Ekskluzīvs: Argentīnas 58. prezidents Alberto Fernández mājās nav īpaši labi novērtēts. Pilnvaru laikā viņš pārraudzīja vēsturiskās ekonomiskās grūtības un šobrīd tiek tiesāts par prezidenta korupciju. Ārzemēs viņa krājums ir vēl zemāks, un vairums cilvēku viņu saista ar virkni komentāru, ko viņš izteica ceļojumā uz Spāniju 2021. gadā.
“Meksikāņi nāca no indiāņiem, brazīlieši nāca no džungļiem, wager mēs argentīni nāca no kuģiem. Un tie bija kuģi, kas nāca no Eiropas,” sacīja Fernández. Vēlāk viņš atvainojās par komentāriem, kas tika plaši nosodīti kā rasistiski. Aizvainojošais tetraptihs izraisīja arī niknas reģionālās debates par argentīniešiem, kuriem Latīņamerikā jau sen ir bijusi reputācija par sevi, ka viņi sevi atšķiras no citām latīņu valstīm, jo lielais procents valsts iedzīvotāju izseko savu senču, kas ir senču, lai Eiropas kolonisti, galvenokārt no Spānijas un Itālijas.
Argentīna, protams, nebija dzimusi viendabīga valsts. Tāpat kā kaimiņiem, arī pirmsākumos Argentīnai bija ievērojama melnā populācija, kas cēlies no paverdzinātiem rietumāfrikāņiem, kas tika nogādāti kontinentā uz daudziem tiem pašiem pieminētajiem Fernández kuģiem. Pirms tam vietējie iedzīvotāji okupēja zemi ar savām atšķirīgām valodām, reliģijām un ekonomikām, no kurām daudzas joprojām pastāv šodien, neskatoties uz gadu desmitiem ilgu brutālu apspiešanu no Argentīnas valsts.
Tas ir “baltās Latīņamerikas kultūras trakums”, Argentīnas filmas veidotāja Lucreceia Martel mums kaislīgi stāsta ar tulka starpniecību. Trakums, ko viņa pēta savā ārkārtas dokumentālajā filmā, Orientieri (Nuestra Tierra), kas šonedēļ debitēja Venēcijā. Filma spēlēs TIFF pirmdien pirms demonstrēšanas Kamdenā, Ņujorkā un Londonas filmu festivālos. Jūs varat noskatīties ekskluzīvu klipu no filmas iepriekšApvidū
Filma, kas uzbūvēta gandrīz desmit gadu laikā, pēta vardarbīgās stratēģijas, kuras Argentīnas valsts izmanto, lai satvertu teritoriju no valsts pamatiedzīvotāju Chuschagasta kopienas. Filma ir veidota ap trīs valsts virsnieku likumīgo tiesu, kas apsūdzēts par jauna Chuschagasta vīrieša slepkavību, vārdā Havjers Šokobars. Šokobara incidents bija augsta līmeņa gadījums Argentīnā. Slepkavība tika noķerta video. Filmētais materiāls parāda valsts amatpersonu un divus līdzdalībniekus, kas mēģina izlikt vietējās Chuschagasta kopienas locekļus no viņu zemes Argentīnas ziemeļdaļā. Pieprasot īpašumtiesības uz zemi un bruņojoties ar ieročiem, viņi nogalina šokolādi. Pēc deviņu gadu protestiem tiesas procesa par lietu beidzot tika atklāta 2018. gadā.
Martel saka, ka viņa vispirms ir izveidojusi ideju Orientieri Šaujot viņas pēdējo funkciju, Zama (2017), lieliska Argentīnas koloniālās vēstures izpēte, izmantojot stāstu par izdomātu Spānijas maģistrātu, kurš pavada koloniālo priekšposteni, uz kuru viņš ir atlaists.
“Tās bija divas paralēlas idejas, kas izstrādātas kopā,” saka Martels, piebilstot, ka viņai vajadzēja daudz ilgāku laiku Orientieri uz ekrāna “daudzu gadu pētījumu dēļ, visu arhīvu un pamatiedzīvotāju ģimeņu attēli, lai izveidotu stāstu”.
“Man arī bija vajadzīgs laiks, lai paliktu sabiedrībā,” saka Martels. “Tas bija īsts šķērslis. Sabiedrība neuzticas viegli, it īpaši, ja cilvēki tikai nāk un prasa lietas.”
Martels saka, ka pēdējos pāris ražošanas mēnešos viņa ir saņēmusi visvairāk arhīva materiālus no vecākas Chuschagasta sievietes, kura daudzus gadus iepriekš procesa sākumā sacīja, ka sabiedrībā nav noderīgu materiālu.
“Galu galā viņa man iedeva kasti ar simtiem attēlu un arhīvu materiālu, kas visu ceļu atpakaļ uz gadsimta sākumu, kas piederēja viņas ģimenei,” saka Martels.
Ar visu šo materiālu paliek jautājums: kā jūs to vislabāk pasniedzat auditorijai? Gala rezultāts Orientieri ir drosmīgs un ambiciozs. Martels šuvē kopā arhīva fotogrāfijas un vēstules ar kadriem no reālās dzīves kriminālprocesa līdztekus intīmām intervijām ar Chuschagasta kopienas locekļiem. Vizuālā valoda, ko Martel ir izveidojusi, ļauj filmai palikt izveicīgai, gandrīz nenotveramai, viņas tradicionālajā veidā, vienlaikus paliekot pieejama auditorijai.
Ievērojamā filmas daļā ir arī kadri, kas izmanto dronus, izvēli, kuru auditorija, iespējams, negaidīja no tāda filmas veidotāja kā Martels, kura kino ir vislabāk pazīstams ar savu centību dzīves smalkumiem. Filmas veterāns sacīja, ka viņu iedvesmo Argentīnas štata lēmums atjaunot Chocobar incidentu, izmantojot dronus.
“Viņi to nedarīja, jo varas iestādēm bija tik svarīgi iegūt skaidrību vai kaut ko tamlīdzīgu. Tas notika tāpēc, ka prokuratūra bija ieguvusi jaunus dronus,” saka Martels. “Viņi tikai gribēja tos pārbaudīt. Tas bija pilnīgi absurdi.”
Chuschagasta cilvēkiem droni kļuva par novērošanas un valsts spēka simbolu, kuru Martels saka, ka bija svarīgi izaicināt, uzsākot debesīs savas lidojošās kameras, lai iemūžinātu pamatiedzīvotāju skatu uz notikumiem.
“Runa bija par to, lai to apgrieztu otrādi un dotu otru versiju, otra perspektīvu,” saka Martels.
Martels kaislīgi runā par savas kameras izmantošanu, lai ne tikai izceltu Argentīnas pamatiedzīvotāju kopienas balsis, wager arī nodrošinātu viņiem spēku radīt savu realitāti.
“Pats fakts, ka es esmu tas, kurš stāsta šo stāstu, nevis pamatiedzīvotāju, ir pierādījums tam, ka piekļuve filmu veidošanai un vēsturei ir piederējusi baltajiem iedzīvotājiem,” saka Martels. “Tāpēc man bija ļoti svarīgi pastāstīt šo stāstu, nemēģinot ieņemt pirmās personas amatu kā stāstnieks.”
Orientieri Tāls ceļš izlabos Argentīnas vēstures grāmatas. No šīs daļas tas, iespējams, būs pretrunīgi vērtēts darbs valstī, kur galēji labējais prezidents Havjērs Milei nepārtraukti veica uzbrukumus pamatiedzīvotāju tiesībām. Pagājušajā gadā Milei arī slēdza Argentīnas nacionālo kino finansēšanas institūciju Inkua, lai nogalinātu atšķirīgus projektus, piemēram, OrientieriApvidū
“Es esmu no reģiona Argentīnā ar visaugstāko pamatiedzīvotāju klātbūtni, tāpēc šī ir tēma, kas ir bijusi klāt visu manu dzīvi,” Martels saka, kad tiek aizrautīgs par izredzes atbrīvot Orientieri Milei Argentīnā.
“Neviena valdība nekad nav īsti veltījusi risinājumu vietējo tautai piederošo zemju problēmas risinājumam. Guess šī valdība, iespējams, ir vismazāk jutīga pēdējo 30 vai 40 gadu laikā. Tas ir iemesls, kāpēc man bija jāpasaka šis stāsts un jāaizsargā šī filma.”
Viņa piebilst: “Tas ir svarīgs darbs.”
Venēcija beidzas rīt. Pārbaudiet ekskluzīvu klipu no Orientieri virs.
