Atklājiet 8 Bolivudas filmas, kuras iedvesmojuši Šekspīra lugas, no Vishal Bhardwaj Maqbool, Omkara un Haideras līdz klasikai, piemēram, Angoor un Dooni Chaar. Izpētiet, kā Indijas kinoteātris pārdomāja mūžīgos darbus, piemēram, Hamlets, Otello, kā arī Romeo un Džuljeta.
Viljama Šekspīra lugas ir pārsniegušas gadsimtus, kultūras un valodas, iedvesmojot neskaitāmus pielāgojumus visā pasaulē. Bolivuda ar savu nojautu par drāmu, emocijām un stāstu stāstīšanu bieži ir pievērsusies iedvesmai. Sākot ar satverošām traģēdijām līdz jautrām komēdijām, šeit ir 8 Bolivudas filmas, kas veidotas Šekspīra lugās.
MAQBOOL (2003) – Makbeta adaptācija
Režisors Vishal Bhardwaj, Maqbool Reimagines Macbeth Mumbajas pazemē. Irrfans Kāns spēlē vērienīgo maqbool, savukārt Tabu spīd kā Nimmi, atkārtojot Lady Macbeth manipulatīvo švīku. Filmas tumšais, intensīvais stāstījums padara to par vienu no labākajiem Bolivudas Šekspīra pielāgojumiem.
Omkara (2006) – Otello adaptācija
Cits Vishal Bhardwaj meistardarbs Omkara ir Ajay Devgn kā Omkara un Kareena Kapoor kā Dolly. Saifs Ali Kāns nodrošina karjeras definējošu priekšnesumu kā Langda Tyagi, kuru iedvesmojusi Iago. Filma pēta greizsirdību, nodevību un aizdomu iznīcinošo spēku.
Haiders (2014) – Hamleta adaptācija
Bhardwaj triloģijas Haidera pēdējā daļa nosaka Hamletu uz Kašmiras turbulento fonu. Šahida Kapoora spēcīgā izrāde kā Haiders līdzās Tabu un Kay Kay Menon nopelnīja plašu atzinību par savu dziļumu un intensitāti.
Angoor (1982) – kļūdu komēdijas adaptācija
Režisors Gulzars, Angoor ir viegla komēdija par kļūdainām identitātēm. Sanjeev Kumar un Deven Verma zvaigzne kā divi dvīņu pāri, kas dzimšanas brīdī atdalījās, izraisot bezgalīgu apjukumu un smieklus.
Do dooni chaar (1968) – kļūdu komēdijas adaptācija
Pirms Angoor Dooni Chaar atveda Šekspīra komēdiju uz Bolivudu kopā ar Kishore Kumar dubultā lomā. Filma tiek atcerēta par tās situācijas humoru un asprātīgajiem dialogiem.
GOLIYON K RASLEELA RAM -LEELA (2013) – Romeo un Džuljeta adaptācija
Sanjay Leela Bhansali Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela ir “Romeo un Juliet” Bolivudas adaptācija ar Indijas vērpjot. Rams un Leela kaislīgā romantika cīnās ar ģimenes naidu, beidzot ar klasisko Šekspīra traģēdiju.
10 ml mīlestība (2012) – Jāņu nakts sapņa adaptācija
Šarata Katariya filmā “Ofbeat” rada mūsdienīgu vērpjot Šekspīra maģiskajai romantiskajai komēdijai. Tas sajauc mīlestību, apjukumu un ļaundarību ar mūsdienīgu Indijas aromātu.
Issaq (2013) – Romeo un Džuljeta adaptācija
Ar galveno lomu Prateik Babbar un Amyra Dastur, Issaq pielāgo Romeo un Džuljetu, veidojot naidīgas ģimenes Banarasā. Filma atspoguļo mūžīgo mīlestības traģēdiju, kas tika noķerta sāncensībā.
Sākot no intensīvām traģēdijām, piemēram, Maqbool un Haider līdz tādām komēdijām kā Angoor, Bolivuda ir atzinusi Šekspīra darbus kā stāstu dārgumu krātuvi. Šīs filmas ne tikai godina bardu, bet arī parāda, cik universālas viņa tēmas paliek pat mūsdienu Indijas sabiedrībā.
Lasiet arī: Tā kā Akshay Kumar aprit 58 gadi, šeit ir apskatīts 8 no viņa karjeras definējošajām Bolivudas filmām
