Plašsaziņas līdzekļu magnāts Mortimērs Zuckermans ieteica ēdienreizes sastāvdaļas, kas atspoguļotu savrupmājas kultūru: vienkārši salāti un viss, kas “uzlabotu Džefrija seksuālo sniegumu”.
Un režisors Vudijs Allens aprakstīja, kā vakariņas viņam atgādināja Drakulas pili: “Kur Lugosi ir trīs jauni sieviešu vampīri, kas apkalpo vietu”.
Wager Epšteina visdārgākais īpašums nebija drūms Transilvānijas cietoksnis.
Viņš bija pavadījis gadus, pagriežot septiņu stāvu 1950. gada pilsētas māju par vietu, kur viņš varēja vicināt un padziļināt viņa sakarus ar bagātajiem un jaudīgajiem, pat ja viņa tumšās puses ietilpst iekšā, saskaņā ar iepriekš neatklātiem fotoattēliem un dokumentiem, kas parāda, kā viņš dzīvoja vēlākos gados.
Kopš Epšteina nāves federālajā apcietinājumā 2019. gadā, kas tika uzskatīta par pašnāvību, daudzi noslēpumi par viņa dzīvi ir palikuši neatrisināti.
Kā viņš uzkrāja deviņu ciparu laimi? Un kāpēc tik daudzi spēcīgi vīrieši ar viņu turpināja brālīt ilgi pēc tam, kad viņš kļuva par reģistrētu dzimumnoziedznieku?
Baltais nams bija apņēmies atbrīvot sīkāku informāciju par federālo izmeklēšanu Epšteinā un viņa līdzgaitniekiem. Wager šovasar Trumpa administrācija atbalstīja.
Sekojošais labējā spārna sašutums ir draudējis sadalīt kustību “Make America Once more”-kurai Epšteins ir galvenā sazvērestības teoriju figūra-un ir uzlicis Trumpu aizsardzībai tāpat kā dažiem citiem jautājumiem.
Mēģinot apslāpēt pretstatu, Tieslietu departaments nosūtīja augstāko amatpersonu, lai tiktos ar Epšteina ilggadējo līdzstrādnieku Ghislaine Maxwell, kurš izcieš 20 gadu cietumsodu par seksuālo tirdzniecību.
Maksvels tagad ir pārvietots uz zemākas drošības objektu. Tas izraisīja spekulācijas, ka Trumps varētu nodot savu sodu vai pat apžēlot viņu apmaiņā pret savu sadarbību.
Gadiem ilgi Maksvela bija armatūra Epšteinas Ņujorkas pilsētas mājā, kur viņai bija birojs.
Viņa un Epšteina bija sadalījušies līdz 2010. gadu vidum. Pilsētas namā ierāmēta fotogrāfija, kurā redzams Epšteins ar Trumpu un viņa toreizējo draudzeni Melāniju Knausu, tika apgriezta, lai izslēgtu Maksvelu.
Pilsētas namu apmeklēja arī vismaz vēl viens MAGA luminārs: Stīvs Bannons, bijušais Trumpa padomnieks un tiešsaistes plašsaziņas līdzekļu personība, kurš ir teicis, ka viņš ir apmeklējis stundas intervijas savrupmājā ar Epšteinu 2019. gadā.
Ierāmētās Bannon fotogrāfijas – ieskaitot spoguļa selfiju, kuru iesprūda Epšteins – tika turēti vismaz divās savrupmājas telpās.
Pilsētas nams bija viens no pieciem īpašumiem visā pasaulē, kas pieder Epšteinā.
Pēc viņa atbrīvošanas 2009. gadā no Floridas cietuma, kur viņš 13 mēnešus kalpoja prostitūcijas lūgšanai no pusaudža, savrupmāja kalpoja gan par personīgu slēptuvi, gan kā salonu, kurā viņš varēja rīkot tiesu ar pieredzējušiem intelektuāļiem, zinātniekiem un finansistiem, saskaņā ar juridiskajiem ierakstiem un intervijām ar cilvēkiem, kuri apmeklēja mājas.
Apmeklētāji uzskatīja, ka Epšteins ir jautri, gudri un ziņkārīgi. Vēl viens Perks: Kļūsti par sajaukšanos ar jaunām, pievilcīgām sievietēm, kuras klīst īpašumā un strādāja par viņa palīgiem.
Pilsētas namu, kas ir akmens metiens no Centrālā parka, 1998. gadā Epšteinam pārdeva Leslijs H. Veksners, L Manufacturers miljardiera īpašnieks. Epšteins atjaunoja un pārveidoja savrupmāju ekscentriskā stilā.
Desmitiem ierāmētu protezēšanas acu ābolu izklāja ieeju. Sievietes skulptūra, kas valkā līgavas halātu un saķēra virvi, tika apturēta centrālajā ātrijā.
Ēdamistabā zemes grīdā Epšteins izklaidēja rotējošu slavenību, akadēmiķu, politiķu un uzņēmēju izlasi.
Ēdiens varētu būt ikdienišķs – dažreiz nekas cits kā ķīniešu pārņemšanas bufete, atzīmēja Allena vēstule -, wager notikumi bija kaut kas cits.
Fotoattēli rāda, ka viesi sēdēja leoparda drukas krēslos ap lielu taisnstūrveida galdu.
Reizēm dalībnieki intervijās sacīja, ka burvis uzstājās.
Dažreiz tas tika izvilkts no tāfeles, lai viesis varētu ieskicēt diagrammu vai uzrakstīt matemātisku formulu.
Epšteins saglabāja Izraēlas karti, kas uzzīmēta uz tāfeles ar Baraka parakstu, saskaņā ar fotoattēlu, kuru pārskatījis New York InstancesApvidū
Augšā lielās kāpnes bija Epšteina koka paneļa birojs, kurā bija masīvs galds. Fotoattēlos redzams, ka taksidermēts tīģeris gulstas uz sulīga paklāja.
Birojā, saskaņā ar fotoattēliem, kurus pārskatījis New York InstancesEpšteins demonstrēja zaļo pirmo izdevumu Lolita1955. gada romāns, kurā intelektuālis attīsta seksuālu apsēstību ar 12 gadus vecu meiteni un vairākkārt viņu izvaro.
Augšpusē koka sānu dēļa bija vairāk ierāmētu fotoattēlu, ieskaitot vienu no Epšteiniem ar Saūda Arābijas kroņprinci Mohammedu bin Salmanu.
Vairāki no Epšteina upuriem ir teikuši, ka savrupmāja ir aprīkota ar slēptu videokameru tīklu.
Masāžas telpā bija kailu sieviešu gleznas, liela sudraba bumba un ķēde un plaukti, kas aprīkoti ar smērvielu New York InstancesApvidū
Epšteins regulāri vadīja pusaudžu meitenes – dažas, kas tika pieņemti darbā no Kvīnsas vidusskolām -, lai viņu masētu, kamēr viņš bija kails. Dažreiz viņš masturbēja viņu priekšā, saskaņā ar tiesas ierakstiem un intervijām ar upuriem. Dažreiz viņš viņus izvaroja vai uzbruka.
Masāžas telpas fotoattēlos nebija redzamas novērošanas kameras.
Iepriekšējā vēstuļu kolekcija, kas tika pasniegta Epšteinam ar ādu saistītā albumā viņa 50. dzimšanas dienā 2003. gadā, atspoguļoja savas dzīves laikmetu, pirms viņš pirmo reizi tika arestēts.
Šajā grāmatā bija iekļauti Trumpa un Bila Klintona ieguldījumi starp desmitiem citu – Volstrītas žurnāls paziņotais. (Trumps ir noliedzis ziņojumu Žurnāls Ka viņš deva seksuāli ierosinošu piezīmi un zīmēšanu. Viņš ir iesūdzējis ziņu organizāciju par neslavas celšanu. Klintona pārstāvis ir teicis, ka bijušais prezidents nezina par Epšteina noziegumiem.)
Līdz 2016. gadam, kad Epšteina kā seksuālā plēsoņa reputācija kļuva arvien grūtāk ignorējama, viņa sociālais tīkls sarūk.
Pēc trim gadiem viņš nomirs Manhetenas cietumā, gaidot kriminālvajāšanu par federālajām seksa tirdzniecības apsūdzībām.
Līdz New York Instances Pārskatīja septiņas dzimšanas dienas ziņojumus, kas 2016. gadā tika sniegti Epšteinam.
Papildus tiem, kas no Zuckermana, Allena un Baraka, bija lingvistu Noam Chomsky un viņa sievas vēstules; Joichi Ito, uzņēmējs, kurš gadus vēlāk atkāpās no Masačūsetsas Tehnoloģiju institūta un New York Instances Co valdes, jo bija saistīti ar Epšteinu; un Lawrence M. Krauss, ievērojams fiziķis. Hārvardas universitātes biologs Martins Nowaks piedalījās zinātniski tematiskā dzejolī.
Zuckerman, Allens, Ito, Nowak un Bannon neatbildēja uz komentāru pieprasījumiem. Baraks atteicās komentēt. Chomsky sieva atbildēja viņa vārdā un atteicās komentēt. Krauss sacīja, ka viņš neatceras vēstuli, wager apmeklēja “vairākas pusdienas ar ļoti interesantām diskusijām” ar zinātniekiem, autoriem un citiem Epšteina mājās.
Viņu drukātajā vēstulē Baraks un viņa sieva Nili Priels pasludināja Epšteinu kā “cilvēku kolekcionāru”.
Vēstulē tika secināts: “Vai jūs varat baudīt ilgu un veselīgu dzīvi un mēs visi, draugi, draugi, baudām savu galdu vēl daudzus gadus”.
Šis raksts sākotnēji parādījās The New York TimesApvidū
Raksta: Deivids Anfrich, Metjū Goldšteins, Džesika Sudraba-Greenberga un Stīvs Eders
© 2025 The New York Instances