Lin-Manuels Miranda: mākslinieka izglītība
Autors Daniels Pollaks-Pelzners
Simons un Šusters: 400 lapas, USD 30
Ja jūs pērkat grāmatas, kas saistītas mūsu vietnē, The Times var nopelnīt komisiju no Bookshop.orgkuru nodevas atbalsta neatkarīgas grāmatnīcas.
Vidusskolas uzdevumam Lin-Manuels Miranda mēģināja izveidot filmu par 1804. gada dueli starp Aleksandru Hamiltonu un Āronu Burru. Kamēr viņš un viņa draudzene skautu atrašanās vietas, zaglis satvēra viņu videokameru. Miranda nevarēja atļauties aizstājēju, un viņa sociālo studiju skolotājs, kas bija nepiespiests ar viņa iesniegto scenāriju, piešķīra viņam b-.
Kas tam skolotājam tagad jādomā?
Miranda Tonija godalgotā, kulturāli pārveidojošā muzikālā “Hamiltona” 10 gadu jubileja, kurai ir duelis, ir ieguvis jaunu kritisko hosannu vilni. Daniela Pollaka-Pelznera sirsnīgā biogrāfija nodrošina apgaismojošu Miranda radošo attīstību un ietekmi, kā arī detalizētu pārskatu par to, kā viņa lielākais sasniegums (un citi projekti) tika apvienoti.
“Lin-Manuel Miranda” gūst labumu no Miranda plašās sadarbības un vairāk nekā 150 intervijām ar viņa ģimeni, draugiem, mentoriem un līdzstrādniekiem. Biogrāfijā ir attēlots priecīgs, harizmātisks, labi domājošs, reizēm nepilnīgs cilvēks un mākslinieks, kurš mīl uzmanības centrā un izdodas absorbēt noderīgas mācības no gandrīz visa, ko viņš dzird, lasa un redz. Iegādāts ar “dedzinošu vēlmi radīt mākslu un neierobežotu zinātkāri par veidiem, kā to izdarīt labāk”, Miranda uzzināja no repinga autobusa vadītāja, vidusskolas draudzenes ar dāvanu režisam un tikpat daudzveidīgajiem māksliniekiem kā Stefans Sondheims, Gilberts un Sullivans, Rubén Blades, Jonathan Larson, Jay-Z un Eminem.
Kā ierosināja tā apakšvirsraksts, “mākslinieka izglītība”, grāmata ir a literatūras ekvivalents bildungsromansApvidū Tajā ir aprakstīts lēmumu zvaigznājs, kas noveda pie panākumiem “Hamiltons”, kā arī uz Mirandas pirmo Tonija uzvarēto Brodvejas šovu “The Heights” un viņa sekojošās Oskara balvas nominētās dziesmas Disneja “Moana” un “Encanto”.
Tonis lielākoties ir svinīgs. Bet Pollaks-Pelzners pievērš uzmanību Miranda klupjiem un nepareizajiem pagriezieniem, ieskaitot neveiksmīgo laika ceļojuma mūziklu, kā arī viņa priekšnoteikumu. Līdztekus atklājošām intervijām no tādām skolas chums kā pašreizējais MSNBC saimnieks Kriss Hajess, viņš zīmē uz iepriekš neizmantotu arhīvu, kurā ietilpst ģimenes fotogrāfijas, Miranda nepilngadīgo video un savas vidusskolas skripti un koledžas mūzikli. “Viņš bija šis radošuma kodolreaktors,” atceras Hayes, kurš Hantera koledžas vidusskolā vadīja Mirandas īso mūziklu “Murgs Dajors”.
Tas ir spēriens, lai uzzinātu, ka vienai grupas uzdevumam astotajā klasē Miranda, kas ir bieži strīdīga studente, uzstādīja Mūzikai Chaim Potok romāna “The Chosen” nodaļas, ierakstīja dziesmas un sacīja saviem klasesbiedriem, ka viņu vienīgā loma ir lūpu sinhronizēšanai viņa dziesmu tekstos.
Būdams vecākais, Miranda izvēlējās virzīt “West Side Story”, retu teātra atspoguļojumu par viņa Puertoriko mantojumu. Vairāk apbrīnojami, ka viņam izdevās pārliecināt šova lirikas liriku Sondheimu, lai ar anekdotēm par viņa kļūdām būtu satriecošs vidusskolas drāmas klubs ar anekdotēm. Sondheimas attiecības palika nozīmīgas Mirandai, kura vēlāk dalījās idejās par “Hamiltonu” ar savu mentoru un uzrakstīja spāņu valodas dziesmu tekstus par 2009. gada Brodvejas atdzimšanu “West Side Story”.
Veslijas universitātē Miranda patiesi ienāca viņa paša. Viņš iepazīstināja sevi ar saviem pirmkursnieka kopmītnes biedriem, izpildot vienu no savām kompozīcijām “7 minūtes debesīs”, “Cappella, rīkojoties un dziedot visas daļas, kad viņi sēdēja uz gultas pret viņu, gobsmacked”. Mirandas stipendiātes gada iestudējums, kurā piedalījās viņa muzikālais “The Heights”, repa un latīņu ritmu sajaukšana, bija vienas darbības, kas dramatiski atšķīrās no tā iespējamās Brodvejas iemiesošanās. Bet izrāde kļuva par universitātes pilsētiņas izpārdošanu un izraisīja pieticīgu biļešu neprāta versiju, par kuru kļuva zināma “Hamiltons”.

Daniela Pollaka-Pelznera sirsnīgā biogrāfija sniedz apgaismojošu skatienu Lin-Manuela Miranda radošajai attīstībai un ietekmei.
(Andie Petkus fotogrāfija)
Par visiem šiem agrīnajiem sasniegumiem un, neskatoties uz Miranda 2015. gada MacArthur fonda “Genius Grant”, Pollaks-Pelzners depromfāzē Mirandas kā ģēnija ideju. (Ne tik Džons Kanders, “Cabaret” un “Čikāgas” komponists, kurš viņu uzrunāja kā “zēna ģēnijs”.
Bet Mirandas spožums un oriģinalitāte – un, jā, ģēnijs – kā komponistam un tekstu autoristam ir grūti noliegt. Ar saviem blīvajiem, pirotehniskajiem dziesmu tekstiem un atkārtotiem mūzikas motīviem “Hamiltons” it īpaši, šķiet, ar katru uzklausīšanu kļūst bagātāks. Miranda spēja komponēt repu uz vietas, kas demonstrēta Tonija balvu šovos un viņa frīstaila mīlestības augstākās hip-hop grupas priekšnesumos, ierosina daudz vairāk nekā tikai amatniecība vai veiklība.
“Hamiltona” izcelsmes stāsts līdz šim ir labi pazīstams. Mūziklu iedvesmoja Miranda lasījums par Rona Černova biogrāfiju; Tas sākās kā koncepcijas albums “The Hamilton Mixtape”; Un to 2009. gadā aizrāva aizrautīgs Baltā nama uztveršana par tā tagadiconisko atklāšanas numuru. Slaveno multikulturālo atlasi, komentāru par amerikāņu eksperimenta komentāru un atkārtotu izveidošanu, daļēji motivēja Mirandas vēlme nodarbināt daudzus viņa talantīgos draugus.
Viena satraucoša atklāsme ir tāda, ka Miranda kādu laiku strādāja kopā ar dramaturgu mūzikla grāmatā (kā viņam bija ar Pulicera balvu ieguvušo dramaturga Quiara Alegría Hudes par “augstumā”). Bet šī viena sadarbība neizdevās, saka Pollaks-Pelzners, jo dialoga ainas pārtrauca “Hamiltona” propulsīvo plūsmu. Attiecīgais dramaturgs paliek taktiski nenosaukts. Un, bez šaubām, riņķīgi domājot par to, kas varētu būt bijis.
Kleins, kultūras reportieris un kritiķis Filadelfijā, ir rakstījis tViņš Atlantijas okeāns, tViņš nācija, The New York Times, The Wall Street Journal, The Washington Post, Slate, Māte Džounsa un citas publikācijas.