Brīdī, kad īsa klavieru uzkrāšanās un līnija VaiSākumā es baidījos, es biju pārakmeņojies” Nāciet klajā, mēs uzreiz zinām, ka esam labi pavadīti. Izlaists 1978. gada oktobrī, Gloria Gaynor Atklāja to, kas kļūs par vienu no visu laiku lielākajām diskotēkas himnām: “Es izdzīvošu.” Tās noturības un pašpārvaldes vēstījums dziļi rezonēja ar klausītājiem, un trase šodien joprojām tiek plaši uzskatīta par skavu diskotēkā. Kamēr dziesma, kas atrodas uz virsmas, attēlo sievieti, kas atrod spēku pēc postoša sabrukuma, tā ir pārtapusi daudz vairāk nekā tikai sadalīšanas himnā. Faktiski gadu desmitos kopš tā izlaišanas klausītāji to bieži ir uzskatījuši par spēcīgu LGBTQ+ himnu. Wager kāpēc?
“Es izdzīvošu”, otrais singls no Gaynor sestās studijas albuma Mīlestības dziesmassākotnēji sākās kā spēcinoša dziesma par savas dzīves un likteņa atgūšanu. Galu galā, rakstnieki aiz dziesmas (Fredijs Perēns un Dino fekaris) neatstāja daudz vietas citām interpretācijām. Dziesmu teksti ir tiešu, stāstītājs no pirmās rindas pauž, ka viņi kādreiz domāja, ka nevar dzīvot bez šīs personas blakus. “Un pēc tam, kad pavadījāt naktis / domājot, kā jūs mani izdarījāt nepareizi / es kļuvu stiprs / un es iemācījos, kā iztikt,” dzied Gaynor. Labākā daļa, protams, ir koris, kur Gaynor dzied par izdzīvošanu – un turpina izdzīvot -, neskatoties uz romantisko satricinājumu, kas notika iepriekš. “Kamēr es zinu, kā mīlēt, es zinu, ka es palikšu dzīvs / es visu mūžu dabūšu dzīvot, un man ir visa mīlestība dot / un es izdzīvošu, es izdzīvošu.”
Gloria Gaynor’s “I Will Survive” ir mīļotā LGBTQ+ himna
Tās izlaišana sakrita ar diskotēkas laikmeta pieaugumu (laikmets, kas cieši saistīts ar queer naktsdzīve), kas palīdzēja virzīt dziesmas popularitāti vēl lielākam augstumam. Tomēr dziesma ieguva jaunu nozīmi, kas pārsniedz sākotnējo kontekstu, un tās dramatiskais tonis un dziesmu teksti sakrita ar HIV/AIDS krīzes sākumu tās izlaišanas laikā. Ar tādām līnijām kā “Vai jūs domājāt, ka es drupinātu? Vai jūs domājāt, ka es noliktu un nomirtu?“Dziesma kļuva par spēcīgu apliecinājumu sabiedrības noturībai laikā, kad viņiem bija jācīnās par savām tiesībām eksistēt un dzīvot autentiski un, nebaidoties no sprieduma un sistemātiskas apspiešanas. Tā kalpoja arī kā skaņas iedrošinājums, kas bija neskaidrs un biedējošs laiks, un pats nosaukums darbojās gan kā mantra, gan cerības deklarācija.
“Es izdzīvošu” patiesi tiek svinēts sabiedrībā, tik daudz, ka šokējošā epizodē RuPaul’s Drag Race 8. sezona, sevis vilkšanas karaliene, Rupaulsnosūtīja divas karalienes (DAX ExclamationPoint un Laila McQueen) Mājas, lai neļautu dziesmas vēstījumu lūpu sinhronizācijas laikā jūsu dzīves kaujai. Dziesmas ilgstošā popularitāte izriet arī no dažādiem citiem māksliniekiem, piemēram, citu mākslinieku iterācijām Billijs Džo Spīrss un Diāna Rosaun tas ir parādīts vairākās funkcijās un televīzijas šovos, pierādot, ka tā mantojums ir mūžīgs. Un ne tikai LGBTQ+ kopiena dziesmā atrada spēku un mierinājumu, guess arī pārdzīvojušos vardarbību ģimenē, par kuru Gaynor ir kļuvis par pārstāvi un aizstāvi, domājams NPRApvidū
Dziesmas kā LGBTQ+ himnas statuss ir atkarīgs no tā izlaišanas laika, un LGBTQ+ kopiena to uzskata par savu un piešķirot tai dziļāku kultūras nozīmi, kas pārsniedza tā sākotnējo nodomu. Intervijā ar ForbesGaynor atgādināja, kā viņa pirmo reizi steidza, lai trase tiktu uzklausīta. Gaynor runāja par to, kā viņa sākotnēji izņēma dziesmu, lai cilvēki dzirdētu. “Apņēmies atnest dziesmu priekšpusē un centrā, es to atvedu uz savu ierakstu kompāniju. Viņi atteicās to klausīties. Neizteikti, es to ierakstīju ieraksta B pusē, nogādāju to 54. studijā un nododu to dīdžejam. Skatītāji to nekavējoties mīlēja,” saka Gaynor. “Es domāju, ka šī ir hit dziesma. Ņujorkas auditorija uzreiz neko nemīl. Tāpēc es dīdžejam iedevu ieraksta kaudzi, ko dot saviem DJ draugiem.” Neatkarīgi no tā, nevar noliegt kultūras ietekmi un vēsturisko nozīmi, ko dziesma ir sabiedrībā, un to, kā tā turpina kalpot par himnu cilvēku paaudzēm visā pasaulē.
