Atvieglojums un jauns bērniņš patvēruma bērnu ģimenei, kas nosmakusi Anglijas kanāla šķērsošanā

Vispirms nāca e -pasts. Tad pēc mēneša bērniņš.

Katra ierašanās savā veidā iezīmēja asu šūpošanos bēdu, kas ir bezbēdējušu Irākas ģimenes liktenis, kas pēdējos 15 gadus ir pavadījis, šautriņu ap Eiropu likumīgi ierobežotajā stāvoklī. Nespēj nostiprināt patvērumu vai strādāt likumīgi vai piezvanīt jebkur mājās.

Alhashemi ģimene 2024. gada aprīlī nokasīja ciešanas dziļumu. Viņiem draudēja nenovēršama izsūtīšana no Beļģijas uz Irāku, viņi mēģināja šķērsot Anglijas kanālu nelielā laivā. Viņu septiņus gadus vecā meita Sāra nomira Nosmakošā simpātijā uz kuģa – incidents, ko mēs redzējām no Francijas pludmales.

Nedaudz vairāk nekā gadu vēlāk dzīvības mainīgais e-pasts no oficiālas Francijas bēgļu aģentūras sasniedza ģimeni viņu pagaidu izmitināšanā Rouvroy. Tā ir klusa pilsēta, ko ieskauj Pirmā pasaules kara piemiņas zīmes un garās ogļu izdedži, kas pakļauj šo ziemeļu Francijas posmu. Galēji labējais Francijas politiķis Marine Le Pen ir vietējais parlamenta deputāts.

“Mēs zinām savu ceļu tagad,” saka 42 gadus vecais Ahmeds Alhashemi, ritinot pa e -pastu, neliels smaids, kas pārlauza pāri viņa aprūpētajai sejai.

Visā gaitenī, viņas guļamistabā, viņa vecākā meita Rahafs, 14, raksta glītā piezīmju grāmatiņā, rūpīgi praktizējot savu ceturto valodu franču valodā.

“Tas ir diezgan grūti. Es varu saprast vairāk, nekā es varu runāt,” viņa tekošā angļu valodā saka viņas trešajā valodā pēc zviedru un arābu valodas.

Ahmeds un viņa sieva Nour, 35 gadi, tikās Beļģijā, kad viņi bija 20 gadu vecumā, abi aizbēga no Irākas. Nour saka, ka viņai un viņas brāļiem un māsām bija jāatstāj viņu ģimenes saites ar Sadama Huseina deponēto režīmu. Ahmeds aizbēga no vietējās milicijas iespējamo nāves draudu dēļ.

Nour brāļi un māsas ātri pārcēlās uz Zviedriju, kur viņiem visiem tika piešķirts patvērums. Wager Nour palika atpakaļ, jo viņa bija tikusies ar Ahmedu radinieka mājās Antverpenē, un viņu nekavējoties pārsteidza viņa mierīgā, saudzīgā izturēšanās.

“Tā bija mīlestība,” viņa atzīst ar skumju smaidu, kas liedza viņai sekot brāļiem un māsām uz Zviedriju.

“Ja es būtu gājusi kopā ar viņiem, visa mana dzīve būtu mainījusies. Tas varētu būt mans liktenis vai liktenis,” viņa saka.

Tā vietā izvērsās atšķirīga dzīve. Pāris pieteicās uz patvērumu Beļģijā, tur apprecējās un turpināja trīs bērnus – meitas Rahafu un Sāru, kā arī dēls ar nosaukumu Hussam.

Ģimene galu galā devās ceļā caur Somiju uz Zviedriju, jo viņiem tika liegtas tiesības palikt Beļģijā. Wager pagājušā gada sākumā viņiem teica, ka arī viņiem jāatstāj Zviedrija.

Eiropas imigrācijas amatpersonas vairākkārt bija nolēmušas, ka viņu dzimtā pilsēta Basrā Irākas dienvidos vairs nav kara zona un viņu patvēruma lūgumi tika noraidīti.

Wager Nour un Ahmeds uzstāja, ka viņu dzīvībai būs briesmas, ja viņi tiktu deportēti atpakaļ uz Irāku – valsti, kuru viņu bērni nekad nav zinājuši.

“Ja mēs domātu, ka mēs faktiski varētu dzīvot [safely] Irākā mēs būtu gājuši jau sen, “saka Nour.

Pārliecināti, ka viņi drīz varētu būt spiesti atgriezties Basrā, Ahmeds sazinājās ar Irākas kurdu kontrabandas bandu un samaksāja viņiem 5 250 eiro (4576 sterliņu mārciņas), lai pārvadātu ģimeni ar nelielu laivu uz Angliju, kur daži viņu radinieki jau dzīvoja.

Pagājušā gada 23. aprīļa sākumā es gaidīju kopā ar BBC kolēģiem Wimereux pludmalē, kad mēs pamanījām kontrabandas bandu, kas cīnījās pret Francijas policiju. Pēc brīža, kad agrīnajā rītausmas gaismā mēs redzējām vīrieti, kurš paceļ bērnu uz piepūšamas laivas. Meitene bija septiņus gadus veca Sāra. Tā kā arvien vairāk cilvēku kliedza uz borta, viņa bija ieslodzīta zem tēva kājām un nosmaka tumsā kopā ar četriem citiem cilvēkiem.

“Es nekad sev nepiedosim. Wager jūra bija vienīgā iespēja, kas man bija,” drīz pēc tam man teica Ahmeds.

Pēc divām nedēļām Sāra tika apglabāta kapsētā tuvējā pilsētā Lille.

Ģimene tika ātri pārcelta uz migrantu tranzīta hosteli nelielā ciematā uz dienvidiem no Lille. Nebija veikalu un maza sabiedriskā transporta. Citi migranti pirms aizbraukšanas pavadīja tikai nakti vai divas centrā – bieži dodoties atpakaļ uz krastu, lai mēģinātu citu šķērsošanu. Alhashemis tur palika gandrīz gadu.

Mēs pirmo reizi apmeklējām ģimeni hostelī pagājušā gada maijā. Sāras māsa Rahafa asarīgi runāja par ilgošanos par “normālu” dzīvi. Viņa bija uzturējusi kontaktus ar skolas draugiem no Zviedrijas, kur viņa bija uzplaukusi, iegūstot balvas par ledus skalošanu.

Kad mēneši sāka slīdēt, izrādījās, ka Alhashemi ģimene ir ieslodzīta birokrātiskā virpuļvanna virpulī, cenšoties panākt bērnus vietējā skolā, saņemt jebkāda veida finansiālu atbalstu vai pamest pārpildīto hosteli.

Svēra skumjas, Nour cīnījās, lai atstātu savu gultu.

“Es tur ēdu. Es tur gulēju. Es sēdēju tur. Man vienkārši nebija enerģijas, lai izkļūtu no šīs rutīnas,” viņa saka.

“Tas bija manas dzīves sliktākais gads.”

Hosteļa straujais jauno migrantu apgrozījums atstāja bērnus ripot un Nour vajāja.

“Ikreiz, kad ieradās jauni (migranti), viņi gribēja runāt par jūru, kā viņi tur nokļuva, ar ko viņi nāca. Es negribēju, lai kāds man uzdotu jautājumus vai kaut ko dzirdētu,” viņa saka. Viņa salīdzina hosteli ar cietumu.

Ģimene pieteicās uz patvērumu Francijā drīz pēc Sāras nāves.

Saskaņā ar ES noteikumiem (Dublinas konvencija) tos varēja nosūtīt atpakaļ uz Beļģiju, kur Ahmeds pirmo reizi tika reģistrēts kā patvēruma meklētājs un kur viņiem jau teica, ka viņi ir saskārušies ar nenovēršamu Irākas deportāciju. Tas nenotika – iespējams, tāpēc, ka Francijas varas iestādes nožēloja viņus pēc Sāras nāves. Wager joprojām bija nepieciešams juridisks izaicinājums un daudzus mēnešus, lai ģimene nodrošinātu izglītību un citu palīdzību Francijā.

“Tas ir kā labirints. Viņi ir ieslodzīti procedūrās,” saka Klēra Perinaud, franču advokāte, kas palīdz Alhashemis.

“Nav šaubu, ka viņiem bija tiesības saņemt palīdzību kā patvēruma meklētājiem.”

Viņa apraksta sarežģītos noteikumus, cīņas par iecelšanu un grūtībām, ar kurām saskaras tie, kas nespēj runāt franču valodā.

“Visi šie likumi un šķēršļi tiek darīti savā ziņā, lai neļautu cilvēkiem nākt [as if] Teikt: “Tu neesi laipni gaidīts”, ”viņa saka.

Wager 2025. gada martā ģimene beidzot tika pārvietota uz savu divu guļamistabu dzīvokli sociālā mājokļu nodaļā Rouvroy.

Rahafs nekavējoties izveidoja to, ko viņa sauca par “svētnīcu” māsai Sārai, ar fotogrāfijām un piemiņām, ieskaitot viņas pulksteni, rūpīgi izlikts uz grāmatu skapja.

“Es tagad varu elpot,” Nour saka, kad mēs apmeklējam, viņas roku uz kakla.

Tajā laikā pāris joprojām sapņoja par Lielbritānijas sasniegšanu, kur viņiem ir citi radinieki. Wager ne ar mazu laivu.

“Nekad,” Nour man stingri saka.

Pēc tam vasaras dienā jūlija beigās Ahmeda iesūtnē ieradās ilgi gaidītais Francijas varas iestāžu e-pasts.

Tas paskaidroja, ka viņam un viņa bērniem ir piešķirts pagaidu patvērums un atļauja palikt Francijā nākamos četrus gadus. Nour ir teikts, ka viņa drīz saņems tādas pašas ziņas. Pēc tam viņi visi varēs pieteikties uz pastāvīgu rezidenci, paverot ceļu uz Francijas pilsonību.

“Ca va?” Saka Ahmeds, ar smaidu pārbaudot savu drebošo franču valodu, jo pēc dažām nedēļām viņš mūs sveic pie dzīvokļu bloka ieejas.

Tas ir silts pirmdienas rītā septembra sākumā, kliedzot un dziesmas pārejot pāri autostāvvietai no tuvējās pamatskolas.

Augšstāvā, sēžot uz viņas gultas un paskatoties uz Viktora Hugo dzejoli, Rahafs apsver faktu, ka viņas nākotne ir droša pirmo reizi visā viņas dzīvē.

“Es uztraucos, ka mēs tiksim izraidīti. Wager tagad es priecājos, ka esam šeit, Francijā,” viņa saka.

Ahmeds, Tilers pēc tirdzniecības, jau plāno atvērt savu mazo uzņēmumu un pa to laiku ir pieskāries darbavietām. Nour vēlētos atvērt savu maizes ceptuvi.

“Mēs esam cietuši 15 gadus. Vienmēr kustībā,” saka Ahmeds.

“Wager tagad es jūtos tā, it kā visa mana dzīve būtu atvērta man priekšā. Es varu strādāt, es varu īrēt, varu maksāt nodokļus un varu palīdzēt saviem bērniem sasniegt viņu sapņus.”

Un ir vēl viens iemesls taustāmai optimisma sajūtai, kas tagad strauji pieaug ap viņu dzīvokli.

“Iepriekš tas bija tik kluss,” Rahafs ar smaidu saka raudoša mazuļa skaņā viesistabā.

Neilgi pirms mūsu jaunākās vizītes Nour dzemdēja veselīgu mazuļu meiteni. Rahafs bija gribējis nosaukt savu Laru, wager ģimene vienojās par Salliju. Abi nesa apzinātas bērna atbalsis, kuru viņi bija zaudējuši.

Pirms mēnešiem Nour bija noraizējies, ka citam bērniņam tas ir “pārāk ātri”. Wager tagad viņa staro ar prieku par jaunas meitenes klātbūtni ģimenē. “Tas nozīmē, ka es viņā redzu Sāru,” viņa saka, noslaucot asaru. “Dievs vēlas, Sallijai dzīvē būs paveicies un sasniegs visu, ko Sāra varētu būt izdarījusi.”

Un līdz ar to Nour ievieto Salliju ratiņos un ved viņu ārā, garām skolai, savam pirmajam ceļojumam apkārt viņu apkārtnei.

Būs daži, lasot šo, kurš, iespējams, asi nepiekritīs, par izvēli, ko Alhashemis ir izdarījuši pēdējos gados. Ahmeds tiešsaistē jau ir saskāries ar niknu kritiku par savu bērnu dzīvību risku nelielā laivā.

Wager pēc tik daudzu gadu nenoteiktības un nožēlas ģimenei tagad ir tas, ko vēl daudzi citi joprojām alkst – stabilitātes sajūtu un drošu vietu, kur piezvanīt uz mājām.