Lielbritānijas pāris, kuru Taliban Afganistānā ir ieradušies gandrīz astoņus mēnešus, ir ieradušies Lielbritānijā.
Bārbija Reinoldsa, 76 gadi, un viņas vīrs Pīters, 80, tika atbrīvoti piektdien, jo viņi tika arestēti, kad viņi februārī devās uz savām mājām Bamjanas provincē, Afganistānas centrā.
Pāris, kas attēloja smaidot ar Sky Information, kad viņi ieradās Hītrovas lidostā sestdien, tika turēts bez maksas drošības cietumā, kas ietvēra ilgus atdalīšanas periodus. Viņi gandrīz divas desmitgades bija dzīvojuši Dienvidāzijas valstī un vadīja apmācības un izglītības organizāciju.
Viņu dēls Džonatans Reinoldss sacīja, ka ģimene ir “saviļņota” un “pārņemta ar pateicību”, ka pāris ir atbrīvots un ir atgriezies Lielbritānijā. Piektdienas paziņojumā ģimene sacīja: “Mēs esam satriekti ar pateicību un atvieglojumu, lai dalītos, ka mūsu vecāki Pēteris un Bārbijs Reinoldss ir atbrīvoti pēc septiņiem mēnešiem un 21 dienām, lai aizturētu Taliban.
“Šis ir milzīga prieka brīdis mūsu ģimenei, un mēs esam ļoti pateicīgi visiem, kas spēlēja lomu viņu atbrīvošanas nodrošināšanā.”
Ģimene sacīja, ka viņi vēlas izteikt atzinību Kataras emīram par viņa vadību un līdzjūtību, kā arī pateicās Mohammedam Al-Khulaifi un Mirdefam Al Qashouti par viņu diplomātiskajiem centieniem un atbalstu.
Paziņojumā teikts: “Viņu centība un cilvēce ir atstājusi neaizmirstamu ietekmi uz mūsu dzīvi. Mēs esam arī ārkārtīgi pateicīgi Apvienotās Karalistes valdībai par tās apņemšanos un atbalstu mūsu ģimenei, tostarp nodrošinot, ka mūsu vecākiem ir pieejami nepieciešami medikamenti aizturēšanas laikā un atbrīvošanas laikā.
“Mēs vēl vairāk pateicamies ASV valdībai par atbalstu ASV mūsu ģimenes locekļiem un ANO īpašajiem referentiem par viņu iejaukšanos un atbalstu. Šī pieredze mums ir atgādinājusi par diplomātijas, empātijas un starptautiskās sadarbības spēku.
“Lai arī ceļš uz atveseļošanos būs ilgs, kamēr mūsu vecāki atgūs savu veselību un pavada laiku kopā ar ģimeni, šodien ir milzīga prieka un atvieglojuma diena,” teikts paziņojumā. “Mēs esam mūžīgi pateicīgi Katarisam par stāvēšanu pie mums šajā grūtajā laikā.
“Paldies, ka atdevāt mums mūsu ģimeni.”
Pēc biļetenu veicināšanas
Pāris piektdienas pēcpusdienā bija atkal apvienojušies ar savu meitu Sāru Entvistlu Dohā. Taliban nekad nav izskaidrojuši, kas izraisīja pāra aizturēšanu. Taliban valdības ārlietu ministrijas Abdul Qahar Balkhi pārstāvis sacīja X, ka pāris ir “pārkāpis Afganistānas likumus” un tika atbrīvoti no cietuma piektdien pēc tiesas tiesas sēdes.
Viņš neteica, kādi likumi pārim tika apsūdzēts par pārkāpšanu.
Pārim bija pieci bērni, 17 mazbērni un trīs mazbērni, kas dzīvo Lielbritānijā un ASV. Viņu vecākais dēls Simons nomira 1993. gadā.
