“Viņa mani apciemoja [a] policists sēž manā reģistratūrā. Viņa ir lūgusi palīdzību savām labdarības organizācijām.
Kāds Fērgusonam tuvs avots uzstāja, ka ne viņa, ne viņas meitas ar princi Endrjū neko neatceras par šādu vizīti. Princesēm tolaik bija 20 un 19 gadi.
2008. gada jūnijā Epšteins atzina savu vainu vienā apsūdzībā prostitūcijas pieprasīšanā un vienā prostitūcijas pieprasīšanā no personas, kas jaunāka par 18 gadiem, un viņam tika piespriests 18 mēnešu cietumsods.
Viņš tika atbrīvots 2009. gada jūlijā un atradās mājas arestā līdz 2010. gada jūlijam.
Ir zināms, ka Fergusone no Epšteinas ir saņēmusi 15 000 mārciņu (35 000 USD), lai nomaksātu savus parādus, taču nesen atklātie e-pasta ziņojumi liecina, ka viņa aizņēmusies daudz vairāk.
Mājas aresta laikā pāris esot apmainījies ar vairākiem e-pastiem.
2010. gada janvārī Fergusons rakstīja: “Vai ir kāda iespēja aizņemties 50 vai 100 000 ASV dolāru, lai palīdzētu tikt galā ar mazajiem rēķiniem, kas mani spiež? Man bija jājautā.”
Epšteins, kura bankas konti tika uzraudzīti, sacīja, ka nevar palīdzēt, sakot viņai: “Jums ir jārisina šīs problēmas. Jūs esat lieliska.”
Viņas 2011. gada marta intervija ar Vakara standarts kurā viņa izteica “sirsnīgu atvainošanos” par £15 000 aizdevuma pieņemšanu un raksturoja to kā “milzīgu sprieduma kļūdu”, nepārprotami satricināja Epšteinu.
Dienā, kad tas tika publicēts, viņš nosūtīja e-pastu savam draugam, franču modeļu aģentam Žanam Likam Brunelam, sūdzoties: “Hercogiene, kurai esmu finansiāli palīdzējusi 15 gadus, teica, ka nevēlas neko darīt ar pedofilu un bērnu seksuālo vardarbību. Tas ir izraisījis lielu ažiotāžu.”
Fergusons noliedz, ka Epšteins viņu bankrollējis
Šodien kāds Fērgusonam tuvs avots noliedza pieņēmumu, ka Epšteins viņu gadiem ilgi būtu ieņēmis bankrotē.
Nākamajā mēnesī Fērgusons mēģināja laboties, nosūtot Epšteinam vēstījumu, kurā viņa sauca viņu par “nelokāmu, dāsnu un augstāko draugu”.
Viņa piebilda: “Es zinu, ka jūtaties mani nežēlīgi pievīlis”, uzstājot, ka viņa nav lietojusi vārdu “p”. [paedophile] intervijā.
Tiek saprasts, ka viņa bija saņēmusi agresīvus draudus no Epšteina un viņai ieteikts pastāstīt viņam visu, kas bija nepieciešams, lai neļautu viņam pret viņu vērsties tiesā.
Vēl viens e-pasts, ko redzējis Pasts svētdien parādījās, lai parādītu Fērgusonu, kurš lūdz apmeklēt Epšteinas privāto salu Little St James, ko finansists un viņa draugi pazīst kā “Mazo St Jeffs”.
2010. gada 10. jūlijā viņa rakstīja Epšteinam: “Mans draugs, vai man ir atļauts apmeklēt Little St Jeffs? Vai arī tas nav pieejams bankrotētājiem?”
Nekas neliecina, ka Fergusons tajā laikā būtu bankrotējis.
Laikraksts vēsta, ka Epšteins, kuram bija liegts lidot vēl 11 dienas, līdz beidzās viņa mājas arests, atbildējis, sakot: “Es tevi tur satikšu. Piezvaniet man” un nosauca savu mobilā tālruņa numuru.
“Kā jūs vēlētos, lai es atbildu?”
Tiek ziņots, ka nākamajā gadā Fergusons lūdza Epšteinam padomu pirms uzstāšanās Opras Vinfrijas sarunu šovā.
Tiek ziņots, ka viņa 2011. gada 5. maijā rakstīja finansistei, sakot: “Dārgais Džefrijs, es tikai vēlos pārliecināties, ka rīt došos uz Opru.
“Un viņa man jautās par maniem parādiem, pagājušā gada slazdiem un presi par jums janvārī.
“Tas būs ātrs un izrādes augšgalā, visas 10 sekundes, ļoti mazs gabals.
“Es tikai vēlos pārliecināties, ka jūs to apzināties, un lūgt jūsu padomu, kā jūs vēlētos, lai es atbildu.”
The Pasts svētdien ziņoja, ka Epšteina atbildēja, iesakot viņai teikt, ka “tabloīdu prese viņu negodīgi raksturoja kā pedofilu” un ka viņš ir atzinis savu vainu nepilngadīgo prostitūtu pieaicināšanā “pirms daudziem gadiem”.
Atsaucoties uz sevi trešajā personā, kad viņš likās pateikt Fergusonei, kas viņai būtu jāsaka, viņš piebilda: “Viņš samaksāja parādu sabiedrībai un ir meklējis piedošanu. Man vairs nav ko teikt.”
2011. gada 1. augustā Epšteins esot rakstījis: “Kad tu pirmo reizi nonāci nepatikšanās, tu man teici: Džefrij, es zinu, ka, kā jau teicu visiem, tu esi vai nu komandā, vai ārpus tā. Es zināju, ka tu vienmēr esi manā komandā. Tas bija pareizi. ”
Fergusons atbildēja: “Es esmu par savu, un jūs par manējo. Ar lielu mīlestību un spēku.”
Kopš pagājušajā mēnesī atklājās, ka Fērgusons ir nodēvējis Epšteinu par “augstāko draugu”, septiņas labdarības organizācijas ir atcēlušas viņu par patroni vai vēstnieci, tostarp Teenage Most cancers Belief, ar kuru viņa strādāja 35 gadus.
Princis Endrjū devās uz Ņujorku, lai apmeklētu Epšteinu 2010. gada decembrī, un viņš uzstāja, ka veica šo braucienu, lai pārtrauktu visus kontaktus.
Tomēr nesen publicētie e-pasta ziņojumi liecina, ka viņi ir uzturējuši kontaktus.
Kad viņa apsūdzētāja Virdžīnija Džufre 2011. gada februārī sniedza interviju laikrakstam par Epšteinu un Endrjū, princis nosūtīja Epšteinam e-pasta ziņojumu, sakot: “Mēs esam kopā” un “drīz spēlēsim vēlreiz”.
Reģistrējieties pakalpojumam Herald Premium Editor’s Pickskas katru piektdienu tiek piegādāta tieši jūsu iesūtnē. Galvenais redaktors Marejs Kirkness izvēlas nedēļas labākās iezīmes, intervijas un izmeklēšanu. Reģistrējieties Herald Premium šeit.
