Sanfrancisko Japantaunas mazā muzeja iekšpusē ir spēcīgs vēstījums par atombumbas zvērībām.
“Amerikāņi bumbu redz kā skaistu sēņu mākoni, un japāņi, kas atradās uz zemes, to uzskata par zemi nulli, postījumu, 70 000 cilvēku, kuri vienā mirklī zaudēja dzīvību,” sacīja Rosalyn Tonai, Nacionālās Japānas Amerikas vēsturiskās biedrības direktore Rosalyn Tonai.
Šovasar NJAHS pirms 30 gadiem augšāmcēla eksponātu, lai atcerētos Hirosimas un Nagasaki atombumbu upurus, kurus Amerikas Savienotās Valstis 1945. gada 6. un 9. augustā nometa Japānā.
Abi sprādzieni beidzās Otrajā pasaules karā, un japāņi padevās mazāk nekā nedēļu vēlāk, 15. augustā.
Izstādē ir arī viena relikvija, kas kalpo kā vajājošs atgādinājums – lelle, kas tika atgūta no gruvešiem Nagasaki.
“Amerikāņu ģimene to ieveda un paziņoja, ka viņi to ir turējuši visus šos gadus. To viņiem deva ģimene, kas izdzīvoja atomu sprādzienu,” sacīja Tonai.
Izdzīvojušie stāsti ir tas, ko Tonai vēlas, lai cilvēki piedzīvotu un saprastu. Displejā ir arī no pirmavotiem pārskati no tiem, kas izdzīvoja atomu sprādzienus, ieskaitot Džeku Dairiki, kurš joprojām dzīvo Sanfrancisko.
Dairiki bija japāņu amerikāņu bērns, kurš apmeklēja ģimeni Hirosimā, kurš kara dēļ iestrēga Japānā. 1945. gada 6. augustā viņš atradās ārpus rūpnīcas pilsētas nomalē, kad nokrita pirmā bumba.
“Mēs redzējām, ka virs mums ir trīs lidmašīnas,” sacīja Dairiki 2015. gada intervijas laikā ar KPIX. “Tajā laikā bumba uzsprāga, visi rūpnīcas logi izgāja, tā lidoja man virs galvas. Es svēru 100 mārciņas un peldēju gaisā.”
Un tagad jauna dokumentālā filma ar nosaukumu “Atomic Echoes”, ko veidojuši filmu veidotāji Viktorija Kellija un Karina Tanabe, izliek vēl vairāk apgaismojuma.
“Tikai daži amerikāņi saprot, kas notika zem sēņu mākoņa, “sacīja Tanabe.” Mēs visi redzam tieši tādu pašu attēlu, kas patiešām aptver zvērības, un tad mēs apstājamies vēstures grāmatās. “
Tanabe lielais tēvocis bija daļa no pārbūves centieniem Hirosimā.
Kellijas vectēvs bija amerikāņu mediķis, kas nosūtīts uz Nagasaki, kurš bija liecinieks pīķa radiācijas slimības sekām. Viņš cieta no PTSS un nomira 42 gadu vecumā.
Filmas veidotāji intervēja vairākus citus amerikāņu mediķus, kuri tika nosūtīti uz Japānu 45 dienas pēc sprādzieniem.
“Viņi bija patiešām saplēsti, viņi patiešām lepojās ar savu kalpošanu, un viņi visi teica, jūs zināt, mēs tur bijām, un mums nekad nevar būt, ka šīs bumbas atkārtojas, jo tās bija vissliktākās lietas, ko mēs jebkad esam redzējuši,” sacīja Kellija.
Tonai viņa uzskata, ka šī tēma joprojām ir aktuāla šodien un joprojām ir svarīga, lai runātu.
“Mēs esam kodolenerģijas uzkrāšanās cusps, un tas tiešām ir aicinājums uz mieru pasaulē,” viņa sacīja. “Tātad, mums patiešām ir jāveic pauze un jāaplūko iespējamās kodolieroču nokrišņu daudzums cilvēku izmaksas un sekas.
Viņas cerība ir tāda, ka vēsture, kas notika pat pirms astoņām desmitgadēm, nekad neatkārtosies.
