HALIFAKS — Jaunskotijas augstāko un provinču tiesu vadītāji pauž atbalstu tiesnešiem, kuri tiesu darbiniekiem tiesvedības laikā aizliedz piespraust magones pie halātiem pēc tam, kad daži Kanādas politiķi šo praksi nodēvēja par nepareizu.
Nova Scotia Augstākās tiesas priekšsēdētāja Debora Smita un Jaunskotijas provinces tiesas galvenais tiesnesis Perijs Bordens saka, ka aizliegums ir tiesnešu ziņā, un iestāde, kas pārrauga visus federālos tiesnešus, Kanādas Tieslietu padome, iesaka nodrošināt tiesas zāle objektīvu un objektīvu.
“Magones nēsāšana simbolizē mūsu cieņu pret tiem, kas ir dienējuši, un tiem, kas neatgriezās,” teikts svētdienas priekšnieku paziņojumā.
“Tiesneša lēmums neļaut tiesas darbiniekiem nēsāt atbalsta simbolus, piemēram, magones, nekādā veidā nav paredzēts, lai mazinātu vai mazinātu mūsu milzīgo cieņu pret tiem, kas ir dienējuši, un tiem, kas ir miruši. Tas ir paredzēts, lai nodrošinātu, ka visi kanādieši, ieejot tiesas zālē, zina, ka viņi nonāk objektīvā un neitrālā telpā.”
Tiesneši minēja piemēru, kad veterāns, kurš nav apsūdzēts par uzbrukumu, iegājis tiesas zālē, kur darbinieki valkā magones, norādot, ka tas varētu likt apsūdzētajam šaubīties par procesa neitralitāti.
“Tā iemesla dēļ Kanādas Tieslietu padome savos tiesnešu ētikas principos norāda, ka tiesnešiem ir jāizvairās no paziņojumiem vai redzamiem atbalsta simboliem, īpaši tiesas procesa kontekstā,” sacīja priekšnieki.
Saistītie video
Smita un Bordena kopīgais paziņojums izskanēja pēc tam, kad pagājušajā nedēļā Jaunskotijas premjerministrs Tims Hjūstons sociālajos tīklos paziņoja, ka nesen uzzinājis, ka dažiem tiesas zāles darbiniekiem tika likts nenēsāt magones, un nosaucis rīkojumu par pretīgu.
Saņemiet jaunākās nacionālās ziņas
Lai uzzinātu par ziņām, kas ietekmē Kanādu un visu pasauli, reģistrējieties jaunāko ziņu brīdinājumiem, kas tiek piegādāti tieši jums, kad tie notiek.
“Mums ir tiesas un demokrātija, pateicoties to cilvēku drosmei, kuri ir gatavi nest vislielāko upuri, tiecoties pēc mūsu tiesībām un brīvībām un aizstāvot tās,” viņš sacīja.
“Tiesneši, kas izdeva šo rīkojumu, kļūdās.”
Hjūstons sacīja, ka viņš varētu ieviest tiesību aktus, kas paredz tiesības valkāt magoņu darba vietā.
Jaunskotijas tiesas pārstāvis Endrjū Prīpers paziņojumā laikrakstam The Canadian Press sacīja, ka tā nevar atklāt sīkāku informāciju par tiesas namu un tiesnesi, uz kuru atsaucas tiesnesis Hjūstons.
Taču Prīpers sacīja, ka neviens tiesas personāls nesaņēma rīkojumu, kas aizliedz viņiem valkāt magoņu.
“Personālam, kurš tiesas zālē vēlējās valkāt magones, tika ieteikts runāt ar prezidējošu tiesnesi, un pēc vajadzības ir notikušas sarunas par šo konkrēto tēmu,” sacīja Prīpers.
“Ir svarīgi atzīmēt, ka sabiedrības locekļi ir laipni aicināti valkāt magones tiesas namā un tiesas zālē… Tiesu nostāja šajā jautājumā nav raksturīga tikai Jaunskotijai.”
Arī bijušais Albertas premjerministrs Džeisons Kennijs sestdien šo praksi nosauca par pretīgu, atbildot uz Hjūstonas ierakstu sociālajos medijos.
“Mani vienlīdz apmulsis un riebj piemiņas magoņu politizēšana,” savā ierakstā sacīja Kennijs.
“Pienākums atcerēties ir pirmspolitisks. Tā ir viena no lietām, kas mūs saista kopā sabiedrībā un laika gaitā līdz iepriekšējām paaudzēm. Tas atzīst, ka ir augstākas un vērtīgākas lietas nekā mūsu ikdienas politiskie strīdi vai mūsu materiālās rūpes.”
Magones tiesas zālēs arī kļuva par problēmu Saskačevanā pagājušajā nedēļā, kad CBC ziņoja, ka Saskatūnas prokurore sacīja, ka viņa valkā magoņu tiesas procesa sākumā King’s Bench, taču viņai pa e-pastu paziņoja, ka viņa to nevar.
2023. gadā provincē ieviesa Saskačevanas atceres ievērošanas likumu, kura mērķis bija nodrošināt, lai provinču reglamentētie darbinieki no 1. līdz 11. novembrim darba vietā varētu valkāt Kanādas Karaliskā leģiona atzītas magones.
Valdība toreiz paziņoja, ka tiks veikti izņēmumi, ja magoņu nēsāšana apdraudēs darba ņēmēja vai citu personu veselību, drošību vai labklājību.
“Lai gan Courtroom of King’s Bench ir jurisdikcija noteikt piemērotu apģērbu, mūsu valdība uzskata, ka, valkājot magones, tiek parādīta cieņa pret mūsu dienesta locekļiem, kuri ir aizstāvējuši mūsu valsts brīvības un valdības sistēmu un turpina to darīt arī šodien, un tāpēc viņiem vajadzētu būt tiesas zālē,” pagājušajā piektdienā sociālajos tīklos paziņoja premjerministrs Skots M.
Provinces vēlēšanu kampaņas laikā pagājušajā gadā Mū sacīja, ka būtu gatavs paplašināt esošo likumdošanu, kas atļauj tiesu darbiniekiem piemiņas dienā valkāt magones, iekļaujot arī oranžas krāsas nēsāšanu 30. septembrī.
Daudzi valkā oranžus kreklus 30. septembrī, lai godinātu dzīvojamo skolu izdzīvojušos.
Moe 2024. gada solījums nāca pēc tam, kad The Meadow Lake Tribal Council, kas pārstāv deviņas pirmās valstis, paziņoja, ka tajā gadā divām First Nations sievietēm tika likts doties mājās no tiesas nama ziemeļrietumos no Saskatūnas, lai nomainītu oranžo apģērbu, kas tika atzīmēta Nacionālajā patiesības un samierināšanās dienā.
Svētdien Smits un Bordens sacīja, ka saprot, ka simboli tiesu ēkās ir ļoti jutīga tēma.
“Tomēr dažkārt Augstākajam tiesnesim/tiesnesim ir nepieciešams izteikties. Šis ir viens no tiem gadījumiem.”
Šis The Canadian Press ziņojums pirmo reizi tika publicēts 2025. gada 9. novembrī.
— Ar failiem no Fakiha Beig un Rob Drinkwater Edmontonā
&kopija 2025 The Canadian Press
