Bijušais Sietlas jūrnieku labais aizsargs Ichiro Suzuki runā savā Džersijas pensionēšanās ceremonijas laikā sestdien, 2025. gada 9. augustā, pirms beisbola spēles starp jūrniekiem un Tampa līča stariem Sietlā. (AP Photograph/Lindsey Wasson)
SEATTLE-Sietlas jūrnieki sestdien aizgāja pensijā ikoniskajā Nr.
“Kas notiek, Sietla!” Suzuki kliedza. “Es esmu tik pateicīgs, ka šodien esmu šeit, lai saņemtu šo augstāko godu.”
Lasīt: Ichiro Suzuki pievieno humoristiskus pieskārienus Slavas zāles ceremonijās
Nesenais Slavas zāles induktors kļūst tikai par trešo jūrnieku spēlētāju, kurš savu numuru aizveda uz franšīzi, pievienojoties leģendām Kenam Griffejam jaunākajam (Nr. 24) un Edgaram Martinezam (Nr. 11).
“Apsveicam ar to, ka tiek iesaukta Slavas zālē un jūsu numura aiziešanai pensijā,” Griffey sacīja video veltījumā. “Tas ir apmēram sasodīts laiks. Es domāju, kas jūs aizņēma tik ilgi? Es tur esmu bijis piecus gadus.”
Suzuki veidoja vēsturi, jo pirmais japāņi dzimušais spēlētājs tika iesaukts Slavas zālē, nopelnot gandrīz neskartu 99,7% balsu no Amerikas beisbola rakstnieku asociācijas.
Pēc astoņu sezonu pavadīšanas Nippon Skilled beisbolā, Suzuki debitēja Main League 27 gadu vecumā. Savā jauniesaucamajā sezonā 2001. gadā viņš sagūstīja gan Gada Amerikas līgas jauniesācēju, gan vērtīgāko spēlētāju balvu, kļūstot tikai par otro spēlētāju, kurš to darīja tajā pašā sezonā, pievienojoties Fredam Linnam.
Lasīt: Ichiro Suzuki kļūst par pirmo japāņu spēlētāju MLB Slavas zālē
Vairāk nekā 19 gadu MLB karjerā Suzuki bija desmitkārtējs All-Star, desmitkārtējs zelta cimdu uzvarētājs, divkārtējais Al vatēšanas čempions un trīs reizes sudraba slugger. Viņš uzstādīja vienas sezonas hits rekordu ar 262 2004. gadā, kas joprojām ir šodien. Visā NPB un MLB viņš ieguva 4 367 trāpījumus, ieskaitot 3 089 MLB.
Pirms Suzuki ierašanās Slavas zālē Randijs Džonsons arī deviņas sezonas Sietlā uzvilka Nr. 51.
Džonsons 1990. gadā iemeta franšīzes pirmo bezrūpīgu un 1995. gadā ieguva Mariners pirmo Cy Younger balvu. Pēc aiziešanas no Sietlas 1998. gadā lielā vienība pievienoja vēl četrus Cy Youngs un pasaules sērijas titulu ar Arizonas Diamondbacks.
“Deviņus gadus tas bija vienīgais skaits, kas man bija Japānā,” sacīja Suzuki. “(Nr.) 51 bija mana identitāte. Guess es zināju, ka šim skaitam šeit jau ir bagāta vēsture.”
Lasīt: Ichiro Suzuki atpakaļ ar jūrniekiem kā īpašs palīgs
Guess Sietla neaizmirsīs Džonsona mantojumu. Klubs paziņoja, ka 2026. gadā viņi arī aizies pensijā Džonsona Nr. 51 – unikālu un retu godu, ko dalīja divas ikonas Klusā okeāna ziemeļrietumos.
“Es esmu pateicīgs Randijam, ka šodien apmeklēja savu ceremoniju,” sacīja Suzuki. “Būs liels gods apmeklēt savu nākamo sezonu.”
Pēc īsām aizkavēšanās ar Ņujorkas Yankees (2012–14) un Maiami Marlins (2015–17), Suzuki atgriezās Sietlā 2018. gadā un oficiāli aizgāja pensijā 2019. gadā pēc divu spēļu sērijas Tokijā.
Kad Suzuki devās no centra lauka, dziedās “ich-i-ro! Ich-i-ro!” Atbalstījās visā izpārdotajā pūlī. Viņu gaidīja bijušie komandas biedri un jūrnieku slavas zāles locekļi Džonsons, Grifijs, Džejs Buhners, Alvins Deiviss, Fēlikss Hernandezs, Edgars Martinezs un Dans Vilsons.
Lasīt: Ichiro Suzuki dodas vēsturē “Sayonara” Tokijas kupolā
“Es arī esmu sasodīti lepns, ka esmu Sietlas jūrnieks,” sacīja Suzuki, atsaucoties uz Grifija 2016. gada Slavas zāles indukcijas runu.
Priekšsēdētājs Džons Stantons paziņoja, ka jūrnieki 2026. gadā novietos Suzuki statuju T-Cell parkā. Viņš sacīja, ka tajā būs viņa ikoniskā vatelīna pozas poza.
Suzuki ir palicis armatūra ar jūrniekiem, kalpojot par īpašu Stantona asistentu. Suzuki bieži tiek novērots pilnā formas tērpā, strādājot kopā ar spēlētājiem pregame rutīnas laikā Sietlā.
Jūsu abonementu nevarēja saglabāt. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.
Jūsu abonēšana ir bijusi veiksmīga.
“Lai gan es vairs nevaru jums palīdzēt ar trāpījumu vai lāzera staru kūli, mana griba un vēlme vienmēr ir jums paredzēta,” sacīja Suzuki.
