Noslaukdams acis, viņa balss reizēm aizrīties, Keršavs sacīja, ka viņš zina, ka sezonā iedziļināsies, ka tas, iespējams, būs viņa pēdējais, guess viņš negribēja kaut ko pateikt, ja viņš mainītu savas domas.
“Es tiešām neesmu skumjš. Es tiešām ar to esmu mierā. Tas ir tikai emocionāls, un es mēģināju to turēt kopā,” viņš teica Dodgera stadiona preses konferencē. “Es teicu mūsu puišiem, lai šodien to nedarītu dīvaini, jo man būs dīvaini, ja jūs to padarīsit dīvainu, un šeit es to padarīju dīvainu.”
Trīskārtējam Cy Younger balvas ieguvējam bija viņa sieva Elena un četri bērni kopā ar viņu istabā pārpildījās ar komandas biedriem, menedžeri Deivu Robertu un plašsaziņas līdzekļiem.
“Es vienkārši nekad neesmu bijis ap lielāku konkurentu,” sacīja Roberts. “Ļoti atbildīgs, ļoti konsekvents. Viņš mani ir padarījis labāku, un es domāju, ka mēs abi esam izauguši kopā, tāpēc man ir paveicies, ka esmu spējis viņu pārvaldīt un atrasties apkārt 10 gadus.”
37 gadus vecais kreisais-Hander, kurš jūlijā ieguva savu 3000 streiku, piektdienas vakarā pret Sanfrancisko milžiem veiks savu pēdējo regulārās sezonas sākumu Dodgera stadionā pret Sanfrancisko milžiem.
“Spēle pati par sevi man ļoti pietrūks, guess man būs labi bez tā,” sacīja Kershaw. “Grūtā lieta būs sajūta pēc uzvaras. Tas ir diezgan īpašs.”
11 reizes All-Star un 2014. gada NL MVP lielāko gadu ir sasaistīts ar Zack Kviešiem un Bilu Raselu ar Dodgers franšīzes vēsturē. Kershaw uzvarēja pasaules sērijas čempionātos 2020. un 2024. gadā.
“Man patīk būt šeit. Es to neko nemainītu,” sacīja Keršavs. “Mani bērni šeit ir izauguši. Mēs visi esam šeit izauguši.”
Kershaw karjeras rekords ir 222-96 un 15 izslēgšanas pasākums, kas vada aktīvos galvenās līgas spēlētājus. Viņš 2014. gada jūnijā pret Kolorādo iemeta savu vienīgo bezrūpību.
Viņa 2,54 laikmets ir zemākais no jebkura krūzes tiešraides laikmetā kopš 1920. gada, un viņa uzvarēto procentuālā daļa ir visi krūzes ar vismaz 200 uzvarām kopš 1900. gada.
Kershaw lēmums nebija negaidīts. Pēdējos gados viņš ir cīnījies ar savainojumiem un šajā sezonā ir sākusi IL, atveseļojoties no ārpussezonas operācijas. Viņš nepalielinājās līdz maijam, guess izrādījās, ka tas ir satriecošs, kad rotācija bija smagi guvusi ievainojumus.
“Ne mazums cilvēku iegūst šo iespēju,” viņš teica, “tāpēc es par to esmu tikai pateicīgs.”
2024. gadā Keršavs bija spiests sezonu izbeigt augustā, jo purngala savainojums bija ierobežots ar septiņiem startiem un tikai 30 innings ar 2-2 rekordu un 4,50 ERA, visi karjeras kritumi.
Kershaw ir viens no trim aktīvajiem krūzes ar 3000 sitieniem, kā arī bijušais komandas biedrs Makss Šerzers un Džastins Verlanders. Kershaw varētu būt pēdējais krūze kādu laiku, lai sasniegtu pagrieziena punktu – bieži tiek uzskatīta par drošu biļeti Slavas zālē. Kershaw būtu tiesīgs pret Kūperstaunu 2031. gadā.
Viņš nokavēja visu posma sezonu, ieskaitot Dodgers pasaules sērijas uzvaru pār Ņujorkas Yankees. Tas viņu pamudināja atgriezties šogad par to, ko daudzi bija spekulējuši, būs viņa pēdējā sezona.
“Es novērtēju visu, ko viņš ir domājis spēlei, domāts Dodgers, domāts sev,” sacīja Shortstop Mookie Betts.
Tikpat liels kā viņš ir bijis regulārajā sezonā, oktobrī viņš ir pārcietis savu sirdssāpju daļu. Viņam ir 4,22 ERA sezonā.
Viņa komandas biedri bieži citē viņa darba ētiku starp startiem kā iedvesmojoši, un viņš ir komandējoša, ja klusa klātbūtne kluba mājā.
“Tā ir skumja diena, guess tā ir aizraujoša diena,” sacīja trešais basmanis Makss Muncijs. “Viņam beidzot jāpāriet pie nākamās nodaļas.”
Bieži kā viens no lielākajiem viņa paaudzes krūzēm, Kershaw savu reputāciju uzcēla ar piķa stilu, kas balstās uz maldināšanas, kustības un ātruma izmaiņām. Viņš ir teicis, ka viņš modelēja savu mehāniku pēc iecienītā bērnības krūka Rodžers Klemens.
Tā kā viņa ātrums pēdējos gados samazinājās, viņš atrada veidus, kā kompensēt, pielāgojot savu pieeju.
Kershaw ir viens no labākajiem laukuma krūzēm, un pirms Nacionālā līga pievienoja izraudzīto hitteru, viņš bija pazīstams arī kā pienācīgs niecīgs.
Viņš debitēja lielajā līgā 2008. gada 25. maijā.
Keršam nebūs garlaicīgi no lauka. Viņa sieva gaida viņu piekto bērnu. Viņa vecākajam dēlam Čārlijam ir skapītis Dodgers kluba namā blakus viņa tēvam. Pāris ir paveicis humāno darbu Āfrikā un Losandželosā.
Viņš pavada sezonu dzimtajā Dalasā, kur viņš un Losandželosas Rams ceturtdaļnieks Metjū Stafords bija komandas biedri viņu vidusskolas futbola komandā.
