Japāna ir stingri kritizējusi ASV prezidentu Donaldu Trumpu par neseno Amerikas militāro streiku salīdzināšanu Irānā ar Hirosimas un Nagasaki atomu sprādzieniem, kas beidzās Otrajā pasaules karā.“Šis trāpījums beidzās karā,” trešdien žurnālistiem sacīja Trump. “Es nevēlos izmantot Hirosimas piemēru, es nevēlos izmantot Nagasaki piemēru, guess tas būtībā bija tas pats.”Salīdzinājums ir izraisījis reakciju visā Japānā, kas joprojām ir vienīgā valsts, kas cieta kodolieročus. Bombardējumos 1945. gada augustā tika nogalināti apmēram 140 000 cilvēku, un izdzīvojušie turpina dzīvot ar ilgtermiņa veselības jautājumiem un traumām.Nagasaki mērs Širo Suzuki atbildēja uz Trumpa komentāru, sakot: “Ja Trumpa komentāri attaisno atombumbas nomešanu, mums kā pilsētai, kas tika bombardēta, ir ārkārtīgi nožēlojami.”Atomic Bomb izdzīvojušais un Nobela Miera prēmijas balvu ieguvušās aizstāvības grupas Nihon Hidankyo, Mimaki Toshiyuki līdzpriekšsēdētājs, arī kritizēja Trumpu, sakot, ka piezīmes ir “nepieņemamas”, kā citēja BBC, izmantojot Japānas publisko raidorganizāciju NHK.“Esmu patiesi vīlies. Viss, kas man ir, ir dusmas,” piebilda Teruko Yokoyama, vēl viens Nihon Hidankyo loceklis, runājot ar Kyodo Information.Atbildot uz to, izdzīvojušie un pilsoņi Hirosimā ceturtdien rīkoja protestu, pieprasot, lai Trump atsauktos viņa paziņojumā. Hirosimas likumdevēji arī pieņēma rezolūciju, noraidot jebkuru paziņojumu, kas attaisno kodolieroču izmantošanu un aicināja mierīgi atrisināt visus bruņotos konfliktus.Jautāts, vai Japāna oficiāli iesniegs sūdzību, galvenais kabineta sekretārs Hayashi Yosimasa paziņoja, ka “Japāna vairākkārt ir paudusi savu nostāju uz atombumbām uz Vašingtonu”.Trumpa pretrunīgi vērtētās piezīmes nāca, kad viņš atgrūda noplūdušo ASV izlūkošanas novērtējumu, kas liecināja, ka nesenie streiki Irānas kodolieroču vietās tikai dažus mēnešus aizkavēja viņu programmu.Trumps iebilda, ka ASV uzbrukumi “iznīcināja” Irānas kodolieroču iespējas, un nosaka tās atpakaļ “gadu desmitiem” – prasību, kuru atbalsta arī CIP direktors Džons Ratklifs.Hirosimas mantojums joprojām ir galvenais Japānas pretkodolu nostājā.
