Trīsdesmit astoņus gadus vēlāk, Skriejošais cilvēks ir atpakaļ uz mūsu ekrāniem, spēlējot pasauli, kas, šķiet, ir panākusi oriģināla idiotisms. Šajā jaunajā ir ievērojami mazāk apjomīga, taču ne mazāk skatāma zvaigzne Glenā Pauelā, kas spēlē skrējēju Benu Ričardsu. Atlaists no dažādiem darbiem nepaklausības dēļ un rūpējoties par slimu mazu bērnu, viņš ir aicināts pievienoties Amerikas iecienītākajam spēļu šovam “Nogalini vai tiksi nogalināts”, pēc tam, kad producents ir identificējis viņu kā “skaitļos dusmīgāko cilvēku, kas jebkad ir bijis noklausīšanās”.
Arī izrādes priekšnoteikums ir nedaudz izmainīts. Tā vietā, lai TV pārraides garumā pārvietotos pa videospēlēm līdzīgu līmeņu sēriju, Ričardsam tagad ir jāizdzīvo reālajā pasaulē 30 dienas, ko uzrauga tīkla televīzijas kameru droīdi, kurus vajā līdz zobiem bruņoti “mednieki”, privātie policijas stulbi un plaša sabiedrība, kas pamana un filmē skrējējus, izmantojot savu viedtālruņa lietotni. Jo ilgāk viņš iztur un jo vairāk vajātāju viņš var nogalināt, jo vairāk naudas viņš nopelna. Viņu uzmundrina (un izsvilpa) milzīga auditorija ar smadzenēm mirušiem oafs, ko sauc par Working Followers, kas ir pielīmēti pie saviem ekrāniem 24/7. Līdzīgi kā Švarcenegera Ričards pirms viņa, Pauels no ekrāna nelieša kļūst par iemīļotu tautas varoni, izlaupot kameras, kamēr viņa dēkas virza reitingus.
Ja tas izklausās pazīstami, tas ir tāpēc, ka šī jaunā versija Skriejošais cilvēkskuras autore un režisors ir Edgars Raits (Sizzling Fuzz, Skots Pilgrims pret pasauli), smeļas tikpat daudz no oriģinālās filmas un Stīvena Kinga avota romāna, cik no mūsdienu realitātes. Mūsdienu Amerika, kuru pārrauga spēļu šova prezidents, kur ICE komandas sadarbojas ar doktoru Filu Makgrevu, lai deportācijas reidus pārvērstu par realitātes televīziju, šķiet nobriedusi Skriejošs cilvēks pārtaisīt. Wager tā ir problēma. Satīra balstās uz karikatūru. Un jaunā versija ir tikko pārspīlēta. Vai pati ideja par letālu spēļu šovu šķiet tik tāla pasaulē, kurā Netflix Dienvidkorejas trilleru sērijas panākumi Kalmāru spēle (pats variants par Skriejošais cilvēks formātā) radīja faktisku, licencētu Kalmāru spēle-Stila konkurences realitātes TV šovs? Vai arī smaidošs zilgadu YouTube lietotājs vārdā “MrBeast” ēsmas konkursantiem ar desmit grandiem, lai sēdētu vannā, kas pilna ar čūskām? Pirms dažām nedēļām es tiešraidē vēroju, kā iesācēju Ņujorkas Giants saspēles vadītāja Cam Skattebo potīte sagriezās par 45 grādiem, it kā to būtu izspiedusi kāda neredzama uzgriežņu atslēga, wager sāncenšu fanu pilns bārs uzgavilēja.
