“Iestrēdzis”. Tas ir vārds, ko vairums cilvēku, kuri ir runājuši ar BBC izmantošanu, lai aprakstītu dzīvi Irānā šobrīd.
Pēc trim Izraēlas uzbrukumu dienām “visi mēģina izbēgt no” Teherānas “vienā vai otrā veidā”, viens iedzīvotājs stāstīja BBC Information Persian.
Svētdien benzīna stacijās visā pilsētā veidojās garas rindas. Daudzi cilvēki mēģināja aizbraukt uz attāliem rajoniem, promenade no visa iespējamā Izraēlas mērķa, wager smagas satiksmes dēļ pat nevarēja izkļūt no provinces.
“Teherāna nav skaidri droša,” sacīja viens iedzīvotājs. “Mēs nesaņemam trauksmes vai brīdinājumus no amatpersonām par Izraēlas uzbrukumiem. Mēs vienkārši dzirdam sprādzienus un ceram, ka mūsu vieta nav skāra. Guess kur mēs varam doties? Nekur nejūtas droši.”
Viena persona, kurai izdevās pārcelties no Teherānas uz citu provinci, sacīja: “Es nedomāju, ka esmu pilnībā apstrādājis, ka es dzīvoju aktīvā kara zonā, un es neesmu pārliecināts, kad sasniegšu pieņemšanu.”
“Šis nav mans karš. Es neskaru abas puses, es tikai gribu izdzīvot kopā ar savu ģimeni.”
Kopš piektdienas Izraēla gadiem ilgi skāra Irānu ar lielāko gaisa triecienu vilni.
Izraēlas streiki ir izraisījuši atriebību no Irānas, kas Izraēlai ir sākusi raķešu uzbrukumus.
Izraēlā ir nogalināti vismaz 10 cilvēki, paziņoja varas iestādes. Irānas plašsaziņas līdzekļi, atsaucoties uz Veselības ministriju, ziņoja, ka Izraēlas uzbrukumos tika nogalināti 128 cilvēki sestdienas pusdienlaikā.
Viens irāns sacīja BBC, ka viņa nav spējusi gulēt divas naktis: “Esmu pārdzīvojusi patiešām smagas situācijas.”
Viņa sacīja, ka pašreizējā situācija viņai atgādina sprādzienus un došanos uz patversmēm Irānas un Irākas kara laikā 1980. gados, kad viņa bija bērns.
“Atšķirība ir tā, ka toreiz, vismaz tad, kad notika uzbrukums, mēs dzirdējām gaisa reida sirēnu vai vismaz brīdinājumus, pirms tas notika. Guess tagad šīs bombardēšanas vai jebkura gaisa reida laikā nav sirēnu vai brīdinājumu.”
Jaunāki cilvēki, kas dzimuši pēc kara, nezina, kā tas bija, sacīja BBC Information persiešu Ghoncheh Habibiazad.
Viena sieviete Teherānā sacīja, ka viņa ir apsvērusi iespēju aiziet no pilsētas, lai izvairītos no uzbrukumiem.
“Mēs visi esam gribējuši doties uz mazākām pilsētām vai ciematiem, visur, kur mēs varam doties, wager katram no mums ir tuvinieki, kuri nevar pamest, un mēs par tām domājam,” viņa sacīja. “Tas, ko mēs piedzīvojam, nav taisnīgi pret nevienu no mums, Irānas iedzīvotājiem.”
“Mēs visi cenšamies pārdzīvot šajās dienās bailēs, izsīkumā un daudz stresa, tas ir ārkārtīgi grūti un sāpīgi.”
Viens galvaspilsētas iedzīvotājs sacīja: “Es nevaru vienkārši pamest Teherānu. Es nevaru atstāt savus vecākos vecākus, kuri nevar ceļot tālu un ilgi un pats atstāt pilsētu. Turklāt man ir jāparādās uz darbu. Ko es tagad varu darīt?”
Internets ir bijis nestabils, tāpēc ir ļoti grūti uzturēt kontaktus ar cilvēkiem valsts iekšienē.
Daudzi no tiem, kas dzīvo ārpus valsts, sūta ziņojumus tuviniekiem, cerot uz atbildi.
Daži cilvēki ir saņēmuši arī Izraēlas militārpersonu brīdinājumus, lūdzot visus irāņus pamest apgabalus netālu no militārām vietām. Cilvēki Teherānā par to visvairāk uztraucas.
“Kā mums vajadzētu zināt, kur atrodas militārā vieta un kur nav?” Viens teica.
Atsevišķi Izraēlas premjerministrs Benjamins Netanjahu ir amerikāniem otrajā uzbrukuma dienā sacīja, ka “ir pienācis laiks” irāņu apvienoties “, iestājoties par savu brīvību”.
Tomēr valsts cilvēki līdz šim ir izvēlējušies palikt drošībā, un ir maz pierādījumu tam, ka Netanjahu zvans ir rezonējis uz vietas, sacīja BBC Information Persian’s Daryoush Karimi.
Irānas iekšienē tas, kas, iespējams, visvairāk šokēja cilvēkus, bija dzīvojamo ēku iznīcināšana, pat vairāk nekā uzbrukumi kodoliekārtām un gaisa bāzēm, sacīja BBC Information Persian’s Pouyan Kalani.
Daudzi irāņi nebija pieredzējuši tādas ainas kā kopš Irānas un Irākas kara beigām – it īpaši ne galvaspilsētas ielās.
Daudzi no tiem, kas atrodas Teherānā un citur, atgādina piektdienas apjukumu: kas tieši notika; Cik tas bija plaši izplatīts; Un kā viņi varēja aizsargāt sevi un savas ģimenes?
Rediģēja Alexandra Fouché
