Home Jaunumi Viņi aizbēga no Ukrainas frontes. Viņiem sekoja dronu skaņa

Viņi aizbēga no Ukrainas frontes. Viņiem sekoja dronu skaņa

21
0

Džoels Gunters

Ziņošana no Kijevas

BBC Pavlo, tumšmatains un ģērbies zaļā T-kreklā, skatās prom no kamerasBbc

Pavlo piedzīvoja dronu karadarbību. “Tevi medī,” viņš teica.

Krampjā dzīvoklī Ukrainas galvaspilsētā Kijevā, Pavlo, 30 gadus vecā drona operatora, kurš nesen bija atgriezies no priekšpuses, izslēdza melnu apvalku, kas bija apmēram picas kastes lielums. Iekšpusē bija četru rotaļu drons, kuru viņš bija iecerējis lidot apkārt istabai.

Viņš nospieda vadības bloka pogas un nospieda antenu uz dažādām pozīcijām. Nekas nenotika. “Atvainojiet, ne šodien,” viņš smaidot teica. Vienība izskatījās labi, guess kaut kas bija salauzts.

Priekšpusē Pavlo, kurš lūdza tikt identificēts tikai pēc viņa vārda, bija pirmās personas skata (FPV) dronu pilots. Šiem mazajiem, ļoti manevrējamajiem droniem ir kameras, kas vērstas uz priekšu, kas ļauj tos no attāluma lidot. Aptuveni pēdējā gada laikā ar bumbu piepildītie FPV ir kļuvuši visuresoši Ukrainas frontes rindās, aizstājot smagos ieročus, kas raksturoja kara pirmo posmu.

FPVS pakaļdzīšanās bruņu transportlīdzekļi, kājnieku vienības medī caur trīskāršām un triecien atsevišķiem karavīriem līdz viņu nāvei. “Jūs nevarat paslēpties no FPV, un skriet ir bezjēdzīgi,” sacīja Pavlo. “Jūs cenšaties būt pēc iespējas mierīgāks, un jūs lūdzaties.”

Pat ja FPV ir pārāk augsts, lai skaidri redzētu vai paslēptu aiz lapotnes, karavīri var dzirdēt tā atšķirīgo, augsto skaņu.

“Bzzzzzzzzzzz,” sacīja Pavlo. “Jūs medī.”

Getty Images ARM turas pie sudraba krāsas drona, kas novietots uz zemes tumsāGetty Pictures

Mazi FPV droni ar piestiprinātu munīciju, Ukrainas karavīru rokās

Pēc vairāk nekā gada priekšā Pavlo ir atgriezies mājās Kijevas dzīvoklī, kuru viņš dalās ar savu sievu. Wager dronu skaņa ir sekojusi viņam. Ikdienas mehāniskie rīki, piemēram, zālāju pļāvēji, motocikli un gaisa kondicionieri, atgādina viņam par FPV, kas viņu un viņa vienības biedrus medīja.

Un daba nav aizbēgšana. Pavlo vairs nevar dzirdēt bišu skaņu un mušas, kas rosās netālu no viņa bez ložņājošas panikas. “Man vairs nepatīk iedziļināties dabā un dzirdēt šo skaņu, jo tas man tik ļoti atgādina dronus,” viņš teica.

Ar skaņu saistītā trauma nav jauna – pēc atgriešanās civilā dzīvē pēkšņi trokšņi ir ietekmējuši karavīru paaudzes. Wager, tā kā karš Ukrainā ir kļuvis par konfliktu, ko vada dronu tehnoloģija, trauma ir attīstījusies ar to.

“Pēdējā gada laikā lielākajai daļai pacientu – ja viņi nav fiziski ievainoti – ir garīgās veselības ievainojumi dronu aktivitātes laikā,” sacīja Dr Serhii Andriichenko, Kijevas militārās slimnīcas galvenais psihiatrs. “Mēs to saucam par droneofobiju.”

Daudzi tūkstoši vīriešu tagad atgriežas no priekšpuses, piemēram, Pavlo, un ar akūtiem stresa traucējumiem, kas saistīti ar dronu skaņām, sacīja Dr Andriichenko. Droneofobiju var izraisīt parasto pilsētu skaņu klāsts – mazi motocikli un motorolleri, zāles pļāvēji, gaisa kondicionieri – jebko mehānisku, kas satrauc.

“Ja tas ir mopēds vai zāliena pļāvējs, mana pirmā doma ir, ka tas varētu būt drons,” sacīja cits atgriezts frontes karavīrs Savur, kurš zaudēja roku FPV drona uzbrukumā.

Priekšējā līnijā droni bija “pastāvīga skaņa”, sacīja Savūrs, kurš saskaņā ar militāro protokolu lūdza viņu identificēt pēc viņa izsaukuma. “Apvalka skaņa ilgst tikai dažas sekundes, guess drona skaņa ir tur lielāko daļu laika,” viņš teica.

“Jūs varat gulēt savā stāvoklī, lapsas caurumā un klausīties to stundām ilgi. Es visu laiku atceros to skaņu.”

Vai dažreiz problēma bija pretēja – klusums. “Klusums vienmēr ir sākums,” sacīja psihiatrs Dr Andriichenko. “Kad karavīri dodas uz rotāciju, lai apkarotu pozīcijas, viņi sāk uzmanīgi klausīties, lai pārliecinātos, ka nav dronu. Pastāvīga spriedze, pastāvīgas bailes. Viņi vienmēr meklē.”

Dr Serhii Andriichenko stāv zālaugā, valkājot melnu polo kreklu, viņa priekšā sasita rokas.

Serhii Andriichenko, Kijevas militārās slimnīcas galvenais psihiatrs. “Mēs to saucam par droneofobiju,” viņš teica.

Daudzos gadījumos šo pastāvīgo spriedzes sajūtu nav kliedējis atgriešanās civilā dzīvē. Karavīri ir novēroti, pēkšņi izslēdzot gaismu mājās, pārvietojoties no logiem un slēpjoties zem mēbelēm.

Vēlāk, ja karavīrs tiek novērots ārstēšanai, Dr Andriichenko apraksta, kā viņam bieži nav atmiņas par sprūda skaņu, guess viņa sieva vai ģimenes loceklis atklās, ka ekstraktora ventilators vai gaisa kondicionieris tikko ir ieslēgts.

Karavīri no iepriekšējiem kara posmiem, kurus vairāk raksturoja brutāla, tieša kaujas, ieradās mājās, baidoties no atrasties mežos, kur notika liela daļa cīņu. Wager Drone Warfare ir mainījis parādību. Tagad karavīri “jūtas drošāk mežos, zem blīvām koku nojumēm”, sacīja psihiatrs. “Un brīvajā laikā viņi cenšas izvairīties no mežainām teritorijām.”

Dronu lietošanas pieaugumam ir bijis vēl viens terorizējošs efekts kaujas karaspēkam – tā ir pagarinājusi bīstamības zonu tālu no frontes līnijas. Karavīri, kas darbojas līdz 40 km (25 jūdžu) attālumā, vai pēc smagas rotācijas velkot atpakaļ, vairs nevar nolaist savu sargu.

Nazars Bokhii, neliela dronu vienības komandieris, atradās apmēram 5 km attālumā no kontakta līnijas vienā dienā, kad viņa vienība guva tiešu triecienu Krievijas javas pozīcijā 22 km attālumā. Bokhii, kas tika veikti pēc panākumiem, norobežojās no izrakuma, aizmirstot parasto protokolu, lai vispirms apstātos, lai klausītos signalizācijas buzz.

Metru attālumā krievu FPV līst gaisā. Kad tas bija pret viņu, Bokhii bija tikai laiks pacelt rokas. Kad tas detonēja, tas prasīja gan rokas, gan kreiso aci un slikti sadedzināja seju.

Nazars Bokhii sēž zaļā krēslā, valkājot tumši zilu jaku un gaiši zilus šortus, viņa seja ir rēta ar sprādzienu

Nazars Bokhii zaudēja gan rokas, gan vienu aci krievu FPV drona uzbrukumā

Viņš sacīja, ka paša Bokhii PTSS bija ierobežots ar neregulāru baiļu reakciju uz motocikliem un zāliena pļāvējiem. Wager viņš sacīja par skaņas efektu, viņš sacīja, jo viņa vienība to bija izmantojusi, lai citiem nodarītu teroru.

“Mēs bijām tā puse, kas izraisīja bailes no skaņas, nevis no tā, kas no tā cieta,” sacīja Bokhii.

Viņi kādā brīdī bija sapratuši, ka skaņu var izmantot, lai piespiestu krievu karavīrus uz atklātām vietām. “Jūs buzz ap viņiem, un tas kļūst par ienaidnieka psiholoģiskās noturības pārbaudi,” sacīja Bokhii. “Pati drona skaņa ir nopietns psiholoģisks uzbrukums.”

Pēc Bokhii teiktā, pietiekami ilgi buzz virs karavīra, un viņš atstās spēcīgu patvērumu un vienkārši ieskrien atklātā reljefā. “Mūsu psiholoģija darbojas tādā veidā, ka mums kaut kas jādara, lai sevi nomierinātu,” sacīja Bokhii. “Tātad jūs novietojaties tuvumā un psiholoģiski viņu nomāciet… un viņš sāk skriet un kļūst vieglāk trāpīt.”

Un FPV psiholoģiskais terors vairs nav tikai problēma uz frontes līniju. Tas ir sasniegts ārpus pat vietām aiz priekšējām līnijām. Krievija ir sākusi izmantot FPV, lai pamestu munīciju civiliedzīvotājiem Ukrainas pilsētās tuvumā.

Starp vissliktāko hitu ir Khersons, dienvidu pilsēta, kuru kādu laiku aizņem Krievijas spēki un joprojām ērti atrodas dronu diapazonā. Saskaņā ar Human Rights Watch, krievu spēki ir apzināti mērķējuši uz pilsētu civiliedzīvotājiem ar FPV droniem un nogalinājuši vai apdarinājuši viņus – kara noziegumu.

Pēc reģionālās militārās pārvaldes datiem, Khersona reģionā ir nogalināti vismaz 84 civiliedzīvotāji, kas līdz šim šogad ir Krievijas dronu uzbrukumu rezultātā.

Iedzīvotāji saka, ka sīkie FPV ir ikdienas terors.

“Vairs nav tādas lietas kā droša vieta,” sacīja Dmytro Olifirenko, 23 gadus vecais pierobežas aizsargs, kurš dzīvo Khersonas pilsētā. “Jums vienmēr jābūt modram, fokusētam, un tāpēc ķermenis pastāvīgi atrodas stresa apstākļos,” viņš teica.

STANISLAV OSTROUS/BBC DMYTRO OLIFIRENKO nēsā tumšu T-kreklu ar ieskrūvētu logotipu baltā krāsā un tetovējumu, kas daļēji parādīts uz vienas rokasSTANISLAV OSTROUS/BBC

Dmytro Olifirenko ir viens no daudzajiem civiliedzīvotājiem, kas ievainoti dronu uzbrukumos Khersonā.

Olifirenko gaidīja autobusa pieturā septembrī, kad dzirdēja virs galvas pazīstamo krievu drona skaņu. “Mēs domājām, ka tas sekos autobusam, jo viņi bija medījuši civilos autobusus,” viņš teica.

Tā vietā drons vienkārši nometa munīciju autobusa pieturā, nosūtot šrapneli Olifirenko galvā, sejā un kājā. Incidenta video, kuru filmēja apkārtējs, iemūžināja drona rosību, kam sekoja Olifirenko kliedzieni, kad viņš asiņoja uz ietves.

Viņš sacīja, ka Olifirenko tagad dzirdēja dronus “pastāvīgi”, neatkarīgi no tā, vai viņi tur bija vai nē. “Tas smagi skar jūsu garīgo un psiholoģisko veselību,” viņš teica. “Pat tad, kad jūs dodaties uz Mykolaiv vai citu pilsētu, jūs pastāvīgi mēģināt klausīties.”

Civiliedzīvotājiem, piemēram, Oliferenko, droni ir pārveidojuši apdzīvotas teritorijas – automašīnas, motociklus, ģeneratorus, zāliena pļāvējus, gaisa kondicionierus – parastās skaņas par psiholoģisku civiliedzīvotājus katru dienu, pat ja viņi cīnās ar pašiem dronu patiesām briesmām.

Karavīriem, kas atgriežas no priekšpuses, piemēram, Pavlo, droni ir izveidojuši jaunu un specifisku baiļu veidu, kuru nav viegli satricināt.

“Jūs redzat pasauli kā kaujas lauku,” sacīja Pavlo. “Tas var kļūt par kaujas lauku jebkurā sekundē.”

Un no visiem izraisītajiem dzirdes – Human Sense droni tik efektīvi izmanto – bija vis mānīgākais, viņš sacīja.

“Kad kaut ko redzat, jūsu smadzenes to var pārbaudīt sekundē, jūs varat saprast, kas tas ir ļoti ātri.

“Wager nezināma skaņa ir atšķirīga. Jūsu smadzenes ir mainītas. Jūs to nevarat ignorēt, jums ir jāatbild. Tā kā frontes līnijā tas varētu glābt jūsu dzīvību.”

Svitlana Libet veicināja šo ziņojumu. Džoela Guntera fotogrāfijas.

avots

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here