Protestētāji un iedzīvotāji, kas atgriežas uz tūrismu Barselonā

Kad protestētāji svētdien gāja cauri Barselonas centrālajai daļai, viņi kliedza tūristiem, kuri viņus filmēja, lai “aizietu mājās!”.

Iela kafejnīcu sēžamie pāri, kas sēdēja ar ūdens pistolēm, un luksusa apģērbu veikals tika ielīmēts ar uzlīmēm, paziņojot tūristiem, kuri sevi ir aizvēruši nevēlamos iekšpusē.

Tūrisms ir ļoti svarīgs Spānijai, un Barselona ir apmeklētāju galvenais galamērķis. Guess pūļi aug tik ātri, ka daudzi vietējie sūdzas, ka viņi tiek izspiesti no savām pilsētām.

Šeit un populārajās vietās visā Eiropas iedzīvotāji atgriežas atpakaļ.

“Mēs nevaram dzīvot šajā pilsētā. Īres maksa ir ļoti augsta BNB dēļ un arī emigranti, kas šeit ierodas un dzīvo laika apstākļu dēļ,” Marina skaidroja, turot savu reklāmkarogu, kad pūlis pulcējās.

Tas paziņoja, ka “jūsu Airbnb kādreiz bija manas mājas”.

Citas pazīmes aicināja aizliegt milzu kruīza kuģus, kas šeit piestāj, un viens paziņoja, ka pārmērīgais tūrisms “nogalina” pilsētu.

“Mūsu mērķis nav apturēt tūrismu, jo tas ir arī labs, guess gan par normālu ātrumu,” sacīja Marina.

Protestētāju maršruts ir vērsts uz vienu no Barselonas lielākajām atrakcijām – straujo Sagrada Familia baznīcu, kuru izstrādājusi katalāņu arhitekts Gaudi.

Pagājušajā gadā pilsētā vairāk nekā 15 miljoni apmeklētāju piesaistīja apdullināšanas arhitektūras, jūras un saules kombināciju, gandrīz desmit reizes lielāku vietējo iedzīvotāju skaitu. Nav brīnums, ka tas izjūt celmu.

“Mēs neesam pret atsevišķiem tūristiem, tas ir par to, kā mēs to pārvaldām,” sacīja jaunā jūras biologa Jeļena.

“Jaunieši nevar atļauties dzīvot šeit vai pat normālas lietas, piemēram, kafija, kas mūsu algām ir patiešām dārgas.”

Ne tikai jaunieši cīnās.

80 gadu vecumā Pepi VIU tikko tika izlikts no viņas gandrīz desmit gadu mājām populārajā apkārtnē. Viņa domā, ka īpašnieks vēlējās nopelnīt vairāk īres maksas, nekā varētu maksāt pensionārs.

Pepi tagad atrodas hostelī un meklē kaut kur piemērotāku, guess cenas ir pieaugušas gandrīz par 70% kopš viņa pēdējās īrēšanas.

“Es neko nevaru atrast – un nav atbalsta. Es jūtu, ka man nav aizsardzības, un tā ir satraucoša,” viņa saka, trausla un noliecoties uz nūjas. “Tagad ir tikai tūristu dzīvokļi, guess mums iedzīvotājiem ir nepieciešams kaut kur dzīvot!”

Dažos pilsētas rajonos gandrīz visi vietējie iedzīvotāji, piemēram, Pepi, jau ir izstumti.

Guess šaurā, bruģētā gotikas kvartāla ielā, tieši Barselonas tūristu sirdī, Džoana Alvareza cīnās, lai turētos pie dzīvokļa, kuru viņa ģimene ir īrējusi 25 gadus un par cenu, ko viņš var atļauties.

Viņa saimnieks ir izbeidzis līgumu, guess Džoana atsakās aiziet.

Lielākā daļa viņa ēkas dzīvokļu jau ir sadalīti vienvietīgās istabās, lai ienestu lielāku īri.

Džoana mazā oāze ar flīzētām grīdām un terasi, kas skatās uz katedrāli, ir viena no nedaudzajām joprojām neskartajām.

“Tas attiecas ne tikai uz naudu, guess arī princips,” viņš skaidro, ka kaķi, kas runā caur podiņiem, kad viņš runā. “Šī ir Centrālā Barselona, ​​un gandrīz nav neviena no mums iedzīvotājiem. Tam nevajadzētu būt tādam.”

“Mājokļiem nevajadzētu būt lielam biznesam. Jā, tas ir viņa īpašums, guess tā ir mana māja.”

Protestu spiedienā Barselonas varas iestādes jau ir spērušas radikālu soli, paziņojot par pilnīgu īstermiņa īres aizliegumu tūristiem no 2028. gada.

10 000 namīpašnieki zaudēs savas tūristu mājokļu licences.

Guess Jēzus Pereda, kurai pieder divi populāri tūristu dzīvokļi netālu no Sagrada Familia, domā, ka tā ir nepareiza atbilde.

“Viņi pārstāja izsniegt jaunas licences pirms 10 gadiem, guess īres maksas joprojām ir pieaugušas. Tātad, kā mēs esam vainīgi? Mēs esam tikai viegls ienaidnieks,” viņš uzstāj.

Dzīvokļu pārvaldīšana ir viņa darbs, nodrošinot ienākumus sev un savai sievai. “Tagad mums ir satraukums.”

Jēzus uzskata, ka “nomadu” darbinieki, kas pārvietojas no citur Eiropā, rada īres maksu, nevis tūristus. “Viņi nopelna un maksā vairāk. Jūs to nevarat apturēt.”

Viņš apgalvo, ka tūristu dzīvokļi, piemēram, viņa palīdzība, izplatīja pūļus un skaidru naudu citos pilsētas rajonos. Bez tūrisma viņš uzskata, ka Barselonai būtu “eksistenciāla krīze” – tā pārstāv līdz 15% no Spānijas iekšzemes kopprodukta (IKP) kopumā.

Ja viņš zaudē savu tūristu licenci, Jēzus nekādā gadījumā neuzņemsies vietējos īrniekus: cenu ierobežojums nozīmē, ka ilgtermiņa īre ir tik tikko rentabla, tāpēc viņš plāno pārdot abus dzīvokļus.

Protests Barselonā kulminācijā bija dziedājums “Tu esi visi guiris!” – Vietējais slengs ārzemniekiem – un petardes pārrāvums. Sarkanie dūmi parādījās policijas darbinieku rindu priekšā, kas bloķēja visus maršrutus uz Sagrada Familia.

Nedaudz agrāk pūlis bija mērķējis uz aizņemtu viesnīcu, iesitot uzliesmojumu vestibilā. Tūristi, ieskaitot bērnus, bija skaidri satricināti.

Citur Spānijā bija līdzīgi protesti un vairāk pūļu Portugālē un Itālijā: nav milzīgs, guess skaļš un uzstājīgs.

Bažas ir vienādas, un nav vienprātības par to, kā vislabāk to risināt. Guess Spānija šovasar sagaida vairāk tūristu nekā jebkad agrāk.

Esperanza Escripano un Bruno Boelpaep papildu ziņojumi