“Viņi rakstīs, ka mēs esam necilvēki,” Džoanna uztraucas pēc tam, kad visi būs promenade. (Sānu piezīme: ņemot vērā to, cik nepārdomāti izklausījās Danmire, es varētu apgalvot, ka neviens no ietekmētājiem nekoncentrēs savu saturu uz Manfredi & Co.) Dvaits pulcē karaspēku, sakot, ka viņi “mēģinās vēlreiz”, ja vajadzēs. “Ja jūs domājat, ka mēs zaudējām, tas nozīmē, ka jūs domājat, ka viņš uzvarēja,” viņš saka. “Tas nekad nenotiks.”
Pēc tam, kad viņš visus nosūta mājās, Mičs un Gudijs ved savu priekšnieku, lai redzētu, kas notika ar inspektoru. Viņš ir kopā ar viņu sagatavoto vāka stāstu, un viņi atstāj ķermeni, lai Bodijs “atrast” un piezvana viņa rīta apļa laikā.
Dvaits kādu laiku ir bijis mājās, kad pie durvīm klauvē. Viņš satver ieroci un piesardzīgi tuvojas, lai tikai atrastu Bilu uz priekšējā noliekšanās. Bevilaqua vēlas uzzināt, kur Dvaits devās, pirms viņš parādījās spirta rūpnīcā, un viņš zina, ka Dvaits melo, sakot, ka devies mājās, jo Bils lika viņam sekot. Viņš zina, ka Dvaits tikās ar Dīkonu, wager viņš nezina, kas ir Diakons. Tā kā Bils ir Bils, viņš uzreiz ir pārliecināts, ka tiek izspiests no kāda veida darījuma, un viņam arī ir aizdomas, ka Dvaits bija aiz reida viņa iestādē.
— Ko tu saki, ka es esmu ķēniņa žurka? Dvaits kliedz, iebāžot ieroča uzpurni Bila krūtīs. Bils saglabā mieru (vienreiz) un norāda, ka, ja situācija būtu pagriezta, un Bils izturējās tikpat vāverīgi kā Dvaits, Dvaits viņu nogalinātu bez vilcināšanās. “Guess es to nedarīju,” Bils saka un tad aiziet.
Džoanna, kura visu dzirdēja nejauši, uzreiz jautā brālim, kas notiek. Satricināts vairāk nekā vēlas, Dvaits saka, ka viņi runās vēlāk.
Guess pagaidiet! Kad Bils atstāj Manfrediju, piebrauc divi apvidus auto un prasmīgi iekārtojas viņa automašīnā. Vīrieši taktiskajā ekipējumā ar lielajiem ieročiem izkāpj un aplenca Bila automašīnu, pieprasot, lai viņš uzliek rokas uz stūres.
Tagad ir tava kārta. Ko jūs domājāt par šo epizodi? Izklausies komentāros!
