Šis ir intervijas stenogramma ar Ēģiptes ārlietu ministru Badru Abdelatty, kas 2025. gada 12. oktobrī tika demonstrēts uz “Face the Nation ar Margaret Brennan”.
Margareta Brennana: Tagad mēs vēršamies pie Ēģiptes ārlietu ministra Dr. Badr Abdelatty un viņš šorīt pievienojas mums no Kairas. Laipni lūdzam stāties pretī tautai.
Ēģiptes ārlietu ministrs Badr Abdelatty: Labi būt kopā ar jums, Margareta. Liels paldies, ka uzņemot mani.
Margareta Brennana: Tātad prezidents Trumps dodas uz Ēģipti. Es zinu, ka viņš rīt tiksies ar prezidentu al-Sisi Sharm El-Sheik, lai pārrunātu šo līgumu par Gazu. Guess viss šķiet atkarīgs no šīs ķīlnieku izlaišanas un pirmās fāzes noslēguma no tā, ko jūs zināt un dzirdat no Hamas, vai šie ķīlnieki tiks izlaisti nākamajās 24 stundās?
Badr Abdelatty: Nu, mēs esam pārliecināti, ka tiks īstenots Trumpa miera plāna pirmais posms, tiks pagodināts visas bažas, un mēs virzāmies uz priekšu. We’re very hopeful that the primary part will likely be accomplished, in all honesty from the 2 events, and we’re in full contact with the Palestinians, with the Hamas, as a result of it is all about, in fact, releasing the hostages, and for Israel, releasing a few of the Palestinian detainees, returning again some- I imply, the our bodies of the those that handed away, however that can take time to gather the stays, in fact, and to permit the movement of all Humānā palīdzība Gazā bez šķēršļiem, lai rīkotos ar pašreizējo badu un badu Gazā.
Margareta Brennana: Tātad viceprezidents, kuru jūs tikko dzirdējāt, sacīja, ka prezidents Trumps ir pārliecinājis vairākas valstis sniegt zemes karaspēku iedziļināties Gazā. Vai Ēģipte sūtīs zemes karaspēku Gazā?
Badr Abdelatty: Nu, darījuma daļa, protams, ir drošības vienošanās jautājums, un mēs strādājam dažādos līmeņos. Pirmkārt, Gazā ir daži palestīnieši. Viņi tiks apmācīti un tiks izvietoti Gazā. Mēs tagad esam šajā procesā, kā mēs runājam, nodrošinot apmācību un koordināciju ar Jordāniju, lai apmācītu līdz 5000 palestīniešu, lai viņi tiktu izvietoti arī Gazā. Starptautiskā spēka izvietošana ir uz galda. Mēs, protams, atbalstām šo ideju, un ir dažas valstis, paužot gatavību izvietot spēkus, lai sniegtu ieguldījumu ar spēkiem uz vietas. Un mums tagad ir jāstrādā, lai dotos uz Drošības padomi, protams, lai apstiprinātu priekšlikumu, kā arī definētu šī karaspēka galvenās pilnvaras uz vietas.
Margareta Brennana: Guess Indonēzijas vadītāja jau ir apņēmusies 20 000 karaspēku. Vai Ēģipte gatavojas veikt karaspēku? Vai jums ir numurs?
Badr Abdelatty: Mēs esam, mēs gatavojamies atbalstīt un veikt karaspēku īpašos parametros. Kā jau minēju, Drošības padomei mums ir jābūt pilnvarām to apstiprināt, un, protams, jūs zināt, norādiet uz vietas karaspēka misiju, kas būs miera uzturēšana, un kā nodrošināt apmācību Palestīnas policistam, lai veiktu darbu, lai veiktu likuma izpildi uz vietas. Un, protams, lai definētu visu misiju un cik ilgi, jo tā būs pārejas posma, lai palīdzētu palestīniešiem uzņemties četrus pienākumus un pateikt, ka mums ir uz vietas, mums ir palestīniešu valsts realizācija.
Margareta Brennana: Jūs tur iesaistāties Palestīnas štatā. Amerikas Savienoto Valstu prezidents ir devis neskaidrāku valodu, un, kad es tikai pagājušajā nedēļas nogalē piespiedu valsts sekretāru šajā jautājumā, viņš teica, ka tas ir tālu nākotnē. Cik ilgi jūs domājat, ka tas notiks, pirms palestīnieši valda Gazu un ka mēs redzēsim valsti?
Badr Abdelatty: Nu, kas tagad ir ļoti steidzami, protams, izbeidzot šo karu pret nevainīgajiem civiliedzīvotājiem Gazā, nodrošina tikpat daudz kā pārtiku un zāles tur esošajiem cilvēkiem. Un tad mums ir jāvirzās uz priekšu, ņemot vērā Gazas agrīno atveseļošanos un rekonstrukciju. Un, protams, runājot par jautājumiem, kas saistīti ar pārvaldību un drošības vienošanos Gazā. Un, protams, no mūsu viedokļa, gala spēle, galīgais, visaptverošais risinājums būs Palestīnas valsts realizācija. Tā kā bez tā mēs esam pārliecināti, ka mums ir jāizmanto pagātnes mācības, ka, neatrisinot Palestīnas cēloni, kas ir reģiona konflikta kodols, neievērojot palestīniešu likumīgās vēlmes, lai būtu savs valstiskums, jūs zināt, ka reģionā nav miera un stabilitātes. Un Trumpa miera plāns, tas attiecas uz valstiskumu. Un, protams, 144 valstis nesen balsoja par divu valstu risinājumu Ņujorkā. Tātad šī ir spēle pilsētā.
Margareta Brennana: Nu, atkal, tas šķietami prasīs daudz laika. Es gribu atgriezties pie drošības jautājuma, jo tas ir svarīgi atjaunošanai, un dalīties ar jums dažos no Apvienoto Nāciju Organizācijas aprēķiniem. ANO saka, ka 92% Gazas mājokļu vienību tiek iznīcināti vai bojāti. Gandrīz 92% skolu būs nepieciešama pilnīga rekonstrukcija vai rehabilitācija. 77% no kopējā ceļu tīkla ir bojāti. 86% no kopējā lauksaimniecības ir iznīcināti. Cik tas maksās, un no kurienes šī nauda nāk?
Badr Abdelatty: Pirmkārt, mēs pilnībā uzticamies prezidenta Trumpa vadībai un viņa vīzijai par mieru. Viņš ir vienīgais cilvēks, kurš spēj izbeigt karu un atvērt jaunu nodaļu Tuvajos Austrumos, cerību, labklājības un miera nodaļā visām tautām, ieskaitot, protams, Izraēlas tautu, palestīniešus un visas tautas mūsu reģionā. Tāpēc mēs ļoti novērtējam, mēs pavēlam viņa vadību un pilnībā atbalstām viņa redzējumu un viņa vadību. Tas ir viens. Otrais numurs, mēs tagad ļoti smagi strādājam attiecībā uz starptautiskas konferences sasaukšanu sadarbībā starp Ēģipti un Amerikas Savienotajām Valstīm, kā arī ar daudziem partneriem, ieskaitot Vāciju, Eiropas Savienību, Franciju, Itāliju, Spāniju, Kataru, Gulfa sadarbības padomi, Japānu, visi ir gatavi piedalīties šajā konferencē un islamiskā plāna atjaunošanai, un tā ir miera plāna, kas ir miera plāna, un tā ir mieru. Tāpēc es šodien tikos ar Apvienoto Nāciju Organizācijas humāno lietu ģenerālsekretāra vietnieku Tomu Flečeru, un mēs tagad ļoti smagi strādājam, lai mums būtu galīgais novērtējuma ziņojums. Uz–
Margareta Brennana: Nu, mēs meklēsim šo numuru, kas tiks atbrīvots nākotnē, ārlietu ministrs, man tas pagaidām jāatstāj tur. Veiksmi konferencē. Mēs būsim atpakaļ.
