Rozālija ir atpakaļ!
Pēc viņas ceturtā studijas albuma izziņošanas LUX33 gadus vecā spāņu dziedātāja izdeva savu jauno singlu “Berghain”, kurā iekļauts Bjorka un Īvs audzējs.
Turpiniet lasīt, lai uzzinātu vairāk…
Mēneša sākumā viņa savā Substack kontā ievietoja divus attēlus ar skenētu ar roku rakstītu mūzikas lapu, kuras nosaukums ir rakstīts ar lielajiem burtiem: “BERGHAIN”, atzīmējot viņas pirmo izdošanu kopš 2022. gada. Motomami.
Nosaukums ir atsauce uz slaveno Berlīnes tehno klubu, kas tika atvērts 2004. gadā un atrodas bijušajā spēkstacijā starp Kreuzbergu un Fridrihšeinu. (Nosaukums ir abu vārdu kombinācija.) Gadu gaitā tas ir kļuvis par galveno kluba/elektroniskās skatuves sastāvdaļu.
LUX iznāks 7. novembrī.
Dziesmai ir vārdi vācu valodā, ko dzied koris: “Seine Angst ist meine Angst, Seine Wut ist meine Wut, Seine Liebe ist meine Liebe, Sein Blut ist mein Blut”, kas tulkojumā nozīmē “Viņa bailes ir manas bailes, viņa dusmas ir manas dusmas, viņa mīlestība ir mana mīlestība, viņa asinis ir manas asinis.”
Bjerka dzied arī angliski: “That is dievišķa iejaukšanās / Vienīgais veids, kā mūs glābt, ir caur dievišķo iejaukšanos / Vienīgais veids, kā es tiksu izglābts, ir caur dievišķo iejaukšanos.”
Īvs paziņo: “Es tevi mīlēšu, līdz tu mani iemīlēsi.”
Noskatieties mūzikas video dziesmai “Berghain”…
Izlasiet “Berghain” dziesmu tekstus…
Izlasiet “Berghain” tulkojumu angļu valodā…
