Oskars Nuñezs un es sēžam kafijas veikala āra zonā Larchmont ciematā, kad autostāvvietas izpildes amatpersona jautā, vai automašīna, kuras skaitītāja derīguma termiņš ir beidzies, varētu piederēt mums. Kad iznāk transportlīdzekļa aizmirstais īpašnieks, Nuñez ir tas, kurš piegādā traģiskās ziņas.
“Viņa bija crestfallen, bet viņa ātri atveseļojās,” Nuñez dramatiski stāsta, braucot prom. Un, tā kā mūsu tērzēšana rodas, es domāju, vai jaunā sieviete saprata, ka vīrietis, kurš viņu informēja par pārkāpumu, parādījās deviņas sezonas ASV izdevumā “The Office”, kas ir viens no visu laiku veiksmīgākajiem un mīļākajiem komiksiem, kas šī gada sākumā svinēja 20 gadu jubileju.
Dienas laikā Emmy balvu ieguvušais aktieris, kuram tagad ir 66 gadi, kopš tā laika ir atgriezies “biroja” pasaulē. Viņa varonis oriģinālajā izrādē Oskars Martinezs-bezjēdzīgs, geju latino vīrs Dunder Mifflin grāmatvedības komandā-ir atpakaļ kameras apkalpes priekšā, kas viņam un viņa līdzstrādniekiem gandrīz desmit gadus sekoja Scrantonā, PA.
Filmā “Papīrs”, jauna komēdija no “Office” veidotāja Grega Danielsa (un tagad straumē uz Pāva), Martinezs ir pārcēlies uz Toledo, Ohaio, lai strādātu par Toledo patiesības stāstītāja grāmatvedi: vietējais laikraksts, kas samazinās. Bet, kad Neds Sampsons (Domhnall Gleeson) uzņemas grožus par galveno redaktoru, lai atdzīvinātu mirstošo publikāciju, Oskars iegūst iespēju saliekt savu kultivēto fonu un kļūst par mākslas un atpūtas reportieri.
“Es domāju, ka varonis ir jautrs, jo jūs varētu daudz ar viņu darīt daudz. Viņš var būt puņķains. Viņš ir sava veida smieklīgs. Un viņš varētu būt nopietns,” saka Nuñez par savu izdomāto kolēģi.
Izmantojot e -pastu, Daniels skaidro, ka, tā kā Oskars Martinezs iesaistās vietējā politikā “biroja” finālā, ieinteresēts pozitīvi ietekmēt savu kopienu, bija jēga, ka varonim joprojām ir vieta jauniem piedzīvojumiem. Un šī jaunā nodaļa varētu pastāvēt, neatklājot nekādu sižetu, kuru rakstnieki bija tīši slēguši.
“Oskaram Martinezam kā personāžam bija liela cieņa, un nekad īsti vajadzēja” kaut ko iemācīties “, tāpēc viņš bija viens no nedaudzajiem biroja varoņiem, kas līdz izrādes beigām nozīmīgi nemainījās,” saka Daniels.
Nuñez un Daniels atgriezās 2016. gada sci-fi komēdijas šovā “Zemes iedzīvotāji”, kur aktieris spēlēja priesteri. “Mēs esam draugi, un es uzskatu [Oscar] Komēdijas spēks, uz kuru jūs varat paļauties uz jebkuru situāciju, ir smieklīgi ticamā veidā, tāpēc es biju sajūsmā padarīt viņu par tiltu starp abām izrādēm, ”piebilst Daniels.
Šīs īpašības man kļūst acīmredzamas, kad serveris ar nosaukumu Džo nāk, lai pieņemtu Nuñez pasūtījumu. Aktieris izmanto šo brīdi, lai gan atzītu dienesta darbinieku, gan arī to humora dēļ. “Karloss, ielieciet Džo rakstā!” saka Nuñez, kurš šajā iestādē ir regulārs.
“Labi, ka jums ir pietiekami daudz laika,” viņš rotaļīgi stāsta jauneklim. “Ej ārā no šejienes. Tas ir par mani! Tur iet Džo.”
Kad Daniels pirmo reizi jautāja, vai Nuñez būtu gatavs pārsteigt savu Oskara Martineza lomu jaunā sērijā, viņš nevilcinoties piekrita. Nuñez, neapšaubāmi, domā par šo lomu kā dāvanu, kas nodrošina nebeidzamu gandarījumu.
“Labākais par Oskaru Martinezu ir [that] Es eju mājās, aizmirstu par “biroju” un es tikai dzīvoju. Bet mēs šīs konvencijas veicam reizi pa reizei, un divdesmitajos gados ir bērni, pusaudži un jaunieši, kas ir līdzīgi: “Ei, cilvēks, es esmu gejs, un tavs varonis man palīdzēja iznākt no skapja.” ”
Nuñez, kurš ir precēts heteroseksuāls vīrietis un tēvs pusaudžu meitai, nozīme nav zaudēta. “Tas ir ļoti emocionāls,” viņš saka.
Līdz brīdim, kad viņš 2005. gadā tika nodots “birojā”, Nuñezs apmēram desmit gadus dzīvoja Losandželosā un mēģināja izlauzties kā aktieris. “Man teica, un izrādījās taisnība, ka no brīža, kad jūs nokļūstat LA, riekstu uzlauzšana prasa apmēram 10 gadus,” viņš saka. “Daži cilvēki to dara agrāk nekā citi. Man tas bija tikai uz 10 gadu atzīmi.”
Chelsea Frei kā ķēve, no kreisās, Ramona Young kā Nicole, Melvin Gregg kā Detrick, Gbemisola Ikumelo kā Adelola, Alekss Edelmans kā Ādams, Ēriks Rahils kā Travis, Oskars Nuñez kā Oskars “rakstā”.
(John P. Fleenor Pāvs)
Nuñez ieradās ASV 3 gadu vecumā no Kubas kopā ar savu zobārsta māti un advokātu tēvu. Ģimene apmetās Ņūdžersijā. Viņš atceras savus vēlos vecākus kā cilvēkus, kuri mīlēja mākslu, jo īpaši teātri, operas un baletu.
Pēc vidusskolas Nuñez apmeklēja Manhetenas Modes Tehnoloģiju institūtu ar nodomu kļūt par modes dizaineru, bet viņš pameta pēc viena semestra. Viņa māte mudināja viņu studēt, lai kļūtu par zobārstniecības tehnologu.
Nuñez sekoja ierosinājumam, bet tikai pēc dažiem mēnešiem viņš izstājās – un nolēma oficiāli turpināt savu mūža aizraušanos ar aktiermeistarību un komēdiju, daļēji iedvesmojot viņa mīlestību uz “Carol Burnett Show” kā bērns.
Viņš apmeklēja drāmas kursu un pievienojās improvizācijas trupai ar nosaukumu Smieklīgā šoks Lejas Austrumu ciematā. Reiz LA, viņš pievienojās Groundlings, slavenai improvizācijas un skiču komēdijas skolai, vienlaikus strādājot nepāra darbos, lai paliktu virs ūdens. Nuñez nekad nav devis sev laiku, lai to “izveidotu”, bet zināja, ka viņa karjera virzīsies tikai uz priekšu, ja viņš neļaus mierīgajai LA vilinājumam novērst viņu no sava mērķa.
“Losandželosa ir pilsēta, kurā ir ļoti viegli vienkārši doties uz pludmali, pavadīt laiku kopā ar draugiem, bet jūs īsti nekoncentrējaties uz savu karjeru, jo viss ir forši,” viņš saka. “Jūs braucat garām.”
Nuñez atceras, kad viņš uzklausīja “biroju” kā “labu aktiera dienu” un uzskata, ka viņa laiks zemes gabalos, kas veica improvizāciju, tajā dienā viņam parādīja kāju. “Man tajā dienā bija četras klausīšanās, kas to atviegloja, jo man bija vienalga līdz brīdim, kad es devos uz šo klausīšanos,” viņš saka. “Un tas ir labs veids, kā iedziļināties klausīšanās, nevēloties to pārāk daudz, jo jūs to nesaņemsit, ja jūs to patiešām vēlaties kaut kādu iemeslu dēļ. Tas vienkārši nenotiek.”
Kad lūdza atpakaļ nošaut pilotu, vairākiem aktieriem, kas piedalījās atbalstītāju dalībniekos, ieskaitot Nuñez, tika jautāts, vai viņu varoņi varētu saglabāt savus īstos vārdus. Tieši tad, kad viņi nošāva otro epizodi “Diversity Day”, Nuñez uzskatīja, ka izrāde varētu būt spēles mainītāja.
“Kad es saņēmu“ biroju ”, es rīkojos, bet es joprojām auklēju, es biju arī skolotāja palīgs un es gaidīju galdus,” viņš atceras. “Un tad pirmās sezonas laikā es pametu savu darbu un visu laiku rīkojos simtprocentīgi, kas ir lieliska sajūta.”
Pēc “biroja” atkārtotas skatīšanās pirms dažiem gadiem Nuñez secināja, ka tikai pāris epizodes ir “viduvējas”, kas runā par šova vispārējo kvalitāti un ilgstošo spēku. “Vienkārši uzvelciet to, kad vien atrodaties, jebkura viesnīca, visur, kur atrodaties, ielieciet jebkuru epizodi jebkurā secībā, un tas ir smieklīgi,” viņš saka.
Viņš saka, ka viņa iecienītākā epizode, kurā viņš parādās, ir “geju raganu medība”, kas centrē Oskaru Martinezu, kamēr viņš slavē “vakariņu ballīti” no tiem, kuros viņš nepiedalījās.
“Televīzijas šovs, ko mēs izdarījām, nebija kā – JAUS, ko cilvēki aizmirsa,” viņš saka. “Tā ir tāda izrāde kā“ Mary Tyler Moore Show ”, vai“ uzmundrinājumi ”vai“ taksometrs ”.
Lai spēlētu latīņu valodu ilgstošajā hitu TV šovā, piepilda Nuñez ar lepnumu-tomēr viņš sevi uzskata par aktieri kaut ko citu.
“Pirms [I’m] Kuba, pirms tam [I’m] Latino, es esmu komēdisks aktieris, tāpēc atsūtiet mani uz komēdiskām lomām, ”viņš saka.“ Man ir vienalga, kāds ir varonim, vienkārši ļaujiet man to klausīties. Ja es sūkāju, es sūkāt, labi. Bet redziet mani, un, ja es to nesaņemšu, es jums būtu grūti pateikt nē. Un jūs mani paturēsit prātā par citām lietām. ”
Kad mēs nonākam pie tēmas par latino Holivudā un valstī, kas ne vienmēr ir bijusi laipna pret minoritātēm, viņš dalās savā ambivalencē – un kontekstualizē jautājumus pārstāvība TV un filmu industrijā plašākā cīņā Amerikas Savienotajās Valstīs.
“Amerika ir rasistiska valsts. Jūs varat tikt apgāzti un nošaut policists. Tā arī ir vieta, kur jūs varat nākt no citas valsts 3 gadu vecumā un nonākt pie īpašuma un ģimenes un karjeras,” viņš skaidro. “Abas lietas ir patiesas. Tā ir šīs valsts šizofrēnija.”
Nuñez, kurš saka, ka viņš ir balsojis visās vēlēšanās kopš 18 gadu vecuma, jūtas satriekts par ātro politisko satricinājumu, kas notiek prezidenta Trumpa laikā, bet viņš redz paralēles savas ģimenes pagātnei Kubā.
“Dokumentēts patoloģisks melis, kurš baidās no plašsaziņas līdzekļiem un vēlas [throw] Kritiķi cietumā, kurš ir anti-gejs, pretzinātne, anti-intelektuāls… Katru reizi, kad rodas problēma, viņš ir [the] upuris. Es, protams, runāju par Fidelu Kastro, ”viņš saka.“ Tāpēc mani vecāki aizgāja [Cuba]Apvidū Un tagad būt šeit un pārdzīvot to, tas ir traki. ”
Kamēr viņa slavenākais varonis Oskars Martinezs tagad darbojas kā žurnālists Toledo patiesības stāstītājā, Nuñez jūtas aicināts būt patiesības stāstītājam reālajā dzīvē – it īpaši attiecībā uz imigrantu izturēšanos ASV un, lai arī viņš zina, ka viņa balss iegūšana, iespējams, neiegūst viņam nekādas labvēlības šajā nozarē, viņš uzskata, ka šajā laikā ir neizdevīgi iegūt politisku.
“Ir aizturēšanas centri, kur mums nav atļauts doties redzēt, kas notiek ar tur esošajiem cilvēkiem. Tas ir traki. Un visi turpina runāt par kaut ko citu, kamēr tas joprojām notiek,” viņš saka, atsaucoties uz nozares latīņu valodu, kurš klusē.
“Džordžs Lopess runā, bet ir daudz milzīgu zvaigžņu ar miljoniem un miljoniem sekotāju, kuri ir meksikāņu vai latino, kuri ir klusi,” stāsta Nuñez. “Ja jūs klusējat, jūs nepalīdzat saviem cilvēkiem. Jūs palīdzat MAGA un palīdzat ledus. Un tas mani sadusmo.”
Pirms iesaiņošanas, kas, protams, ir bijis intervijas emocionāls kalniņš, Nuñez atzīst, cik aizraujoši ir tik vaļsirdīgi runāt tik polarizētā politiskā klimatā. “Tas kļūst politiski neatkarīgi no tā, ko… mēs esam imigranti,” viņš saka, pamājot ar mani, būdams imigrants no Meksikas.
Un drīz viņš dodas uzņemt savu meitu. Dienas beigās šķiet, ka Nuñez ir tikai vēl viens satraucošs vecāks un Angeleno, turoties cerībā, ka lietas kādreiz varētu mainīties uz labo pusi.
“Pasaule ir mainīga. Man ir meita, un es ceru, ka viņa izdomā veidu, kā tai pārvietoties,” saka Nuñez. “Esmu pārliecināta, ka viņa to darīs.”
