“Dāsna un mīloša” britu vīrieša ģimene, kas tika noslepkavota Jamaikā, pieprasa atbildes par Lielbritānijas valdības “vienaldzīgo” atbildi pēc traģēdijas.
Delroy Walker no Birmingemas tika sadurts līdz nāves nedēļām pēc aiziešanas uz Karību jūras salu, kur viņš būvēja savu sapņu māju. 63 gadus veco labdarības darbinieku noslepkavoja “greizsirdīgais” tirgotājs, kuru viņš nodarbināja, lai palīdzētu izrotāt īpašumu, gatavojoties ģimenes vizītei 2018. gada vasarā.
32 gadus vecais Dveins Bārtons tika ieslodzīts uz 27 gadiem, un viņa līdzdalībnieks, Davian Edwards, 33 gadi, uz 22 gadiem šonedēļ pēc tam, kad tika atzīts par vainīgu slepkavībā pēc tiesas procesa Svētās Marijas apgabaltiesā Jamaikā.
Walker, kurš dzimis salā, bija 11 gadus vecs, kad viņš kopā ar vecākiem pārcēlās uz Lielbritāniju, kuri bija daļa no Windrush paaudzes. Viņš strādāja par galdnieku, celtnieku un skolas aprūpētāju, guess vienmēr bija sapņojis atgriezties Jamaikā, lai aizietu pensijā, ko viņš izdarīja 2017. gada novembrī.
Stīvs Valkers, 59 gadi, sacīja, ka viņa brālis ir atradis skaistu jūras krasta māju un nolīgusi vietējos tirgotājus, lai palīdzētu viņam to atjaunot, gatavojoties viņa ģimenei, kas apmeklē no Lielbritānijas. Viņš labprāt nodarbināja tuvumā esošos cilvēkus, jo viņš bija “ļoti par vietējās sabiedrības atbalstīšanu”.
Tomēr tiesas course of dzirdēja, ka pensionārs ir iesaistījies nelielā strīdā ar vienu no vīriešiem Bārtonu, kurš atgriezās īpašumā un 2018. gada aprīlī sadūra viņu līdz nāvei kā “atmaksāšanās”.
Delroy Walker slepkavība notika nedēļas pirms Lielbritānijas pensionāru Gailes un Čārlija Andersona, 71 un 74, nāvējošās sadursmes no Mančestras un izraisīja brīdinājumus, ka tie, kas atgriežas no Lielbritānijas, tika apzināti mērķēti. Jamaikas policija pastiprināja drošību, reaģējot.
Pēc otrdienas soda izciešanas Stīvs Valkers, bijušais BBC tehniķis no Kridonas Londonas dienvidos, sacīja, ka viņš cer, ka ilgstoši cietumsodi parādīs, ka “Jamaika to vairs nepieļaus”.
Viņš sacīja, ka viņa brālis ir bijis dāsns un mīlošs vīrietis, kurš bija tik satraukts sveikt savu ģimeni ceļojumā no Lielbritānijas, kurš bija plānots notikt nedēļas pēc tam, kad viņš tika noslepkavots.
Viņš teica: “Mums ir bijis taisnīgums, uz ko mēs esam centušies kopš dienas, kad viņa dzīve tika uzņemta šajā nežēlīgā veidā … [but] Tas ir atstāts tukšums. Man patīk Jamaika, guess mans brālis mīlēja Jamaiku. Viņam vajadzētu būt šeit. Man vajadzētu dalīties ar šiem mirkļiem un dalīties ar viņu paradīzē. ”
Walkera ģimene sacīja, ka viņi pieprasīs tikšanos ar Lielbritānijas ārlietu biroju par to, ko viņi raksturoja kā “vienaldzīgu” veidu, kā Kingstonā izturējās pret viņa slepkavību.
Stīvs Walkers sacīja, ka AK amatpersona sākotnēji viņam ir teikusi, ka valdība viņiem nevar palīdzēt, jo “jūsu brālis nav briti vai nav pietiekami briti, jo viņam bija dubultā pase”.
“Tas bija šokējošs kodolam, un tas mani joprojām šokē,” viņš teica. “Es jutos riebums un sajukums. Bija laiks, kad mums bija vajadzīgs šis atbalsts.”
Pēc biļetenu veicināšanas
Kriminālvajāšana Jamaikā ir bēdīgi lēnas, un slepkavu nogalināšana prasīja septiņus gadus, neskatoties uz to, ka viņi tika arestēti nedēļas pēc slepkavības. Walkera ģimene bija pieprasījusi Lielbritānijas valdības palīdzību, lai paātrinātu procesu, guess saņēma “ļoti maz, ļoti vēlu un bieži vien nekas” sacīja, ka viņa māsa Džekija Vards.
Ward no Surrey sacīja, ka viņa uzskata, ka Augstā komisija izturējās pret ģimeni kā nevis britu, jo viņas brālim ir bijusi dubultā Jamaikas un britu pase, kaut arī viņš lielāko savas dzīves daļu bija pavadījis Lielbritānijā un viņa ģimene joprojām tur dzīvo.
Viņa sacīja: “Ja tas būtu bijis cilvēks no Oksfordas vai Surrejas, balto britu ģimeni, kurš tika nogalināts, es ļoti domāju, ka viņu reakcija un atbalsts būtu bijis atšķirīgs.
“Viņi par to bija vienaldzīgi. Tas ir tālu no pietiekami labs. Tā ir sistemātiska problēma.”
Ward sacīja, ka neviens Lielbritānijas valdības amatpersona nav sazinājusies ar viņiem kopš tiesas procesa un nav apmeklējusi tiesas sēdes, kā solīts, viņa sacīja, neskatoties uz slepkavību, kas garantē Jamaikas valsts prokuratūras direktora un valsts plašsaziņas līdzekļu atspoguļojuma saņemšanu abās valstīs.
Ārlietu birojs sacīja: “Mēs esam atbalstījuši ģimeni kopš Walker kunga nāves un joprojām esam pieejami konsulārai palīdzībai.”