Bilijs Porters ir izvilkts no Brodvejas muzikālā kabarē “nopietna sepsi gadījumu” dēļ, vēsta šova producenti.
Ārsti ir pārliecināti, ka ASV aktieris, kurš izstādē spēlējis kopš jūlija, veiks “pilnīgu atveseļošanos”, teikts paziņojumā.
Porter, 55 gadi, iepriekš ir ieguvis Tonija balvu Brodvejā par Kinky Boots un Emmy par TV drāmas pozu.
Papildus Portera izstāšanai Cabaret producenti ir paziņojuši, ka izrāde tiks slēgta 21. septembrī, apmēram mēnesi agrāk, nekā plānots.
“Nāciet dzirdēt mūzikas atskaņošanu. Galīgais priekšnesums 21. septembrī,” ziņojumā teikts sociālajos medijos.
“Nopietna sepsi gadījuma dēļ Billy Porter ir jāatstāj arī no iestudējuma. Viņa ārsti ir pārliecināti, ka viņš pilnībā atveseļosies, bet ieteica viņam saglabāt mierīgu grafiku.”
Šis ieskaujošais klasiskā mūzikla iestudējums, kas 1930. gadu Berlīnē pārveido teātri par Kit Kat Club, tika atklāts Londonas West End 2021. gadā ar Ediju Redmayne kā Emcee un Jessie Buckley kā Sally Bowles.
Tas uzvarēja Rave Reviews no kritiķu un Septiņas Olivjē balvas Lielbritānijā.
Izrāde tika pārcelta uz Brodveju 2024. gada aprīlī, atkal ar Redmayne vadot dalībnieku. Bet tas tika sagaidīts ar vairāk izslēgtu ASV kritiķu uzņemšanu, un The New York Times to sauca par “kļūdainu mēģinājumu atdzīvināt šovu”, vienlaikus atzīstot, ka tas bija “buzzy”.
Kopš tā laika aktieru virkne ir uzņēmusies Emcee, ieskaitot Adam Lambert, Orville Peck un Porter lomu.
Bet biļešu tirdzniecība ir cīnījusies kopš Redmayne aiziešanas un pēdējos mēnešos ir bijusi “neilgtspējīgi zema”, ziņoja The New York TimesApvidū
Izrādes nedēļas laikā 2024. gada maijā bija USD 2 miljoni (1,5 miljoni sterliņu mārciņu), bet 2025. gada augusta pēdējā nedēļā bija USD 505 000 (375 000 sterliņu mārciņu), ziņoja raksts.
Biļešu cenas par atlikušo skrējiena daļu svārstās no USD 55 (£ 40) līdz USD 450 (£ 333).
Martijs Lauters un Deivids Merino dalīsies ar EMCEE lomu Ņujorkas Augusta Vilsona teātrī līdz noslēguma naktij.
Sepse attīstās, kad ķermeņa imūnsistēma pārmērīgi reaģē uz infekciju un sāk uzbrukt saviem audiem un orgāniem. Simptomi var būt līdzīgi gripai, un tie ietver smagu elpas trūkumu un augstu drudzi.
Galu galā tas izraisa orgānu mazspēju un var būt letāls visnopietnākajos gadījumos, ja tas netiek ārstēts.
