Transpordera studenti, kas šķērsoja no Meksikas uz mums

Lielākajai daļai vidusskolēnu aizmirstie mājas darbi vai sporta zāles drēbes var radīt tekstu vecākam. Žozē M. Vazquez gadījumā, jo īpaši aizmirsts priekšmets – viņa dzimšanas apliecība – tajā dienā nenozīmēja nevienu skolu.

24 gadus vecais Vazquez, kurš tagad ir Sandjego štata universitātes Imperial Valley vecākais, ir šķērsojis ASV un Meksikas robežu Kalifornijā, lai apmeklētu skolu apmēram deviņus gadus. 12. maijā viņš absolvēs sasaukšanas laikā Mexicali, Meksikā. Viņa māte apmeklē ceremoniju, ko salikusi viņa koledža, kaut ko viņa citādi nevarētu izdarīt, jo viņa nevar iegūt vīzu, lai iekļūtu Amerikas Savienotajās Valstīs.

Vazquez ir viens no Desmitiem tūkstošu Transporderu studentu, daži tikpat jauni kā bērnudārzi, kas šķērso robežu no Meksikas uz Kaliforniju, Arizonu, Ņūmeksiku un Teksasu, lai iegūtu izglītību Amerikas Savienotajās Valstīs.

Transpordera studentiem ir dokumentācija, kas ļauj viņiem iekļūt ASV skolā, piemēram, pase, dzimšanas apliecība vai naturalizācijas sertifikāts, wager dzīvošana Meksikā bieži ir rentablāka un ļauj viņiem palikt kopā ar ģimenēm. Studenti, kas šķērso robežu vidusskolā un vidusskolā, bieži izmanto ASV adresi, dažreiz draugu vai ģimenes locekli, lai izvairītos no skolas rajona pārbaudes.

Daži studenti ir ASV pilsoņi, kuri lielāko daļu dzīves ir dzīvojuši Meksikā, wager citi atgriežas Meksikā pēc dzīvošanas Amerikā ekonomisku iemeslu vai ģimenes atkalapvienošanās dēļ, sacīja Laura Dikočea, Arizonas štata universitātes doktora grāda iegūšanai, kura pēta transportētāja studentus.

“Tas ir kā apļveida migrācija,” CBS Information stāstīja Dikochea.

Pirmais viņa ģimenē, kurš absolvēja koledžu, Vazquez atspoguļoja viņa un tik daudzus citus – izglītojošu ceļojumu.

Transpordera skolas brauciens uz mājām

Pēc tam, kad viņa tēvs tika deportēts no Amerikas Savienotajām Valstīm 2006. gadā, Vazquez – kurš dzimis Arizonā -, dažus gadus vēlāk sāka šķērsot robežu, lai apmeklētu Centrālās savienības vidusskolu El Centro, Kalifornijā, pārcēlās uz robežu.

Lai arī viņš ir ASV pilsonis, par Vazquez, tāpat kā daudziem transborderim – vai transfronterizo– Studentiem, kas dzīvoja Meksikā kopā ar savu ģimeni, bija jēga, jo tā ir “tik daļa no manas kultūras, man, manuprāt, man būs tik grūti, ja man tas jāatstāj”, viņš sacīja, atzīmējot, ka ir pateicīgs studijām Amerikas Savienotajās Valstīs.

Vidusskolas laikā Vazquez pamodīsies pulksten 4:30 pēc vietējā laika, gaidiet uz robežas apmēram divas stundas un ieradīsies skolā pirms savas pirmās klases 2019. gadā plkst. 8:00, viņš iestājās Imperial Valley koledžā, kopienas koledžā 15 jūdžu attālumā no Mexicali, pirms nolaižas Sandjego štata universitātes Imperial ielejā.

Vazquez stāsts atspoguļo Diānas Lara Zamora (21), tagad vecākā Arizonas štata universitāte, kura caur vidusskolu šķērsoja ASV no astotās klases.

“Es šķērsotu trīs dažādus štatus: Baja Kalifornija, Sonora un Arizona katru dienu,” sacīja Lara Zamora.

Viņa sāka apmeklēt skolu ASV 14 gadu vecumā, reizēm dzīvojot kopā ar ģimenes draugu San Luisā, Arizonā. Tipiska skolas diena Larai Zamora sākās ap plkst. 4:00 pēc vietējā laika.

Viņas mamma brauca 30 minūtes uz robežu, lai nomestu viņu un viņas jaunāko māsu, kur viņi gaidīs citu studentu vidū, pirms staigāja 25 minūtes vai aizveda kabīni uz PPEP TEC vidusskolu San Luisā. Ziemas laikā, kad sezonālie lauksaimniecības darbinieki šķērso Arizonu, gaidīšana uz robežas varētu būt līdz divām stundām.

“Viņi sasalst,” viņa sacīja par rītiem. “Es atceros, ka mans deguns ir sarkans.”

Kad Lara Zamora kļuva par studentu ASU 2020. gadā, viņa nodrošināja universitātes pilsētiņas mājokli-jēgpilnu pieredzi, kas ļāva viņai “iepazīt cilvēkus no visas pasaules”, sacīja Lara Zamora.

Havjers Melara, 21 gads, kurš absolvēs līdzās Vazquez Meksikā, ir šķērsojis robežu, lai apmeklētu skolu Kalifornijā kopš 11 gadu vecuma.

“Jums ir jāsaskaras ar daudz izaicinājumu,” viņš teica. “Jums ir jāsaskaras ar daudzām bailēm, daudziem cilvēkiem.”

Melara sacīja, ka līdz koledžai viņš nedalīsies ar draugiem, ka viņš katru dienu šķērsoja robežu, no bažām, ko varētu uzzināt skolas rajons.

“Es dzīvoju ar bailēm, jo ​​daži cilvēki tika izmesti no skolas,” viņš teica, atzīmējot, ka tas ir kaut kas, ko viņš redzēja, notiek vairāki klasesbiedri, ieskaitot draugu.

Lara Zamora stāstīja CBS Information, ka tā nejūtas kā man transbordere nozīmē pati robeža ”.

“Man tas vairāk attiecas uz to, ka ir divas kultūras sevī.”

Transpordera studentiem ieguvumi, kas saistīti ar dzīvesvietu Meksikā, nozīmē regulāri saskarties ar izaicinājumiem, kas saistīti ar robežas šķērsošanu: ilgstoši gaidīšanas laiki, saspringta mijiedarbība ar ASV paražām un robežu aizsardzības aģentiem un sabiedrības locekļu reakciju – tas viss ir uz valsts mēroga migrācijas debašu fona, kuru centrā ir robeža. Šonedēļ CBS Information ziņots Šie nelegālie krustojumi gar ASV dienvidu robežu šogad samazinājās par vairāk nekā 40% līdz 129 000 krustojumiem aprīlī, izaicinot vēsturiskās tendences. Lai arī transbordera studenti likumīgi šķērso ASV, robežas šķērsošana padara viņus neaizsargātus pret rūpīgu pārbaudi.

Pārbaude, bailes un tad izlaidums

Vēl viens Melaras nemiera avots bija viņa mijiedarbība ar muitas un robežu aizsardzības virsniekiem.

“Es jūtu, ka mums ir šīs iesakņojušās bailes, šīs pastāvīgās bailes, piemēram, lidojums vai cīņa,” Melara sacīja par to, ka viņi bieži tiek nosūtīti uz sekundāro pārbaudi, kas ļauj virsniekiem veikt papildu nopratināšanu.

Lara Zamora, pamanot, ka viņas vīriešu draugi bieži tiek ievilkti sekundārā pārbaudē, sacīja, ka viņa ir uzmanīga attiecībā uz mijiedarbību ar muitas virsniekiem. Vazquezs sacīja, ka, viņaprāt, CBP personāls cenšas iebiedēt – pastāvīgu jautājumu, kas aptraipīja viņa braucienu uz mājām. “Viņi domā, ka tu esi noziedznieks,” viņš teica.

CBS Information sazinājās ar ASV muitas un robežu aizsardzības aģentiem komentāru saņemšanai, wager pirms publicēšanas nesaņēma atbildi.

Daži skolēni viņu skolas rajona iedzīvotāji ir mikroskopā. Larai Zamora sabiedrības locekļu neapmierinātība, kuri uzskatīja, ka viņu nodokļi guva labumu no nerezidentiem, izraisīja viņas pārcelšanos uz citu vidusskolu.

“Es jutu, ka tas ir patiešām negodīgi, jo tā nav mana vaina,” sacīja Lara Zamora. “Mani vecāki šeit nevēlas būt nelegāli imigranti.”

Šomēnes Lara Zamora, Vazquez un Melara absolvēja. Lara Zamora, plāno iestāties absolventu skolā. Vazquez uzņem gadu, lai turpinātu savu aizraušanos uzstāties kā vilkšanas karaliene. Melara plāno iegūt maģistra grādu izglītībā, kādreiz sasniedz doktora grādu un “sapņo bez šķēršļiem”, viņš sacīja.

Vazquez mātei, kura ir apmeklējusi savas vilkšanas izrādes, būs iespēja viņu redzēt uz cita posma tuvākajās dienās SDSU absolvēšanas sasaukšanā Mexicali. Tā kā viņa nespēja šķērsot robežu, lai apmeklētu viņa vidusskolas absolvēšanu, Vazquez sacīja, ka viņa ir svarīga ceremonijā Meksikā – īpaši ņemot vērā, ka viņš ir pirmais viņa ģimenē, kurš absolvējis.

Lara Zamora, arī pirmās paaudzes studente, saka, ka miljoniem citu studentu ir piedzīvojuši līdzīgas problēmas, iedvesmo viņu palīdzēt studentiem, piemēram, sevi.

“Pirmā paaudze nozīmē, ka jūs esat pirmais, wager, cerams, jūs nebūsit pēdējais,” viņa sacīja.