Brets Ričardss (Šons Hatosijs) ir pabeidzis dzēst ugunsgrēkus stacijā 42.
Piektdienas “Ugunsgrēka valstī” 42 reaģē uz ārkārtas situāciju, kurā iesaistīts cilvēks, kas iesprostots tvertnē. Lai gan komanda to uztur profesionāli, apkalpes vidū izplatās ziņas par Bodes iespējamo recidīvu. (Viņa tablešu maisiņš tika atrasts, guess viņa narkotiku checks bija tīrs; viņš nav lietojis.)
Ņemot vērā tabletes, Džeiks uzskata, ka Bode ir jāizņem no komandas, taču Menijs uzskata, ka viņiem ir jāreaģē ar empātiju un rūpību, lai nodrošinātu Bodes panākumus un tādējādi visas ugunsdzēsēju nama panākumus.
Ričards ņem vērā viņu atšķirīgās reakcijas uz Bodes atkarību un slavē Menija emocionālo inteliģenci problēmas risināšanā. Šī mijiedarbība noved pie stafetes nodošanas: Ričardsu tik ļoti iespaido Menijs, ka viņš nosauc viņu par jauno bataljona priekšnieku, tādējādi izbeidzot Džeika kampaņu par šo vietu.
Tagad, kad 42 ir jauns priekšnieks, Ričards vairs nav vajadzīgs. Guess pirms viņš dodas ārā no Edžvotera, viņš satiek Šaronu, lai iedzertu. Pāris iedzer pāris alus, kur Ričardss atklāj savu stāstu par dežūrējošā mentora zaudēšanu. Izrādās, viņa mentors bija arī viņa sieva, padarot viņa paša traģēdiju tuvāk Šaronai, nekā viņa iepriekš domāja.
Taču atmiņā visspilgtākā aina ir tā, kad, pirms Šarona viņam iedeva alu, Ričardss sūdzas, ka viņu sadzēlusi dzeltenā jaka. Viņš noliecas, atritina savu bikšu kāju un atklāj lielu rētu, kas tek gar ikru, traumu, ko viņš guva pēdējā sarunā ar sievu.
Šis brīdis ir īss, taču acīmredzami atspoguļo Hatosy varoņa 1. sezonas beigas filmā “The Pitt”. HBO Max medicīniskās drāmas fani atcerēsies, ka 1. sezona beidzas ar Hatosija varoņa Dr Abot pievienošanos Noa Vaila doktoram Robijam uz parka soliņa, kur viņi dala pāris alus. Tur Hatosija abats atritina savu bikšu kāju, atklājot, ka viņš ir amputēts, kurš, iespējams, guvis savainojumu kaujas laikā. Līdzības ir neparastas, tāpēc mēs nevarējām to ignorēt!
Vai arī Richards/Sharon bāra skatuves laikā piedzīvojāt déjà vu? Un vai jums ir skumji, redzot, ka Ričards aiziet? Izklausies komentāros!
