Home Jaunumi Glastonberijas organizatori “sašutis” par Boba Vilana anti-IDF piezīmēm izrādes laikā

Glastonberijas organizatori “sašutis” par Boba Vilana anti-IDF piezīmēm izrādes laikā

5
0

Glastonberijas organizatori ir teikuši, ka viņus ir “sašutis” no Boba Vilana komentāriem pēc tam, kad panku duets, šķiet, mudināja uz vardarbību, kaut ko festivāls sacīja, ka tā ir pretrunā ar “cerību, vienotību, mieru un mīlestību”.

Rietumu Holta skatuvē sestdienas pēcpusdienā Londonas grupa vadīja “nāves, nāves IDF” daudzināšanu, atsaucoties uz Izraēlas aizsardzības spēkiem.

Aprakstot sevi kā “vardarbīgu panku”, dueta priekšnieks Bobijs Vylans sacīja: “Dažreiz mums ir jāatstāj savs vēstījums ar vardarbību, jo tā ir vienīgā valoda, kuru daži cilvēki runā, diemžēl.”

Viņu komplekts, kas bija pirms Īrijas repa trio ceļgala, tika pārraidīts tiešraidē BBC, guess kopš tā laika tas tika noņemts no straumēšanas pakalpojumiem. BBC pārstāvis iepriekš teica, ka daži no Boba Vilana komentāriem ir “dziļi aizskaroši”.

Pirms ceļgala veiktspējas tika pieņemts lēmums, lai to tiešraidē netiktu pārbaudīts, jo baidās, ka tas pārkāpj “redakcijas vadlīnijas” par objektivitāti.

Tikmēr Avon un Somerset policija sacīja, ka spēks izmeklē abas izrādes, lai noskaidrotu, vai ir izdarīti kādi nodarījumi.

Policija izmeklē arī īru reperu ceļgala izpildījumu. Fotogrāfija: Deivids Levene/The Guardian

Glastonberijas organizatore Emīlija Eavisa izdeva kopīgu paziņojumu, nosodot Boba Vilana vārdus, rakstot: “Kā festivāls mēs iestājamies pret visa veida kara un terorisma veidiem. Mēs vienmēr ticēsim un aktīvi kampaņām – cerībai, vienotībai, mieram un mīlestībai.

“Ar gandrīz 4000 izrādēm Glastonbury 2025, neizbēgami būs mākslinieki un runātāji, kas parādīsies mūsu posmos, kuru uzskatus mēs nepiekrītam, un izpildītāja klātbūtni šeit nekad nevajadzētu uzskatīt par klusu viņu viedokļu un uzskatu apstiprinājumu.

“Tomēr mēs esam sašutuši par vakariem Boba Vilana paziņojumiem, ko no West Holts skatuves izteica Bobs Vilans. Viņu dziedājumi ļoti šķērsoja līniju un mēs steidzami atgādinām visiem, kas iesaistīti festivāla producēšanā, ka Glastonberijā nav vietas antisemītismam, naida runai vai vardarbībai.”

Apvienotās Karalistes premjerministrs Keirs Starmers sacīja Telegraph: “Šāda veida drausmīgai naida runai nav attaisnojuma. Es teicu, ka ceļgala kapsavam nav jāpiešķir platforma, un tas attiecas uz visiem citiem izpildītājiem, kas rada draudus vai kūdītu vardarbību. BBC ir jāpaskaidro, kā šīs ainas ir pārraidītas.”

Wes Streeting iepriekš daudzināšanu raksturoja kā “drausmīgu” un sacīja, ka BBC un Glastonberijai ir jautājumi, uz kuriem atbildēt, taču viņam bija arī spēcīgi vārdi Izraēlai.

Atbildot uz Izraēlas vēstniecības paziņojumu, kas nosodīja sniegumu, veselības sekretārs sacīja: “Pirmkārt, es domāju, ka, ja es ņemu līdzvērtīgu karu Ukrainā, es esmu vienāds par to, kurā šīs kara pusē es esmu. Es gribu, lai Ukraine uzvarētu. Es svinētu vai daudzi, lai es gribētu, lai krievu karavīru nāve?

“Es arī teiktu Izraēlas vēstniecībai, sakārtojiet savu māju, ņemot vērā savu pilsoņu un kolonistu uzvedību Rietumkrastā. Tātad, jūs zināt, es domāju, ka Izraēlas vēstniecībā es nopietni uztveru nopietnāk.

Nadīne Šaha lasīja atklātu mākslinieku vēstuli par Palestīnu Lielbritāniju, lai atbalstītu aktīvistu grupu Palestīnas darbību viņas komplekta laikā. Fotogrāfija: Jonny Weeks/The Guardian

Festivāla laikā mākslinieki no pilnīgas mūzikas skatuves šķērsgriezuma parādīja viņu atbalstu Palestīnas cēloņiem.

CMAT un Libertines komplektu laikā kliedza “Free Palestine” – tāpat kā Gerijs Linekers sarunas beigās – kamēr Džoijs Krokss, televizors radio, žēl un Paloma Religion visiem bija Palestīnas karodziņi vai Keffiyeh šalles uz skatuves.

Svētdienas agrā pēcpusdienā mūziķe Nadine Shah uzstājās fona priekšā, kas parādīja iznīcību Gazā. Viņa stāstīja pūlim, no kuriem daudzi vicināja Palestīnas karogus: “Man vienkārši nepatīk redzēt cilvēkus, kuri tiek nogalināti.”

Šahs izlasīja mākslinieku atklātu vēstuli Palestine UK, lai atbalstītu aktīvistu grupu Palestīnas rīcību, kuru iekšlietu sekretāre Yvette Cooper ir plānojusi aizliegt kā terora organizācija, ja Commons balsojums veiksies nākamnedēļ.

Tajā bija rakstīts: “Palestīnas rīcība ir iejaukta, lai apturētu genocīdu. Tā rīkojas, lai glābtu dzīvību. Mēs nožēlojam valdības lēmumu to aizliegt. Nevardarbīgas tiešas darbības marķēšana kā terorisms ir valodas ļaunprātīga izmantošana un uzbrukums demokrātijai.

“Patiesi draudi nācijas dzīvībai rodas nevis no Palestīnas darbības, guess gan no iekšlietu sekretāra centieniem to aizliegt. Mēs aicinām valdību atsaukt tās aizliegumu par Palestīnas rīcību un pārtraukt Izraēlas apbruņošanu.”

Šahs piebilda: “Un, ja es to izlasīju pēc 4. jūlija, es par to potenciāli varu saukt pie atbildības.”

Izraēlas vēstniecība par Boba Vilana izrādi sacīja, ka to “dziļi traucēja iekaisuma un naidpilnā retorika, kas izteikta uz skatuves Glastonberijas festivālā”.

Paziņojumā par X tika teikts: “Vārda brīvība ir demokrātijas stūrakmens. Guess, kad runa nonāk pie kūdīšanas, naida un etniskās tīrīšanas aizstāvības, tas ir jāizsauc – it īpaši, ja to pastiprina sabiedrības figūras ievērojamās platformās.

“Dzīdes, piemēram,“ nāve IDF ”un“ no upes līdz jūrai ”ir saukļi, kas iestājas par Izraēlas valsts demontāžu un netieši aicina novērst ebreju pašnoteikšanos. Kad šādas ziņas tiek piegādātas pirms desmitiem tūkstošu festivāla apmeklētāju un tiktu ar aplausiem, kas nopietni attiecas uz ekstrēmistu valodas normalizāciju un Glorifikāciju vardarbībai.” ”.

avots

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here