galvenā dzīvesvieta nodokļu vajadzībām.
Savā ziņojumā premjerministram sers Laurijs sacīja, ka Rayner divreiz ir dots rakstisks garantijas, ka viņai bija jāmaksā tikai zemāka zīmognodokļu likme.
Tomēr viņai tika ieteikts arī meklēt “konkrētus nodokļu konsultācijas”, un viņa to nav izdarījusi.
Viņš teica: “Viņas neveiksmīgā neveiksme viņu nokārtot [stamp duty] Atbildība pareizajā līmenī kopā ar faktu, ka tas tika nodibināts tikai pēc intensīvas sabiedrības pārbaudes, liek man jums ieteikt, ka attiecībā uz šo lietu viņu nevar uzskatīt [ministerial] kodekss.
“Attiecīgi ar dziļu nožēlu man jums ir jāsaka, ka šajos
Apstākļi, es uzskatu, ka kods ir pārkāpts.
Savā atkāpšanās vēstulē premjerministram Rayner sacīja: “Es ļoti nožēloju savu lēmumu nemeklēt papildu speciālistu nodokļu padomus, ņemot vērā gan manu kā mājokļu sekretāra amatu, gan ar sarežģīto ģimenes kārtību.
“Es uzņemos pilnu atbildību par šo kļūdu. Es gribētu izmantot šo iespēju, lai atkārtotu, ka nekad nav mans nodoms darīt neko citu kā maksāt pareizo summu.
“Man jāapsver arī ievērojamais nodevums, ko pašreizējais plašsaziņas līdzekļu spiediens uzņemas manu ģimeni. Lai gan es pamatoti gaidu, ka man un manai dzīvei ir pienācīga pārbaude, mana ģimene neizvēlējās, lai viņu privātā dzīve tik publiski pratinātu un pakļautu tik publiski.
“Visā procesā man ir bijis skaidrs, ka manai prioritātei ir un vienmēr būs, aizsargājot savus bērnus un celmu, ko es viņus pakļautu, paliekot pasēdā, ir kļuvis nepanesams.
“Ņemot vērā secinājumus un ietekmi uz manu ģimeni, tāpēc es esmu nolēmis atkāpties no premjerministra vietnieka un valsts sekretāra mājokļiem, kopienām un pašvaldībām, kā arī Leiboristu partijas vadītāja vietnieku.”
Ar roku rakstītajā atbildē Starmers sacīja, ka ir “ļoti skumjš”, ka viņas laiks valdībā ir beidzies “šādā veidā”.
“Jūs esat devis visu, lai leiboristu valdība gūtu panākumus, un jūs esat bijis mūsu plāna centrālā daļa, lai padarītu Lielbritāniju godīgāku strādājošām ģimenēm,” viņš teica.
Starmers piebilda: “Uz personiskas piezīmes man ir ļoti skumji, ka zaudēju jūs no valdības. Jūs daudzus gadus esat bijis uzticams kolēģis un īsts draugs.
“Man nav nekas cits kā apbrīnot jūs un milzīga cieņa pret jūsu sasniegumiem politikā.”
Rayner aiziešana no valdības ir būtisks trieciens Starmeram, kurš pirmdien veica savas operācijas Nr. 10, mēģinot atgūt politisko iniciatīvu.
Visticamāk, ka tas arī nodos ēnu par leiboristu partijas konferenci Liverpūlē vēlāk šajā mēnesī, kur Rayner bija jāsniedz vienai no galvenajām runām.
