Parazītam bija 3 minūtes un 54 sekundes modificēts saturs
Laikā no 2017. līdz 2025. gadam Indijas cenzora padome mainīja vairāk nekā 720 stundu filmu saturu, datu šovs. Izmaiņas ietvēra ainu vai mūzikas izdzēšanu, dialogu aizstāšanu un metadatu ievietošanu, piemēram, pret smēķēšanas brīdinājumus.
Dati arī liecina, ka gandrīz 550 stundas (76%) modificētā satura bija dzēšanas, apmēram 80 stundas (12%) bija ievietojumi un mazāk nekā 35 stundas (5%) bija aizstājēji. Atlikušās izmaiņas ietvēra cita veida modifikācijas. Ir svarīgi atzīmēt, ka šie skaitļi attiecas uz mainītā satura kopējo ilgumu, nevis samazinājumu skaitu. Viens griezums var svārstīties no vairāku minūšu dzēšanas (piemēram, dziesmas noņemšanas) uz tikai sekundi (piemēram, vārda izslēgšana). 1. diagramma ilustrē šo sadalījumu.
Proti, dzēšanas, ievietošanas un nomaiņas var izmantot vizuālām ainām, mūzikai vai dialogiem. Dati rāda, ka vairāk nekā 366 stundu modifikācijas ietvēra vizuālas ainas (50%), 183 stundās bija mūzika (25%) un gandrīz 120 stundas (17%) bija metadatu ievietojumi, piemēram, brīdinājumi. 2. diagramma ilustrē precīzu sadalījumu
. Lai labāk izprastu šos terminus, apskatīsim īpašas modifikācijas pazīstamās filmās. Viduthalai 2. daļā, kas atbrīvota 2024. gadā, režisors Vetrimaarans, kurā piedalījās Vijay Sethupathi un Manju Warrier, tika pievienota līnija par balsojumu, kas tiek izmantots kā ierocis. Šī darbība ietilpst “ievietošanas” kategorijā, un šajā gadījumā iesaistītais plašsaziņas līdzekļu elements bija “teksta dialogs”. Ikreiz, kad ekrānā ir pārklāti pret smēķēšanu, tie tiek klasificēti arī kā “ievietojumi”. Šajā gadījumā plašsaziņas līdzekļu elements ir “metadati”, jo brīdinājums nemaina dialogus vai vizuālos attēlus.
2019. gada Oskara balvu ieguvušajā korejiešu filmu parazītā ainas, kas saistītas ar sadursmi, asinis uz sejas, intīmiem mirkļiem uz dīvāna un citas šādas sekvences tika noņemtas. Šīs izmaiņas tiek klasificētas kā “dzēšana”, un skartais multivides elements ir “vizuālās ainas”. Kopumā parazītam bija 3 minūtes un 54 sekundes modificēts saturs.
Šī pārī – vizuālo ainu aizvietošana – bija visizplatītākais cenzūras veids. Kā minēts iepriekš, dzēšana veidoja 76% no visām darbībām, savukārt vizuālās ainas veidoja 50% no modificētajiem multivides elementiem (sk. 1. un 2. diagrammu).
2023. gada filmā OMG 2, kurā piedalījās Akshay Kumar un Pankaj Tripathi, ainas, kurās attēlots “Dieva vēstnesis, kas meditē un peldēšanās”, tika aizstāti ar apstiprinātiem vizuālajiem attēliem. Šādas izmaiņas ietilpst “Aizvietošanā”, jo skartais multivides elements ir “vizuālās ainas”. Dabanggā 3 tā vietā, lai izslēgtu neprātīgus dialogus, daži tika aizstāti ar maigākām izteiksmēm. Arī tie tiek klasificēti kā “aizstājēji”, bet skartais plašsaziņas līdzekļu elements šajā gadījumā ir “dialogi”.
Šie secinājumi ir balstīti uz datiem, kurus apkopo CBFC Watch, neatkarīgs pētniecības projekts, kas veltīts filmu cenzūras darbību izpētei visā Indijā. Atvērtā koda datu bāzē, kas izstrādāta, izmantojot diagrammu.
Publicēts – 2025. gada 20. septembris 07:00 IST
