Kronēt
Mēs varam saņemt filiāles komisiju no visa, ko jūs pērkat no šī raksta.
Pēc viņa “revolūcijas triloģijas”, 2019. gada “The British Comes” ievada apjoma, vēsturnieks Riks Atkinsons iepazīstina ar otro sējumu, “Dienas liktenis: karš Amerikai, Fort Ticonderoga līdz Čārlstonam, 1777-1780” (Vainags). Viņš sīki apraksta neatkarības kara vidējos gadus, kuros Džordža Vašingtona armija tik tikko izvairījās no karaļa Džordža III spēku iznīcināšanas, izraisot episkas cīņas Brendywine, Saratoga, Monmouth un Charleston.
Izlasiet fragmentu zemāk un Nepalaidiet garām Deivida Martina interviju ar Riku Atkinsonu “CBS svētdienas rītā” 15. jūnijs!
Rika Atkinsona “Dienas liktenis”
Vai vēlaties klausīties? Dzirdams Šobrīd ir pieejams 30 dienu bezmaksas izmēģinājums.
Iznīcināšanas gājiens
Fort Ticonderoga, Ņujorka, jūlijs – 1777. gada augusts
1777. gada 1. jūlijā plkst. Karavīri paklupa no savām teltīm, paraustīja plecus uz vienotiem mēteļiem un nolieca aukstas brokastis ar vīriešu vienaldzību, kuri negaidīja labāku. Pēdējās divās nedēļās astoņu tūkstošu karaspēka iebrukuma spēki simts jūdžu attālumā bija kuģojuši un airēja uz dienvidiem no Ričelieu upes Kvebekā līdz piecpadsmit jūdžu attālumā no Amerikas cietoksnes Fort Ticonderoga. Izmantojot Mischance un Insurgent Defiance, daudziem no šiem pašiem sarkanajiem mēteļiem astoņus mēnešus iepriekš nebija izdevies sagūstīt cietoksni, neskatoties uz stāvēšanu pie vārtiem. Tagad balva atkal atradās satveršanā, un šoreiz viņi bija iecerējuši uzvarēt. “Mums jācīnās par Lielbritānijas ķēniņu un konstitūciju, lai attaisnotu likumu un atbrīvotu apspiesto,” rīkojumi izdeva iepriekšējo vakaru. “Šī armija nedrīkst atkāpties.”
Līdz pieciem rītiem saule bija sagriezusi Zaļo kalnu lielos plecus uz austrumiem, apzeldams rietumos kraukšķīgos Adirondacks. Pēcgrupas pēc tam, kad vadītājs nokļuva līdz krasta līnijai, līdz apķēra uz lielgabaliem, garu laivām un sešām, plakanā dibena bateaux. Kliedza pavēles, kas tika pārnestas pāri ezeram, kā arī kapstānu un lauku bloķēšanas čīkstēšana. Drīz pirmie kuģi atvilkās no stiprinājuma, lai saliktu vidējo ezeru kaujas formācijā. Armijas mūziķi noķēra mirkli un pārsteidza cīņas gaisu. “Dažādu pulku mūzika un bungas nepārtraukti spēlēja,” rakstīja karaliskā artilērijas leitnants, “un deva ieguldījumu, lai padarītu ainu un pāreju ārkārtīgi patīkamu.”
Vairāk nekā simts bērzu mizas kanoe vadīja flotili. Katrs pārvadāja divdesmit trīsdesmit karotājus, galvenokārt irokois sporta deguna gredzenus, spraugas auss un spalvas ar pūtītiem augšdaļām, to plakstiņi un vaigi, kas apzīmēti ar vermiliona krāsu. Daži valkāja nažu apvalkus, kas izgatavoti no Lynx ādas un ierakstīts Lielbritānijas virsnieks, “ass ietekmē vai sedz privātības”.
Arrayed throughout the mile-wide lake behind the Indian vanguard got here the principle battle drive, “probably the most full and splendid regatta you may probably conceive,” a witness reported: the three-masted frigate Royal George, constructed by shipwrights in Canada through the winter and carrying 26 weapons, and smaller vessels named Rigid, Carleton, Maria, and Royal Convert, in addition to 44 gunboats, 23 longboats, 26 cutters, 260 Bateaux un deviņdesmit viena pēdas Radeau jeb plosta, pērkons, pārvadāts ar mucu šaujampulveri un smagajiem lielgabaliem, kas bija paredzēti Ticonderoga sienām, lai gruveši. Brig, gundalovs un sloksne – Thington, Jersey un Lee – oktobrī tika sagūstīts no nemiernieku ģenerāļa, kurš kļuva par komodoru Benediktu Arnoldu, kura galants, pamests atpakaļgaitas cīņa šajos ūdeņos bija palīdzējis aizkavēt agrākos britu uzbrukumus, līdz ziema piespieda iebrucējus atpakaļ uz Kanādu. Visu sakot, šī eskadra pārvadāja 133 jūras lielgabalus, lai papildinātu armijas 130 lauka lielgabalus, javas un howzers, katra muca apzīmogota ar karaļa monogrammu vai citiem īpašuma simboliem. Storehips un ezeru transports turpināja ierasties Crown Level no ziemeļiem, piekrauts ar gandrīz pieciem tūkstošiem tonnu sāls cūkgaļas, cieto cepumu un citu devu, kā arī aplenkuma instrumentus, munīciju, rumu, liellopus un civilo nometnes sekotājus, kuru skaits oficiāli ietvēra 225 sievietes un 500 bērnus, kaut arī daži hiperbolisti apgalvo, ka kombinētais skaitlis faktiski tuvojās diviem tūkstošiem.
“Tas izskatījās,” rakstīja kaprālis Rodžers Lamb no 9. Pēdas pulka, “tāpat kā kaut kāda satriecoša pasaku aina.” Līdz vēlai pēcpusdienai daudzi karaspēks bija izkāpis abos krastā, lai pievienotos avansu pulkiem, kas virzās uz Ticonderoga, tagad tikai dažas jūdzes uz priekšu. Bullfrogs, kas sagriezti seklā, un baltie vecmūberija ziedi izgaismoja skujkoku biezokņus, “katra nokojošā kukaiņa dzimšanas vietā”, rakstīja viens nožēlojams kapelāns. Daži vīrieši sejās nosmērēja ciedra sulu, veltīgi centienos atvairot odus un briežus.
Kreisajā pusē, uz austrumiem četri tūkstoši algotņu, kas plosījās caur apakšējo suku. Kopīgi pazīstams kā Hesians, kopš lielākā daļa vāciešu, kurus nolīgusi Londona, lai cīnītos Amerikā, nāca no Heses-Kaselas, šis kontingents galvenokārt bija no mazās, nabadzīgās Brunsvikas hercogistes, kuras valdošā ģimene bija apprecējusies ar Lielbritānijas karalisko ģimeni. Brunsvika hercogs savāca 7 sterliņu mārciņu gadā par katru īrēto karavīru, kā arī asins naudas veltes katram nogalinātajam vai sagūstītajam vīrietim, kā arī līdzvērtīga stipendija uz katriem trim ievainotajiem. Karaspēks nopelnīja tos pašus astoņus pensus dienā kā viņu britu biedri, mīnus atskaitījumi par pārtiku un formas tērpiem. Lielākā daļa vācu karaspēka bija pavadījuši patīkamu ziemu izolētos bivakos gar Sentlorensu un Richelieu upēm, attīstot bebru astes, sālīta shops un kļavas cukura garšu.
Jeager skauti – profesionālie mednieki – vadīja kolonnu, atšķirīgi to zaļajos mēteļos apgriezti ar pompomiem dekorētām melnām cepurēm. Dragoons sekoja ādas pusgarās bikses un vilnas getras, kas uz brīdi tika nojauktas, guess cerēja atrast priekšā amerikāņu zirgus. Bruņots ar īsām karabīnām un trīs pēdu platiem vārdiem, daudzi kultivēti horizontāli vaskoti ūsas un nēsāja matus rindā pa aizmuguri “kā ķīniešu mandarīnu valodā”, rakstīja pielūdzējs. Grenadieri, artilērieši, mūziķi, ieroči, kalpi un Sutlers aizpildīja gājienu, kuru virzīja uz priekšu ar zili pārklāti virsnieki, kas valkāja sudraba vērtnes un nēsāšanas spieķus vai smailus spontonus. Reisa laikā pa ezeru daži vīrieši bija noņēmuši jostasvietu, lai siltu saulē un, ziņots, ķirurgs ir “slikti apdeguši, lieli pūslīši, kas attīstās uz viņu ādas”.
Vāciešus vadīja ģenerālmajors Frīdrihs Adolfs Rīdesels. Trīsdesmit deviņus gadus vecs, ar mēness seju un ramrod gultni, viņš bija pametis savus likumu pētījumus Marburgā, lai sāktu karavīrus, drīz septiņu gadu kara laikā demonstrējot Husara varenību Mindenā. Brīvi runājot par franču un sarunvalodas angļu valodu, Rīdesels apsvēra iespēju pavēlēt Ziemeļamerikā, lai viņu “nosūtītu Windfall”. Viņš bija zvērējis uzticību Džordžam III, tāpat kā katram no saviem Brunswickers, un bija paredzējis nosūtīšanā uz savu hercogu, ka “šī kampaņa pabeigs karu”. Lai arī Lielbritānijas virsnieki varēja būt nepietiekami supercikli pret saviem vācu sabiedrotajiem, viņš labi nokļuva ar sarkanajiem mēteļiem, pat ja viņi paklupa pār viņa vārda izrunu, saucot viņu par “vispārējo sarkano lazdu”.
Šos sarkanos mēteļus tagad varēja redzēt pāri ezeram, pārvietojoties uz dienvidiem snakošā kolonnā, kas ir paralēla vāciešiem. Brawny grenadieri, ko bieži izmantoja uzbrukumu vadīšanai, bija apmainījušies ar augstajām lāča cepurēm pret praktiskākiem filca vāciņiem, kas apgriezti zirgu matos. Katrs pēdas karavīrs nēsāja desmit mārciņu musketu, sešpadsmit collu bajoneti, skārda ēdnīcu, veļas paciņu un viņa paša segu-kaujas lauka greznību, jo miera laikā pieciem vīriešiem parasti bija divas segas. Britu kājnieki bija vieni no izcilākajiem karavīriem pasaulē, guess lielākā daļa šo karaspēku bija zaļi; Tikai 47. pēdu pulks bija redzējis plašu cīņu Leksingtonā un Bunkura kalnā, starp citām sadursmēm. Tomēr viņus vadīja ārkārtējs jaunāko virsnieku kadrs, no kuriem trīsdesmit kļūs par ģenerāļiem, ieskaitot astoņpadsmit, kas bija paredzēts pilniem ģenerāļiem, armijas augstāko rangu. Turklāt kolonnas divdesmit divos karaliskajā artilērijas virsniekiem varēja atrast vēl sešus nākamos ģenerālštābus.
Squinting pie abām krasta līnijām caur savu spyglass no karaliskā Džordža laukuma klāja, ģenerālleitnants Džons Burgojens bija tikpat gandarīts par iebrukuma spēkiem, kā viņš bija pats. Piecdesmit četros viņš bija pārcietis ilgu un smagu kāpšanu augstajā pavēlniecībā, un viņš bija iecerējis atgriezties Londonā, lai pretendētu uz lauriem, kas ir parādā katram uzvarošajam komandierim. Izglītots Vestminsteras skolā, kur latīņu valodā tika mācīta pat matemātika, un zēni tika apbedīti par vismazāko pārkāpumu, viņš bija pievienojies armijai piecpadsmit gadu vecumā, nopelnījis reputāciju gan kā ar paukotāju, gan ar kārtu asu, pēc tam savācot karjeru, izejot ar Šarlotti Stenliju, ļoti dusmīgā Earl jaunāko meitu. Efektīvi izraidīts uz Franciju un spiests pārdot savu komisiju, Burgoyne septiņus gadus pieticīgi dzīvoja kopā ar Šarloti par Sēnu, audzējot dārzeņus, ceļojot kontinentā un nopelnot iztiku Vistam un divdesmit vienu.
Beidzot viss tika piedots, un novēlota samierināšanās pāru atnesa atpakaļ uz Angliju. Burgoyne atgriezās pienākumos kā novecojošs pūķa kapteinis, tieši laikā, lai uzvarētu slavu pie lielgabala mutes septiņu gadu karā, it īpaši Normandijā un Bretaņā pret frančiem un Tagus upē netālu no Lisabonas pret spāņu valodu. Portugāles karalis pateicībā deva viņam dimanta gredzenu, un viņš izcēlās no cīņas kā Lielbritānijas kara varonis.
Burgojena pacelšanās turpinājās miera laikā. Izvēlēts apakšpalātā, viņš bija rūpīgs, neatkarīgs militārais reformators. Viņa atziņas no kontinentālo armiju pārbaudes ekskursijas pārsteidza Džordžu III, tāpat kā viņa parlamentārā izmeklēšana par Austrumindijas uzņēmuma korupciju. Viņš un Šarlote pārcēlās starp smalkajām mājām Lankašīrā un Surrejā un Hertfordas ielā, Tonija Mayfair, viegli pastaigājoties no Londonas azartspēļu galdiem Brooks klubā. Tiek vēlams dramaturgs, viņš arī kļuva par regulāru Drury Lane teātrī zaļajā telpā, kur 1774. gadā aktieris un impresārijs Deivids Garriks vadīja Burgoyne’s The Oaks kalponi, kas ir triumfāls panākums.
Riks Atkinsona autortiesības no “Dienas likteņa”. Izvilkts ar vainaga atļauju. Visas tiesības aizsargātas. Nevienu no šī fragmenta daļu nevar reproducēt vai pārpublicēt bez izdevēja rakstiskas atļaujas.
Iegūstiet grāmatu šeit:
Rika Atkinsona “Dienas liktenis”
Pērciet uz vietas no Bookshop.org
Lai iegūtu vairāk informācijas:
