Atrija/viens signāls 
Mēs varam saņemt filiāles komisiju no visa, ko jūs pērkat no šī raksta.
Jaunākajā Nathalia Holta grāmatā (“Rocket Ladies” visvairāk pārdotais autors) Divi Teodora Rūzvelta dēli devās Ķīnā, lai meklētu mītisku radījumu: milzu pandu.
“Zvērs mākoņos” (Atria/viens signāls) stāsta par brāļu nodevīgo pārgājienu un pēta viņu ekspedīcijas ietekmi uz šiem maigajiem dzīvniekiem.
Izlasiet fragmentu zemāk.
Nathalia Holta “Zvērs mākoņos”
Vai vēlaties klausīties? Dzirdams Šobrīd ir pieejams 30 dienu bezmaksas izmēģinājums.
Prologs
Divi brāļi izlīdzināja karti uz galda priekšā. Zeme, kuru viņi pārbaudīja, bija krāsota zaļumos, brūnos un pelēkos. Skrienot pāri kartei, tāpat kā tīģera svītras, bija neregulāri balti plankumi. Katra tukšā telpa attēloja nezināmo, kartes sadaļa joprojām ir neplānota un neizpētīta. Caur balto izgrieztu upes raustīto līniju, kas nav zināms, drukāts mazā tekstā. Tas bija 1928. gads, un pasaule joprojām bija Wonderboard, kontinenti nepilnīgi kartēti. Teds un Kermits Rūzvelts, abi bijušā prezidenta Teodora Rūzvelta vecākie dēli, plānoja piedzīvojumu. Lai arī viņi konsultējās ar kartēm no daudzveidīgiem kartogrāfu klāsta, ieskaitot tos, kas uzzīmēti Ķīnā, neizpētīti reģioni saglabājās. Plašais Āzijas kontinents ar baltu pulcējās ar viņiem. Pasaule bija pilna ar pētniekiem, visi pārbaudīja kartes, piemēram, tās, kuras Roosevelts piederēja. Viņu vidū bija aizraujoša, optimistiska sajūta. Neviens nevarēja būt pārliecināts, kurš kalns bija augstākais uz Zemes, nedz dziļākais tranšeja okeānā. Katrā ekspedīcijā bija iespēja padarīt savus biedrus pasaules slavenos pētniekus.
1920. gadi bija atklāšanas desmitgade, jo zinātnieku, piedzīvojumu meklētāju un mednieku grupas devās tuksnesī, lai aizpildītu muzeju kolekcijas. Viņi bija veiksmīgi: tika sasniegts katrs lielais zīdītājs uz zemes, un viņu ķermeņi bija uzstādīti eksponātos, izņemot vienu.
Rūzvelts šo vienu dzīvnieku vēlējās tik akūti, ka viņi tik tikko varēja par to runāt savā starpā, vēl jo mazāk. “Mēs pat paziņojām pat mūsu tuvajiem draugiem,” rakstīja Teds par viņu kopīgo mērķi. Daži sapņi izklausās pārāk mežonīgi, kad skaļi runā. Dzīvnieks, kuru brāļi Rūzvelts iekāroja, izskatījās kā neviena cita suga pasaulē. Tas bija melnbalts lācis tik reti, ka daudzi cilvēki neticēja, ka tas ir īsts. Šī leģendārā radība tika saukta par milzu pandu. Baumas virpuļoja par noslēpumaino dzīvnieku. Neviens, pat ne dabaszinātnieki, kuri visu mūžu bija strādājuši Ķīnā, nevarēja precīzi pateikt, kur dzīvoja radība, ko tā ēda vai kā tā izturējās.
Brūnie, melnie un polārlācēji nekad nebija šaubījušies par cilvēkiem. Pat polārie lāči, kaut arī dzīvoja arktikas attālos punktos, bija labi zināmi un tūkstošiem gadu tika turēti zooloģiskajos dārzos. Ēģiptē karalim Ptolemaja II bija polārlācējs savā zoodārzā Aleksandrijā jau 285. gadā pirms mūsu ēras. 1252. gadā polārlācējs bija daļa no Londonas plašās zvēru torņa.
Tomēr to pašu nevarēja teikt par pandas lāci. Pat starp tiem, kas dzīvo Ķīnas Republikā, kas aptver apmēram 7,7 procentus no zemes zemes, tikai daži kādreiz bija pamanījuši radību. Desmitiem vārdu tika izmantoti, lai aprakstītu, kas varētu būt panda. Dažādos dialektos viņi to sauca par “plankumaino lāci”, “milzu lāču kaķi”, “balto lāci” un “bambusa lācīti”, lai gan neviens nevarēja būt pārliecināts, ka visi šie dažādie nosaukumi attiecas uz vienu un to pašu sugu. Ķīniešu literatūrā jau trešajā gadsimtā bija iespējamas atsauces uz milzu pandu ķīniešu literatūrā, kaut arī apraksti bija mītiski, aprakstot dzeltenos un melnos radījumus, kas mocīja ar varu un dzelzi. “Kamēr ir satraucoši stāsti, kas nozīmē, ka viens ķīniešu imperators vai otrs zināja visu par Pandu,” rakstīja viens autors, “ir viens liels noslēpums. Kāpēc nevienā no Imperial Ķīnas ilustrētajām dabas vēsturēm nav neviena šī mīlošā zvēra pārsūtīšanas?”
No Nathalia Holta “Zvērs mākoņos”, ko publicēja Atria/One Sign, Simon & Schuster nospiedums. Autortiesības (C) 2025, autore Nathalia Holt. Visas tiesības aizsargātas.
Iegūstiet grāmatu šeit:
Nathalia Holta “Zvērs mākoņos”
Pērciet uz vietas no Bookshop.org
Lai iegūtu vairāk informācijas:
