LukturisIke daudzi Kalifornijā audzēti meksikāņu amerikāņi, es esmu zaudējis laiku, kad mana ģimene ir pulcējusies, lai noskatītos maču starp Meksiku un Amerikas Savienotajām Valstīm. Vai tas ir draudzīgs vai Pasaules kausa kvalifikācija, “Dos Cero”Sāncensība piesaista lielākos pūļus manam tiaSkatīties ballītes, apmēram stundu uz dienvidiem no Sanfrancisko.
Katra sadursme jūtas kā salauzts iemiesojums, kas ir meksikāņu amerikānis: meksikāņu imigrantu vecāku un viņu amerikāņu bērnu uzmundrināšana un vaidēšana, kas izplatīta ar starpnozaru nesaskaņas. Likmes vienmēr ir augstas, jo īpaši tāpēc, ka vairums manu radinieku izauga ar sportu – un nekautrējas dalīties ar taktiskajiem viedokļiem. Daudzi no viņiem spēlēja professional, daļēji professional, koleģiāli un, protams, apkārtnes parkos.
Lielākais vārds mūsu sapulcēs? ASV vīriešu nacionālā komanda, kas uzlec zvaigzni Diego Luna.
Djego bija viens no nedaudzajiem mūsu ģimenes locekļiem, kuri uzmundrināja ASV pār Meksiku. Tas varbūt ir saprotams: viņš ir amerikānis Gen Z-Er, kurš, saprotams, uzauga tālāk no vecāka gadagājuma paaudžu migrācijas realitātes.
Tagad mazais bērns, kurš agrāk skrēja ap manu Tijas māju, ir pārveidojies par galveno ASV komandas locekli-fanu favorītu, ugunīgu dzirksteles sprādzi un parasto, dažreiz mirdzošu pārbūvi Mauricio Pochettino. Djego ir parādījies komandas augstumā 13 no 14 ASV spēlēm 2025. gadā, un viņš atkal ir komandā komandas gaidāmajām draudzības spēlēm pret Ekvadoru un Austrāliju.
22 gadus vecā straujā pacelšanās (ar Salauzts deguns Iespējams, ka mačā pret Kostariku), iespējams Nekad nav bijis šaubu, kuru pusi pārstāv Diego-asinīs krāsotu kreklu un visu.
Viņa ceļojums futbolā sākās ilgi pirms tam, kad viņš varēja izspiest bumbu.
Beto Luna – Djego tētis, kurš apprecējās mūsu ģimenē – vispirms bija maz ticams, ka viņš uzkāpa uz profesionālo futbolu, kad viņš 1985. gadā tika izlūkots, lai spēlētu Sandjego zeķeru iekštelpu komandā, neskatoties uz to, ka Foothill koledžā nebija profesionālās pieredzes. Beto bija tikko ieradies līča apgabalā un nespēja palikt pie zeķīmu pilnu slodzi, guess viņš pietiekami ilgi iestrēdzis Pabeidziet palīgu Sākot no tagad Souttle Sounders galvenais treneris Braiens Šmetzers, par to īsu ieskrējienu ar Milvoki vilni un Sanhosē zemestrīcēm (to pastāvēšanas laikā vienā no daudzajām MLS priekšgājēju līgām).
Intrepid oportūnists, vecākais Luna nenāca šajā valstī, lai kļūtu par futboleroApvidū Wager ar futbola dievu žēlastību viņš kļuva par vienu, un viņš ir tagad cienījams treneris līča apgabalāApvidū
“Aizraušanās, kas mums visiem ir sportā, nāk no mana tēva,” saka Armando Luna, Diego vecākais brālis – pats spēlētājs, līdz muguras savainojums piespieda viņu trenēt. “Veids, kā viņš metās sportā, sākot no vēlāka vecuma un smagi strādājot, lai attīstītu savu braucienu un mīlestību pret futbolu jaunā valstī, mūs iedvesmoja.”
Armando uzauga īpaši tuvu savam tēvam, guess vēlāk kļuva par daudz jaunākā Diego paraugu un mentoru.
Jaunākā Luna trajektorija ir bijusi nekas cits kā parastais, apiet NCAA un MLS sistēmas par labu Barselonas rezidences akadēmijai Arizonā, kam sekoja viņa veiksmīgā ieeja otrajā līmenī USL ar Elpaso lokomotīvi FC. Tomēr viss sākās ģimenē. Ar trim vecākiem brāļiem un māsām un tēvu, kuri visi spēlēja un trenēja, Djego pastāvīgi pārlēca no lauka uz lauku kā spēlētājs un novērotājs kopš zīdaiņa vecuma.
“Viņu visu mūžu trenēja mēs,” saka Armando. “Ja viņam būtu treniņu sesija plkst. 17.30, viņš pēcpusdienā tiktu nomests trīs pēcpusdienā, jo pārējiem mums bija jāizveido citām praksēm un savām spēlēm. Tā kā viņš vienmēr bija agri, viņš vienkārši praktizēs un pakavējās ap vecākajiem spēlētājiem un strādāja pie savām prasmēm. Tad viņam vajadzēja palikt vēlāk, līdz mūsu otrajai spēlēm pabeidza naktī. Tāpēc viņš bija uz lauka 24/7. Atrodoties ap spēli. ”
Djego pievienojās Palo Alto futbola klubam piecu gadu vecumā – programmā, kurā viņa tēvs un vecākais brālis gadiem ilgi trenēja un vadīja, lai attīstītu reģionālo spēkstaciju. Tajā laikā Djego spēlēja ar daudz vecākiem bērniem, gandrīz divreiz vairāk nekā viņa vecumā. Fiziski pārspīlēts piespieda Diego attīstīt noteiktu izpratni par lauku un tehnisko meistarību, lai sacenstos.
“Viņi runā par [Diego] Tāpat kā viņš ir ielas ballers. Wager viņš nekad nav spēlējis uz ielām. Šī koncepcija, ka jūs attīstāt tikai tādas prasmes, kas viņam ir kā latino, ir spēlējoties uz ielām, tas ir muļķības, ”saka Armando.“ Tas viss bija pēc dizaina. No apmācības. No savas radošuma mudināšanas laukumā no disciplīnas. Viņam bija ātri jāapgūst spēles garīgais aspekts. Mēs nekad viņu nekritizējām par jaunu lietu izmēģināšanu. Tas tagad nozīmē viņa spēli. ”
Galu galā ģimene nolēma, ka Djego ir pārņēmis draudzes loka apriti, tāpēc viņš pievienojās Sanhosē zemestrīču akadēmijai 2015. gadā 13 gadu vecumā. Pastāvīgā skriešanās stundas ceļojuma un plānošanas neērtības, kas nesakrita ar Lunas skolu, radīja izaicinājumus strādājošai ģimenei, kas jau bija plāna ar futbola saistībām visā līča apgabalā. 2018. gadā viņi skatījās citur. Pats Luna nolēma pārcelties uz Arizonu spēlēt Barselonas akadēmijā, kur viņš trenējās un dzīvoja trīs gadus. Tas viņu virzīja uz savu pirmo profesionālo dziedāšanu ar Elpaso 2021. gadā.
Elpaso nevarēja būt piemērotāka mājvieta Diego-meksikāņu un amerikāņu pierobežas pilsētai, kas ir kulturāli, un socioloģiski nozvejota starp kaimiņu pasaulēm Meksikā un ASV.
Pārsteidzot sava brāļa futbola meklējumus, Armando deklamē man citātu no 1997. gada filmas Selēnas: “Būt meksikāņu amerikānim ir grūts… mums ir jāpierāda meksikāņiem, cik meksikāņu mēs esam, un mums ir jāpierāda amerikāņiem, cik amerikāņu mēs esam. Mums ir jābūt vairāk meksikāņu nekā meksikāņiem un amerikāņu vairāk nekā amerikāņi.
Biogrāfijā Dženifera Lopesa spēlē slaveno Tejana popzvaigzni no pierobežas pilsētas, kura bēdīgi iemācījās dziedāt spāņu valodā kā meksikāņu amerikāniete, lai apstiprinātu viņas divkāršo identitāti. Tas ir pazīstams stāsts ikvienam, kurš ir zinājis abas robežas puses: ceļu, kas neizbēgami dakšiņās atsevišķos virzienos, kad vecāks kļūst. Dodieties pa kreisi uz ASV vai dodieties pa labi uz Meksiku. Un esiet sasodīts neatkarīgi no tā.
Tāpat kā daudziem imigrantu bērniem, Djego nekad nebija jāsaskaras ar vecāku krustojuma izaicinājumiem un nav zinājusi dzīvi robežas otrā pusē. Viņš uzauga ar futbolu salīdzinoši ērtā vidē Kalifornijā. Kāpēc kāds viņa stāvoklī varētu atteikties no kaut kā, ar kuru viņiem nav nekāda sakara?
“Mēs nekad neko nedzirdējām no Meksikas federācijas. Nav komunikācijas. Nav intereses. Nekas nav īsts,” saka Armando. “Pat mums, futbolam, arī nebija tā, ka no viņu puses būtu bijusi liela interese.”
Wager, kad ieradās šis mums piedāvājums, to pieņemšana bija viegli, pat ja reakcija nebija. Ventilatori Meksikā arvien vairāk izteicās pret Lunu un viņa izvēli pārstāvēt ASV, kas viņu acīs atsaucās uz nodevību. Citas meksikāņu un amerikāņu izredzes, piemēram, Julián Aaujo (Bournemouth) un Da’Vian Kimbrough (Sakramento Republika), ir guvuši uzslavas par viņu lēmumu pārstāvēt El Tri uz starptautiskās skatuves, tomēr tiešsaistes troļļi ir lambastējuši Diego par viņa domājamo nespēju runāt spāņu valodā (viņš var, guess tā ir viņa otrā valoda, un viņš, kurš vēlas, lai vairums mediju jautājumiem angļu valodā).
Tomēr Armando man stāsta, kā līdzjutēji no Kostarikas, Gvatemalas un it īpaši Meksikas aizrautīgi vērsās Djego pēc tam, kad viņa starptautiskie ierobežojumi, kas lūdz fotoattēlus un autogrāfus. ASV pilsonis, viņš joprojām ir pateicīgs, ka pārstāv savu tautu, un jebkurš antagonisms, kas ir radies viņa izvēles rezultātā, ir tikai palīdzējis veidot Djego izturību.
“Kad viņš bija jauns, kad uzvarēs Meksikas komanda, [Diego] būtu piemērots, ”atceras Armando.“ Viņš vienmēr gribēja, lai ASV komanda uzvarētu. Viņš uzauga šeit. Viņš neko citu nezina. ”
