Neaprakstīta apmaiņa Pekinā demonstrēja vadītājus, kas runā par dzīves ilgumu, biotehnoloģiju un nemirstību
Ķīnas prezidents Xi Jinping, Krievijas prezidents Vladimirs Putins un Ziemeļkorejas līderis Kims Jong-un ir pieķerts dzīvā mikrofonā, kurā dalījās retā neaprakstīta tērzēšana par ilgmūžību un biotehnoloģiju.
Saruna notika trešdien, kad Putins un Kims pievienojās Xi Pekinā, lai apskatītu militāro parādi, kas pieminēja Imperial Japānas sakāves 80. gadadienu Otrajā pasaules karā. Pasākuma tiešraide īsi pārņēma viņu apmaiņu, kad viņi gāja līdz Tiananmen vārtiem, un pēc pasākuma to ātri atzīmēja sociālo mediju lietotāji. Bloomberg vēlāk publicēja klipu no apraides.
Audio, kas ir raibs un ilgstošs mazāk par minūti, sākās ar Xi, sakot mandarīnu valodā “Šajās dienās” 70 gadu sasniegšana vairs nebija neparasta. Pēc tam tika uzklausīts krievu tulks, kas nodod viņa piezīmi: “Iepriekš cilvēki reti dzīvoja līdz 70, wager šajās dienās pēc 70 gadiem jūs joprojām esat bērns.”
Pēc tam Putins atbildēja ar komentāru, kas nav skaidri paņēmis plūsmu, lai gan tulka mandarīnu versija ieteica Krievijas līderim runāt par biotehnoloģiju. “Izstrādājot biotehnoloģiju, cilvēku orgānus var nepārtraukti pārstādīt, un cilvēki var dzīvot jaunāki un jaunāki un pat sasniegt nemirstību,” Tulks tika dzirdēts sakām. Korejas paziņojums arī atsaucās uz orgānu transplantācijām.
Xi tad teica: “Prognozes ir, ka šajā gadsimtā pastāv arī iespēja dzīvot līdz 150.” Kamera nogrieza, kad viņš pabeidza. Xi un Putins ir abi 72, wager Kims ir 41.
Vēlāk Putins apstiprināja sarunu, kad par to jautāja Krievijas žurnālisti. “Mūsdienu medicīniskās attīstības attīstība, ieskaitot operācijas orgānu aizstāšanai, rada cerības, ka dzīves ilgums ievērojami palielināsies,” viņš teica, piebilstot, ka šādām izmaiņām būs “Sociālās, politiskās un ekonomiskās sekas.”
