Romāns, ko uzrakstījis ievērojams grāmatu industrijas figūra, kurā vajāts gejs Alans Tjūrings nodarbojas ar seksu ar sievieti un tēviem, bērns ir kritizēts tiešsaistē par koda pārraides attēlojumu.
Tēringa protokols tika izlaists jūlijā, un to uzrakstīja Niks Kridons, QBD Books izpilddirektors, lielākā Austrālijai piederošā grāmatnīcu ķēde, kur grāmata tiek stipri reklamēta.
Romāna vāka publicēts AIBORM Press, kuru pagājušajā gadā nopirka Simons un Šusters, ir jautājums: “Ja jums būtu spēks mainīt vēsturi, vai jūs uzdrošināties?”
Trillerī Tjūringam spožais Lielbritānijas kara laika matemātiķis un datoru pionieris būvē laika ceļojuma mašīnu un nodarbojas ar seksu ar Joan Clarke, ar kuru viņš slepeni tēvus tēvam. Turings citādi tiek attēlots kā gejs, un stāstā ir iekļauta sīkāka informācija par viņa vajāšanu viņa seksualitātē.
Reālajā dzīvē Tjūrings īsi saderinājās ar Bletchley Park kolēģi Klarku, kad pāris kara laikā tika izmantoti dzīvībai svarīgā kodeksā. Vēlāk viņš tika notiesāts par “rupju nepieklājību” kopā ar citu vīrieti un 41 gadu vecumā nomira ar pašnāvību pēc ilgstošas ķīmiskās kastrācijas.
Karaliene Elizabete II pēcnāves apžēloja Turingu 2013. gadā, četrus gadus pēc tam, kad premjerministrs Gordons Brauns atvainojās par viņa “drausmīgo” izturēšanos.
Kridons pastāstīja Austrālijas laikrakstam, ka viņš nav izlikies, ka Turing ir taisns, guess viņam vajadzēja dot viņam bērnu sava zemes gabala nolūkā. “Es uzrakstīju šo romānu kā veltījumu viņam. Es gribēju izcelt ģēniju, kāds viņš bija, guess arī netaisnību, kuru viņš cieta,” viņš teica.
Sākot ar otrdienas pēcpusdienu, grāmata bija saņēmusi 115 vērtējumus vietnē Goodreads, un piecas zvaigznes veido 21% un viena zvaigzne veido 64%. Daudzas no pozitīvākajām atsauksmēm nāca no pirmreizējiem Goodreads recenzentiem.
Negatīvās atsauksmes ietvēra dusmas par to, ko daži apgalvoja, bija geju vēstures “dzēšana”.
“Ikviens, kurš zina par Alanu Tēriju un viņa kriminālvajāšanu, neticīgi skrāpē viņu galvu,” rakstīja viens lasītājs.
“Visas Alana Tjūringas traģēdijas jēgas izdzēšana ir viena no vissliktākajām lietām, ko kāds var darīt. LGBTQ vēstures izdzēšana, reālas sāpju dzēšana?… Tjūrings nebija kaut kāds izdomāts raksturs, lai taisna,” rakstīja cits.
Grāmata ir QBD mēneša fantastikas grāmata, un to aktīvi tirgo uzņēmums, ieskaitot reklāmas kanāla 7 interviju, kurā Croydon paskaidroja, ka viņa iecienītie priekšmeti skolā bija vēsture un matemātika.
Autori, kas ir atbalstījuši grāmatu, ir vēsturiskā fantastikas rakstniece Fiona McIntosh un bijušā mēneša QBD daiļliteratūras grāmatas autors Kriss Hammers, kurš salīdzināja grāmatu ar Dan Brown’s The Da Vinci kodu. Balvu ieguvušais autors Trents Daltons aprakstīja grāmatu kā “mežonīgi iztēles” un mudināja cilvēkus “lasīt Tēringa protokolu tagad”, savukārt Candice Fox teica, ka tas ir “spilgts”.
Komentējot geju dzēšanu plaši, Austrālijas vienlīdzības juridiskais direktors Heather Corkhill sacīja Guardian Australia, ka “LGBTIQ+ cilvēku un personāžu izdzēšana vai atstumtība, lai tie būtu piemēroti heteronormatīvākam vai“ tradicionālam ”pasaules uzskatam, nav jauna fenomena, guess tā ir riska izskaušana, kā mūsu apvienotā vēsture un mūsu izpratne par mūsu izpratni par lgbtq+.
“Nevienā brīdī es neteicu, ka Tjūrings nav gejs,” sacīja Kridons, vēsta Austrālijas. “Grāmata padara ļoti skaidru, ka viņš ir gejs. Tā runā par to, kā viņam bija jāslēpj fakts, ka viņš bija gejs, un vēsturiskās piezīmju lapā grāmatas aizmugurē es atkal atzīstu saņemtās ārstēšanas travestiju.”
Pagājušajā nedēļā publiskotajā paziņojumā QBD sacīja visā romānā, Tjūringa “Identitāte kā gejs nav izdzēsts, nešauta un mazināta”.
“Spekulatīvā vēsturiskā fantastika bieži pēta tādas parādības kā lavandas laulības-vienošanās, kurās LGBTQ+ indivīdi apprecējās pretī dzimuma partneriem sabiedrības spiediena dēļ, nodrošinot aizsardzību un draudzību-kas bija izplatīti Tjūringa laikmetā un ārpus tā.
“Runājot par pārskatiem, nav nekas neparasts, ka draugi, ģimene, kolēģi un vienaudži sniedz pārskatus par autora darbu. QBD Books darbinieki ir dedzīgu lasītāju komanda visā valstī, kas kaislīgi iesaistās literatūrā, no kuriem daži ir dalījušies ar patiesu viedokli par grāmatu – gan papildinoši, gan kritiski.
“QBD grāmatu Mēneša grāmatas programma notiek pēc stingra atlases procesa, kas uzsver debiju vai jaunus autorus, kuri ir rakstījuši standout darbus. Katru mēnesi iesniegumi tiek saņemti no izdevējiem, un mūsu ekspertu pircēju komanda pārskata jaunus izlaidumus, pēc tam mēs izvēlamies četrus nosaukumus visam kalendāra mēnesim, lai uzmanības centrā.”
Lai saņemtu komentāru, ir sazinājušies QBD, Simon un Schuster un Croydon.
