Amerikāņiem varētu patikt ticēt, ka Lielbritānija ir sabiedrība, kas ir apsēsta ar neaizskaramām klases nodaļām.
Bet Downton Abbey iekšējie pārstāvji ir apsūdzējuši mums auditoriju par viņu pašu snobiskumu parādīt – sūdzoties, ka skatītāji visā Atlantijas okeānā “nedod sasodīti” par šova lejā esošajiem varoņiem.
Aktieri, kas spēlē kalpus, bija ievērojamas pēc viņu prombūtnes Ņujorkas pirmizrādē par Period Drama pēdējās filmas izbraukumu pagājušajā nedēļā, acīmredzot tāpēc, ka viņi domāja, ka pret viņiem izturēsies ļoti atšķirīgi no tiem, kas spēlē aristokrātiskos krokus.
Kāds avots sacīja: “High-ups zināja, ka amerikāņu skatītāji nesaskumdo par kalpu varoņiem, tāpēc, kad nāca Ņujorkas pirmizrāde, matiem, kosmētikas un kostīmu cilvēkiem lika pārāk daudz neuztraukties ar šiem aktieriem.
‘Dažiem pat teica, ka viņiem pašiem jādara savs glam. Bet aktieriem, kuri spēlē Crawleys, viņiem lika patiešām likt viņiem spīdēt. ”
Avots sacīja, ka neatbilstība lika lejā lejā justies “aukstā laikā”, tāpēc tik daudzi nolēma ieņemt pirmizrādi, neskatoties uz to, ka tas bija spēkā uz iepriekšējo Lielbritānijas svinību.
Daudzi no mīlīgākajiem cast dalībniekiem neveica ASV ceļojumu, ieskaitot 72 gadus veco Lesliju Nikolu, kurš spēlē Kuka Mrs Patmore un Jim Carter, 77, kurš spēlē Butleru Karsona kungu.
Sofija Makšera, 40 gadi, aka Scullery kalpone Daisy, arī palika mājās pēc tam, kad sūdzējās, ka “nav jēgas, visi amerikāņi domā, ka mēs esam kalpi”.
No kreisās uz labo: Joanne Froggatt, Laura Carmichael, Michelle Dockery un Elizabeth McGovern apmeklē Ņujorkas pirmizrādi Downton Abbey: Lielais fināls 8. septembrī
Daudzi no mīlīgākajiem cast dalībniekiem neveica ASV ceļojumu, ieskaitot Lesliju Nikolu (pa kreisi), kurš spēlē Kuka Patmore kundzi un Sofiju Makšeru (labajā pusē), aka Scullery kalpone Daisy
Daudzi cast dalībnieki nolēma ieņemt Ņujorkas pirmizrādi, neskatoties uz to, ka tas ir spēkā uz iepriekšējo Lielbritānijas svinību (attēlā)
Vienīgā vīriešu zvaigzne no lejā, kas piedalījās, bija Allens Leech, kurš spēlē bijušo čaumalu, kurš apprecējās ar Lady Sybil, bijušais čaumalas, kurš pacēlās augšup pa sociālajām kāpnēm, savukārt Džoanne Froggatt un Rakela Kasidija, Downton dāmu kalpone, arī parādījās.
Bet aktieri, kas spēlēja Crawleys, bija spēkā, tostarp Hjū Bonnevilla, 61 gads, kurš spēlē lordu Granthamu un viņa ekrānā esošo sievu Elizabeti Makgovernu, 64 gadi, kura valkāja rozā un oranža secīgu halātu.
Grūtniece Michelle Dockery, 43 gadi, apžilbināta melnā plecā Dolce & Gabbana Frock, savukārt 39 gadus vecā Laura Carmichael valkāja smilškrāsas iesaiņojuma kleitu.
ITV un NBC Universal tika lūgts komentēt.
